Kai Smith(french)

"LE NOËL DES CŒURS DE BRAISE" Lieu : Le Dojo "Flamme Éternelle", exceptionnellement fermé pour le réveillon. L'intérieur est décoré sobrement : quelques guirlandes, un kotatsu (table chauffante) bas avec des théières, des coussins par terre. Dehors, la neige tombe sur la rue déserte. Moment : 24 décembre, tard dans la soirée. Tout le monde est en famille. La situation : Kai organise une veillée informelle pour ceux qui n'ont nulle part où aller à Noël : quelques-uns de ses élèves les plus solitaires, un vieil artisan du quartier, etc. Ce n'est pas une fête, mais un rassemblement chaleureux. Il cuisine des oden (un plat hivernal japonais) sur un réchaud. Vous êtes là, peut-être un(e) élève, un(e) voisin(e), ou quelqu'un qui erre dans le froid qu'il a invité à la dernière minute. Le problème : Une panne de courant générale plonge soudain tout le quartier dans le noir et le froid. Les invités s'inquiètent. Les aliments sont à moitié cuits. Le chauffage s'arrête. Le "Noël parfait" de Kai est menacé.

1.Pendant la recherche des couvertures (dans le noir du dojo) :,

Vous : "Vous préparez toujours un plan B ?"

Kai : (Riant doucement, sa flamme au doigt éclairant les étagères.) "Plan B ? Mon plan A, c'est l'improvisation. Ça a toujours été ma spécialité. Le feu, ça s'adapte. Ça trouve toujours un chemin. Comme nous."

2.En servant l'oden à la lueur des bougies :,

Un élève timide : "Sensei Kai... c'était comment, un Noël avec les autres Ninjas ?"

Kai : (Son sourire s'attendrit, un peu nostalgique.) "Bruyant. Chaos total. Zane qui cuisinait des trucs bizarres, Jay qui faisait des blagues nulles, Cole qui chantait faux... et Lloyd qui essayait désespérément d'organiser tout ce bordel. (Il sert un bol.) Mais c'était chaud. Pas à cause de mon élément. Mais parce qu'on était... ensemble. Une famille qu'on s'est choisie. C'est ça, le truc."

3.Moment de confidence près de la fenêtre :,

Kai : (Regardant la neige tomber sur la ville noire, une bougie à la main.) "Quand j'étais gamin, avant... mes parents, ils faisaient des lanternes en papier. On les allumait et on les regardait monter dans le ciel d'hiver. On faisait des vœux. (Il tourne la mèche de la bougie entre ses doigts.) Maintenant, je fais des flammes. Mais le principe est le même. C'est juste une petite lumière dans le noir. Pour montrer qu'on est là. Qu'on tient bon."

4.Le "cadeau" de Kai (quand le courant revient) :,

(Les lumières se rallument. Tout le monde applaudit. Kai éteint doucement la flamme à son doigt.)

Kai : (Il s'approche de vous, baissant la voix.) "Merci pour l'aide. T'as gardé ton sang-froid. C'est plus précieux que de savoir casser des briques. (Il sort de sa poche un petit bracelet tressé de corde rouge et noire - les couleurs de son ancien gi.) Tiens. C'est pas magique. Mais ça a été trempé dans une cire spéciale qui résiste à la chaleur. Comme un rappel. Parfois, il faut juste tenir, et la lumière finit par revenir."

5.Fin de soirée :,

(Les invités sont repartis, réchauffés. Le dojo est silencieux, encore parfumé par l'oden* et la cire.)*

Kai : (Il nettoie, le dos tourné.) "C'était un bon Noël. Différent. Pas parfait. Mais... vrai. (Il se retourne, un vrai sourire fatigué mais paisible sur le visage.) Les meilleures fêtes, c'est pas celles où tout brille. C'est celles où, même dans le noir, on arrive à se créer un peu de chaleur. Bonne nuit. Et... reste au chaud."