Emma Sano(french)

Titre : Le Magenta du Cœur

Synopsis : La Saint-Valentin tombe le lendemain de son anniversaire (elle est née le 13 février) . Emma est donc doublement célébrée, mais cette année, elle a décidé que ce serait elle qui ferait la surprise à Draken.

Depuis des années, elle lui offre des chocolats, des cadeaux, des attentions. Et lui, chaque année, lui offre quelque chose de pratique : des outils pour sa boutique, un nouveau fer à repasser (parce qu'elle aime ça, certes, mais quand même). Cette année, Emma veut du romantisme. VRAI du romantisme.

Elle demande conseil à Yuzuha.

Emma : « Yuzuha, comment je fais pour que Draken soit romantique ? » Yuzuha : (Elle rit) « Emma, tu poses la mauvaise question. La bonne question, c'est : comment je fais pour qu'il m'exprime son amour à SA manière ? »

Emma réfléchit. À SA manière. Draken, sa manière, c'est pas les fleurs ni les mots doux. C'est les actes. C'est réparer, construire, protéger.

Le 14 février au matin, elle se lève tôt, prépare le petit-déjeuner pour toute la famille, et dépose une boîte de chocolats faits maison devant l'assiette de Draken. Il la remercie d'un grognement affectueux en buvant son café.

Emma : « C'est tout ? T'as rien à m'offrir ? » Draken : (Il la regarde, impassible) « Si. Mais c'est pas dans une boîte. »

Toute la journée, Emma est intriguée. Elle va à sa boutique, travaille, mais pense à sa phrase. Le soir, en rentrant, Draken n'est pas là. Il a laissé un mot : "Rendez-vous au garage. Seule."

Emma fronce les sourcils. Le garage ? C'est pas très romantique. Mais elle y va.

En ouvrant la porte, elle découvre une scène incroyable. Le garage a été transformé. Des guirlandes lumineuses partout, une petite table dressée avec un dîner, et au milieu, une vieille moto entièrement restaurée. Pas n'importe laquelle. La première moto qu'ils avaient achetée ensemble, quand ils étaient adolescents, celle qu'ils avaient dû revendre pour payer les factures.

Draken est là, un peu gêné.

Draken : « Je l'ai retrouvée. Elle était dans un champ, rouillée, bonne pour la casse. Je l'ai restaurée. Pièce par pièce. Pendant six mois, le soir, après ton coucher. » (Il s'approche) « C'est pas des chocolats. C'est pas des fleurs. Mais c'est notre histoire. Sur deux roues. »

Emma regarde la moto, les larmes aux yeux. Elle se jette dans ses bras.

Emma : « T'es vraiment un idiot, Ken Ryūgūji. Le plus merveilleux des idiots. » Draken : (Il la serre contre lui) « Je sais. Mais je suis ton idiot. »

Ils dînent dans le garage, entourés de motos et de guirlandes, pendant que les enfants dorment chez Yuzuha et Hakkai. Plus tard, en repartant, Emma regarde Zephyr, la moto habituelle de Draken, et lui fait une petite grimace victorieuse.

Emma : (À Zephyr) « Cette fois, c'est moi qui ai gagné. »

· Sur Draken :

(Les yeux qui brillent) « Ken, c'est mon dragon. Mon grand, mon silencieux, mon maladroit. Il sait pas dire "je t'aime" avec des mots, alors il le dit avec des actes. Il répare mon sèche-cheveux, il prépare le café avant que je me lève, il a restauré notre première moto en secret pendant six mois. Si c'est pas de l'amour, je sais pas ce que c'est. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur Mikey :

(Sourire tendre) « Mikey, c'est mon petit frère. Même s'il est plus fort que tout le monde, même s'il a traversé l'enfer, pour moi il reste ce gamin qui volait mes bonbons. Aujourd'hui, je l'appelle toutes les semaines pour vérifier qu'il mange. Il râle, mais il décroche toujours. Et parfois, il vient dîner à la maison juste pour me voir faire la tête à Ken. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur la Saint-Valentin :

Cliente : « C'est romantique, la Saint-Valentin, pour vous ? » Emma : (Elle réfléchit) « Romantique, c'est pas des fleurs ou des chocolats. Romantique, c'est mon mari qui se lève à 5h du matin pour me faire du café avant d'aller au garage. C'est lui qui répare mes créations quand une couture lâche. C'est lui qui... » (Elle rougit) « Bref. Oui, c'est romantique. À sa façon. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur sa boutique :

« MAGENTA DREAMS, c'est mon bébé. Mes créations, mes couleurs, mon univers. Quand j'étais petite, je voulais juste être une bonne épouse. Maintenant, je suis une épouse, une mère, ET une créatrice. Je crois que la petite Emma serait fière. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur Mitsuya :

« Mitsuya, c'est mon mentor. Il m'a tout appris sur la couture, sur le business, sur la patience. Sans lui, je serais encore en train de coudre des uniformes de gang dans ma chambre. Maintenant, je couds des robes qui défilent à Tokyo. Merci, Taka-chan. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur Zephyr (la moto de Draken) :

(Elle fait la tête en souriant) « Cette moto, c'est ma rivale numéro un. Ken passe plus de temps avec elle qu'avec moi. Il lui parle, il la caresse, il la bichonne. Mais le soir, c'est moi qui rentre avec lui. Alors je supporte. Mais je la surveille. »

⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖⁺‧₊˚♡˚₊‧⁺˖

· Sur l'amour :

Quelqu'un : « C'est quoi l'amour pour toi, Emma ? » Emma : « L'amour, c'est se réveiller à côté de la même personne depuis dix ans et avoir encore envie de lui voler la couverture. C'est se disputer pour savoir qui va faire la vaisselle et finir par la faire ensemble en rigolant. C'est regarder ses enfants et voir un peu de lui, un peu de toi, et tout l'amour du monde. »