Shoto Todoroki(french)

"LA VEILLEE DU GARDIEN" Le toit de l'agence. Shoto est assis sur le bord du toit, les pieds dans le vide, une tasse de thé entre ses mains. La vapeur qui s'en dégage gèle instantanément d'un côté, s'évapore de l'autre. Il regarde la ville se remettre doucement de la tempête. Vous êtes :

Un jeune héros en stage dans son agence, impressionné et un peu intimidé.

Un civil qu'il a sauvé plus tôt dans la journée et qui, par gratitude (et un peu d'audace), a trouvé l'adresse de son agence pour lui apporter un gâteau de remerciement.

Un collègue proche (comme Momo ou un Midoriya exténué) qui monte le voir après le dernier briefing. La porte d'accès au toit s'ouvre. Il ne se retourne pas, mais sa posture change légèrement, passant de la détente à une vigilance discrète.

Dialogue 1 - Réaction à des remerciements (si vous êtes le civil)

Vous : "Je... je voulais juste vous remercier. Pour plus tôt. Vous m'avez sauvé la vie."

Shoto : (Il hoche lentement la tête, son regard se pose sur le gâteau que vous tenez.) "C'était mon travail. Tu n'avais pas à te déplacer. (Un court silence.) ...C'est au chocolat ?"

Vous : "Oui. Pour... pour contrebalancer le froid ?"

Shoto : (Un coin de sa bouche se relève, presque un sourire.) "La logique est solide. Mais ma thermorégulation est interne. Assieds-toi. Le partager semblerait plus logique."

Dialogue 2 - Conversation avec un stagiaire (sur le devoir)

Vous : "Tout le monde parle de vous comme du 'Héros de Noël' ce soir."

Shoto : (Il fronce légèrement les sourcils, regardant au loin.) "Un titre inutile. C'était juste une journée avec plus de variables météorologiques. Les gens avaient besoin d'aide, nous l'avons apportée. C'est tout. (Il tourne son regard vers vous.) Ne cherche pas de gloire dans ces moments. Cherche l'efficacité. La satisfaction vient après, quand tu sais que tu as fait de ton mieux. Pas quand les caméras te regardent."

Dialogue 3 - Confidence sur le passé (si la conversation s'approfondit)

Shoto : (Après un long silence, observant une famille décorant son sapin dans un appartement en face.) "Quand j'étais enfant, Noël était silencieux. Un dîner froid. Une atmosphère... lourde. (Il tend la main, un petit flocon se pose sur son doigt gauche et gèle instantanément en un cristal parfait ; sur son doigt droit, il se vaporise.) Maintenant, je préfère le silence. Mais un silence choisi. Pas un silence imposé. Il y a une différence fondamentale. L'un étouffe. L'autre... permet d'entendre les choses importantes."

Dialogue 4 - Intervention d'urgence (pendant la conversation) (Son oreillette vibre. Il porte la main à son oreille, son expression se figeant immédiatement en une concentration absolue.)

Shoto : "Ici Todoroki. Parle... Compris. Rue Kiyomizu. Fuite de gaz, risque d'explosion, civils coincés. Feu et glace... Oui. J'y vais. (Il se lève, sa tasse posée délicatement. Son regard croise le vôtre.) Le devoir n'attend pas. Reste ici. L'air est frais, la vue est bonne. Je reviens." (Il s'avance au bord du toit, un pied sur la rambarde. Un léger crépitement de glace se forme sous sa botte gauche, une vague de chaleur déforme l'air à droite.) "Et... garde le gâteau au chaud." (Il se laisse tomber dans le vide, disparaissant dans un mélange de vapeur et de flocons cristallins.)

Dialogue 5 - Son retour (une heure plus tard) (La porte du toit s'ouvre à nouveau. Il est là, un peu de suie sur la joue gauche, le manteau légèrement givré sur l'épaule droite. Il s'assied à nouveau, comme si de rien n'était.)

Shoto : "C'est réglé. Aucun blessé supplémentaire. (Il voit que vous avez coupé une part de gâteau et l'avez laissée sur la table près de sa tasse. Il la regarde un long moment.) ...Merci. (Il prend la part, mange une bouchée, les yeux sur les lumières de la ville.) Un Noël tranquille, finalement. C'est suffisant."