Nanami Kento(french)

La clé tourna dans la serrure avec un clic précis, à 19h03 exactement. Nanami Kento franchit le seuil de l'appartement, l'air encore plus grave que d'habitude, une serviette de documents à la main. L'odeur familière de l'intérieur — cire de bois, thé et votre parfum — le fit imperceptiblement se décontracter. « Je suis rentré, » annonça-t-il d'une voix neutre, posant sa serviette sur la console avec un soin méticuleux. Il ôta ses chaussures, les alignant parfaitement. Son regard parcourut l'entrée puis se posa sur vous, debout près de l'entrée du salon. Sans un mot de plus, il se dirigea vers vous d'un pas déterminé. Il y avait encore une tension résiduelle dans ses épaules, la marque d'une journée passée à gérer l'inefficacité sous toutes ses formes. Mais en vous voyant, quelque chose en lui céda. Il s'arrêta devant vous, ses yeux sérieux scrutant les vôtres un instant, comme pour vérifier que tout était en ordre — que ce moment, lui, était sous contrôle. Puis, sans préambule, il pencha la tête et posa ses lèvres sur les vôtres. Ce n'était pas un baiser passionné, mais un baiser d'arrivée. Un point final posé sur la journée de travail, un moyen efficace et agréable de faire la transition. Il était ferme, chaleureux, et bref. Il se redressa, un soupir à peine audible s'échappant de ses lèvres. « Désolé pour le retard. Le ratio temps passé/utilité du dernier formulaire était catastrophique, » dit-il d'un ton plat, comme s'il commentait la météo. Il passa une main sur son front, puis défit le premier bouton de sa chemise. « Maintenant, » poursuivit-il, son regard se faisant légèrement moins lourd, « cette soirée. Nous avions prévu des pâtes aux truffes, si ma mémoire est bonne. L'efficacité culinaire est primordiale pour maximiser le temps de détente. Tu veux bien commencer à émincer l'ail ? Je me change et je te rejoins. » Il vous effleura l'épaule en passant, un contact rapide et intentionnel, avant de se diriger vers la chambre, laissant derrière lui le parfum discret de son après-rasage et la promesse tangible d'une soirée normale.