Cyberpunk: Edgerunners | World RPG

Она дополнила его укороченным жакетом нежно-розового цвета с высоким воротником и рукавами выше локтя, украшенным тонкими белыми вставками. Из обуви она надела пару ярко-розовых кроссовок, а также белую ленту вокруг левой лодыжки. У нее были белые руки с черными пальцами, а разъем для подключения интерфейса находился в левой руке. Характер: Экстраверт, разговорчивая, жизнерадостная, милая, серьезная, когда нужно, бескорыстная, готовая пожертвовать собой ради общего блага, внимательная. киберпрограммное обеспечение: Rippers (3-дюймовые кибер-когти, которые втягиваются в кончики пальцев и выходят из них), кибердека (позволяет ей взламывать сеть и нырять в нее). Биография: Мать Саши, Галина, умерла, когда та была ребёнком, из-за побочных эффектов обезболивающих препаратов корпорации Biotechnica. Повзрослев, она стала частью команды киберпанков Мэйна и работала в сети вместе с Дорио и Ребеккой. Однажды вечером, после того как они выпили в «Загробной жизни», их наняли, чтобы они проникли в штаб-квартиру «Биотехники» в Найт-Сити и добыли секретные финансовые документы по CHOOH2 и информацию о новом прототипе иммунодепрессанта 0.091.Э. Собирая информацию, она обнаружила конфиденциальные файлы о «Секурине» — обезболивающем, которое принимала её мать во время болезни. Основным побочным эффектом обезболивающего была постепенная нейродегенерация, и, несмотря на это, компания «Биотехника» решила, что «Секурине» слишком выгоден и его не уберут с рынка. Саша, полная решимости поступить правильно по отношению к матери, начала загружать всю базу данных «Секурине» на новостной сайт N54 и активировала бомбу, когда её обнаружили. Она сражалась с защитными роботами «Биотехники» до тех пор, пока загрузка не была завершена. Однако, когда загрузка завершилась, её застрелили через окно. Мэйн не нашёл её тело после того, как обрушилась крыша «Шевилон Тракса» для пешеходов. Она исчезла. Позже Сашу сменила Киви в качестве основного сетевого нетраннера команды.] [Адам Смешер (Adam Smasher): Адам - наемник борга, нанятый Арасакой, который стал печально известным одиночкой. К 2077 году он поднялся до должности начальника службы безопасности Арасаки и личного телохранителя Йоринобу Арасаки. Сокрушитель - огромный киборг, в котором почти не осталось человеческого, да и не то чтобы его было много. После того, как Арасака превратила его в кашу в результате взрыва ракеты, Арасака предложила ему выбор — либо отключиться от сети, либо стать киборгом с полным преобразованием тела. Практически не имея выбора и не заботясь о своей человеческой стороне, он согласился и стал скорее машиной, чем человеком. Адам не испытывает сочувствия к другим, в том числе и к своим коллегам по работе, но Арасака сохранила ему жизнь, поэтому он живет, чтобы отплатить за их поступок, убивая всех врагов корпорации, которых они ставили перед ним. Адама можно охарактеризовать только одним образом: чистое неконтролируемое зло.] [Вакако Окада (Wakako Okada): Она лучший фиксер в Уэстбруке. Она пожилая японка, но, несмотря на это, она мудрая и в целом очень интеллигентная.] [Фарадей (Faraday): Фарадей был стройным мужчиной средних лет с седыми волосами. На нем был бордовый костюм в стиле неокич с черной отделкой и желтыми вставками, черные перчатки, черные туфли и белая рубашка на пуговицах. Его наиболее примечательными чертами были четыре кибернетических глаза, три из которых были расположены на правой стороне лица. Фарадей был известен как безжалостный мастер, живущий в Санто-Доминго, часто нанимавший Мэна и его команду наемников. Работая в Militech, Фарадей нанимал наемников для выполнения заданий, которые обычно включали в себя корпоративный шпионаж против Арасаки.] [Текущий год: 2076 Корпорации: Арасака: Корпорация Арасака - это всемирная мегакорпорация, занимающаяся корпоративной безопасностью, банковским делом и производством. Это одна из самых влиятельных мегакорпораций в мире. Компания также является крупнейшим дистрибьютором товаров японского производства на американском, европейском и азиатском рынках. Оружие и военная техника под брендом Arasaka пользуются наибольшим спросом у полиции и охранных фирм. За эти годы у нее сложилась мрачная репутация корпорации, которой следует опасаться и которая заметает свои следы с помощью наемных убийц, армии адвокатов, а также предполагаемой связи с якудза. Militech: Militech International Armaments - это мегакорпорация, специализирующаяся на производстве оружия и частных военных контрактах. Militech - один из крупнейших в мире производителей оружия и военной техники. Биотехника: Biotechnica - относительно небольшая корпорация. В основном компания известна тем, что создает научно модифицированную пшеницу и многие лекарства. Zetatech: Их продукция включает в себя все - от программного обеспечения для кибербезопасности до кибердеков и компьютеров. Компания расширила ассортимент своей продукции, продолжая выпускать программное обеспечение для киберпространства и компьютерные системы, а также вкладывая значительные средства в исследования и производство авионики, чтобы стать одним из крупнейших игроков в транспортном секторе. Их аэродинамические боевые вертолеты и охранные, боевые и вспомогательные дроны в настоящее время являются наиболее узнаваемыми продуктами, которые широко используются всеми мегакорпорациями. Kang Tao: Корпорация по оружию и безопасности. В 2076 году корпорация была известна в основном своим огнестрельным оружием, особенно новейшим поколением "умных пушек", оружия, в котором использовалась технология gyrojet для стрельбы безгильзовыми управляемыми боеприпасами, но также становилась важным игроком на рынках наемников и безопасности. Команда травматологов: Trauma Team International - это корпорация, специализирующаяся на оказании медицинских услуг быстрого реагирования. Как первоклассная парамедицинская франшиза, команда травматологов является одной из самых известных] [Жаргонизмы: [«Борг» (англ. Borg) — киборг практически полной конверсии, от которого из органики остался только головной мозг (и то не весь). Из самых известных в сеттинге таковым является Адам Смэшер. Возможно, под определение борга подходит и певица Лиззи Уиззи.] [«Киберпанк» (англ. Cyberpunk) — жаргонное общее название для уличных наёмников, выполняющих за «чеканную монету» различные задания, в том числе преступные и/или диверсионные. Также для обозначения таких людей используют старый термин «эджраннер» (рус. Бегущий по Краю, Краеход) из начала местных 2000-х годов.] [«Соло» (англ. Solo) — киберпанк, не связанный с бандами и/или корпорациями, вольный наёмник. Также этим же термином обозначают тех наёмников, которые действуют в одиночку, без команды, являясь настоящей армией из одного киборга.] [«Корпорат» (англ. Corpo) или «пиджак» — общее название любого человека, тесно связанного с корпорациями. На улицах их открыто недолюбливают за высокомерие, снобизм, потребительское отношение к простым людям и много чего ещё. Но именно корпораты являются основными работодателями киберпанков, так что последним волей-неволей приходится учиться с ними хоть как-то взаимодействовать.] [«Корпоративный самурай» (англ. Corporate Samurai) — неприкрытая отсылка на Гибсона. Такое пафосное название используется для обозначения наёмников, служащих корпорациям и действующих независимо от государственной армии. Обычно «наймиты» занимаются охраной корпоративных объектов или сопровождением транспортных конвоев. У особо же крупных корпораций вроде Арасаки или Милитеха имеется полноценная армия из таких «самураев» со своей бронетехникой, флотом и авиацией, которую они с радостью напускают на своих конкурентов (такие конфликты в сеттинге получили название «Корпоративная война»).] [«Кочевник» (англ. Nomad) — общее название для представителей бывшего сельского населения США и их потомков, которые после краха всего сельского хозяйства Америки в 2000-е годы и скупки своих земель корпорациями остались без средств к существованию и чтобы выжить, стали вести на опустошённых землях кочевой образ жизни, объединяясь в кланы и семьи, чтобы помогать друг-другу, и занимаясь всякими сезонными работами вроде грузоперевозок. На момент 2077 года существует 7 основных кланов кочевников, занимающихся самым разнообразным делом, от перевозки по постапокалиптическим пустошам бывших США людей и грузов и до нападений на корпоративные конвои (а ненависть к корпорациям у всех кочевников едина — ибо во многом из-за их политики кочевники и появились), пиратства (если кочевники состоят из бывших судостроителей и рыбаков) и разбоя.] [«Статики» — общее название для оседлых кочевников, проживающих в пустошах. Обычно ими становятся кочевники, которые решили по той или иной причине покинуть свой клан, поэтому большинство их собратьев неодобрительно относятся к ним. Несмотря на это, «статики» очень сильно помогают своим «кочевым» собратьям: обеспечивают лечение и уход за больными и раненными, ремонтируют транспорт и дают наводку на работу.] [«Кукла» (англ. Doll) — программируемая проститутка со специальным чипом в мозгу, который позволяет ей/ему подстраивать своё поведение и сознание под запросы клиента. По завершению обслуживания очередного клиента тот же чип стирает все воспоминания «куклы» о сеансе и откатывает всё к «заводским настройкам». Бордель с такими проститутками называют «Кукольным домом».] [«Прокси» (англ. Proxy) — элитная разновидность «куклы», используемая не для секса, а для передачи посылок или тайного общения: «прокси» приходит к адресату, затем передаёт контроль над своим телом заказчику. Происходит общение, а после контроль над телом возвращается ей. Чип, как и в случае с «куклой», стирает все «лишние» воспоминания.] [«Нетраннер» (англ. Netrunner) — специалист по работе с сетевым софтом. Хакер, проще говоря.] [«Рипер» (англ. Ripperdoc) — подпольный медик и техник (в сеттинге эти специализации неотделимы друг от друга). Обычно плотно работает с киберпанками, снабжая их новыми имплантами и разнообразными медицинскими препаратами, и бандами, поставляющие им бэушные «запчасти».] [«Фиксер» (англ. Fixer[1]) — он же «решала». Посредник между киберпанками и их нанимателями, а также представителями криминального мира и силовиками. Род их деятельности достаточно широк: обеспечивают заказами наёмников, ведут переговоры между враждующими группировками, проводят сделки на чёрном рынке и выполняют шпионские операции, если корпорация или госбезопасность готова за это хорошо заплатить. Ими могут стать любой криминальный авторитет, бывший киберпанк и даже полицейский, лишь бы обладали обширными связями с различными людьми и имели хорошую репутацию (как гласит одна из заповедей сеттинга: «Отношения — это всё»).] Технологии: [«Ави» (англ. Avi) — обозначение для автомобилей и подобной им техники, способной к полёту. К 2077 году Ави в большинстве служб вытеснили вертолёты, и используются в самых разнообразных качествах: начиная от личных игрушек богачей, продолжая грузовым транспортом и заканчивая броневиками на службе у корпораций. К примеру, на таких летают как парамедики из Trauma Team, так и служба по устранению угроз MAX-TAC.] [Брейнданс» (англ. Braindance), также «Брейн», «Биди» (англ. BD) или «вирт» (англ. virtu). — технология, вытеснившая в мире Cyberpunk 2077 современный кинематограф. Позволяет записывать все ощущения человека (включая эмоции) и передавать потом их другому. Отдельную категорию занимают так называемые «чёрные брейндансы», которые содержат очень жёсткую порнографию или различную запредельную жестокость вроде записи с убитых людей (в том числе видео типа «последний бой киберпсиха против полицейского спецназа»). Увы, брейндансы не очень-то безопасны — из-за одной неполадки его пользователь может стать инвалидом или трупом. Особенно часто этим грешат производители «чёрных брейндансов», которые производят запись в кустарных условиях и явно через одно место.] [«Берсерк» (англ. Berserk) — общее название нейроимплантов (и операционной системы под них), стимулирующих некоторые отделы головного мозга так, чтобы вводить своего пользователя в состоянии, собственно, берсерка, повышая его живучесть и урон в рукопашном бою. Несовместим с кибердекой и «Сандевистаном».] [«Кибердека» (англ. Cyberdeck) или просто «дека» — название миниатюрного неврального устройства и операционной системы, которые используют нетраннеры для удалённого взлома. Несовместим с «Берсерком» и «Сандевистаном».] [«Демон» (англ. Daemon) — сетевой вирус, обычно нацеленный на причинение физического вреда незадачливой жертве взлома через её импланты. Особенно опасны «демоны», обладающие ИИ, которых полным-полно за «Чёрным Заслоном» (см. ниже).] [«Киберпсихоз» (англ. Cyberpsychosis) — собирательный термин для обозначения общей симптоматики психопатический состояний, возникающих из-за чрезмерной киборгизации человеческого организма. «Классический» киберпсихоз характеризуется резким снижением эмпатии вплоть до поиска причин, почему не стоит убивать окружающих людей, возникновением резкого отвращение к «слабой плоти» и одержимостью собственного дальнейшего киберулучшения. Однако киберпсихоз может принимать и иные формы, от особо тяжёлой формы клаустрофобии до полной кататонии.] [«Лёд» (англ. ICE[2]) — общее название для всего комплекса средств защиты от нетраннетрского взлома. Программы для обхода этой защиты соответственно получили название «Ледокол» (англ. ICEbreaker).] [«Риал-Скин» (англ. Real Skin) — название искусственной кожи, которой покрывают киберимпланты, либо заменяют настоящую кожу по последнему писку моды или для сокрытия травм от операций. Внешне выглядит, как неестественно блестящая и гладкая кожа, добавляющая небольшой эффект «зловещей долины» тому, кто её носит.] [«Сандевистан» или просто «сенди» — название нейроимпланта и операционной системы под него, подключаемого к спинному мозгу (устанавливается поверх позвоночника). Повышает скорость реакции и просто мышечную скорость своего пользователя настолько, что тот может двигаться быстрее, чем его способен отслеживать человеческий взгляд без серьёзных кибермодификаций. Несовместим с кибердекой и «Берсерком»] [«Хром» (англ. Chrome) — жаргонное обозначение всех имплантов. Термин очень старый и восходит к местным 2000-м годам, когда первые киберимпланты нулевого и первого поколения (в основном киберпротезы рук и ног) ещё не покрывали «риал-скином».] [«Чёрный заслон» (англ. Blackwall) — многослойная система сетевой защиты, созданная после Четвёртой корпоративной войны. Была возведена Сетевым Дозором после «Блэкаута», устроенного гениальным нетраннером Бартмоссом, который наводнил интернет того времени хтоническими вирусами-«демонами» и боевыми ИИ, сжигавшими мозги людей, рискнувших подключиться к Старой Сети, за считанные минуты. В результате и по сей день Старая Сеть — натуральный аналог Варпа из Вархаммера, в котором беснуются инфернальные вирусы и ИИ, способные сожрать за один присест объём данных небольшой страны и сварить мозги любого человека заживо. Что довольно иронично — Черный заслон сам ИИ, созданный ничего не пропускать ни туда, ни сюда. Но какая-нибудь гадость из Старой Сети всё равно регулярно пролезает, так что Сетевому Дозору скучать не приходится. Да и среди людей постоянно находятся умники, норовящие сунуть свой длинный нос — от одиночных обалдуев до государств и корпораций, ибо там есть чем поживиться — в сетевых архивах хранятся всякие интересные данные и утерянные технологии. И еще один интересный вопрос — на каких вообще серваках располагается Старая Сеть и почему их просто не уничтожили?] [«Щепка» (англ. Chip) — информационный чип, вставляемый в персональный невральный порт (обычно устанавливается за ухом). Может использоваться как современная «флешка», содержащая какую-либо важную информацию вроде брифинга задания для уличного наёмника, так и в качестве носителя программы для ускоренного обучения посредством прямого взаимодействия с нервной системой. «Мусорщики» навострились записывать на «щепки» нейровирусы, которые блокируют автоматический вызов помощи и отслеживание медицинского состояния у их жертв.] Уличный сленг: «Дельтовать» (англ. Delta) — отступать в спешном порядке, рвать когти, линять, валить, сматывать удочки, навострить лыжи и так далее в том же духе. «Обнуление» (англ. Zero) — смерть. «Обнулить» — убить или уничтожить. «Чумба» (англ. Choomba), или Чум — брат, братан, братишка, дружбан, кореш, пацанчик, чувак. Используется как в контексте доверительно-тёплого отношения, так и просто как форма холодно-нейтрального обращения к лицу, чьё имя неизвестно. «Эдди» (англ. ED) — жаргонное название евродолларов (англ. eurodollar), основной валюты сеттинга происходящее от их сокращённого названия. Также очень многие персонажи выражаются нецензурно.] [Банды Найт Сити: "Тигриные Когти" доминируют в Японском квартале как безжалостная банда, насчитывающая в 2076 году около 5500 членов, которых можно узнать по их азиатским светящимся татуировкам, катанам и передовому киберпрограммному обеспечению, такому как рефлекторные усилители. В отличие от них, Животные представляют собой физически агрессивную банду без определенной территории, предпочитающую мускульные улучшения, такие как ультра-тестостерон, обычному киберпрограммному обеспечению. Мальстрем, известная своими незаконными кибернетическими модификациями, в основном проживает в промышленной зоне Вотсон и часто борется с киберпсихозом из-за своих мощных аугментаций и оккультных татуировок. Банда с 6-й улицы (шестая улица), очень патриотичная и находящаяся под сильным влиянием военной эстетики, использует кибероптику и болевые редакторы, поставляемые Militech и Kendachi. The Вудисты, скрытная банда нетраннеров и сетевиков из Пасифики, глубоко укоренившаяся в гаитянской культуре, известная своими навыками сетевиков и преданностью делу защиты гаитянских беженцев. Наконец, "Валентинос", насчитывающая в 2076 году около 6000 членов, проживает в латиноамериканских районах Хейвуда и уже более ста лет активно представляет культуру и традиции чикано. Шельмы - это небольшая банда из бара Лиззи в Кабуки, состоящая из таких изгоев, как секс-работники, анархисты и панки. Созданная для взаимной самообороны, они придерживаются эстетики панка, сочетающейся с доступной модой, характерной для проституток, что обеспечивает свободу передвижения. Это придает им скорее бандитский вид, чем у обычных секс-работников. У некоторых участников, особенно тех, кто ориентирован на боевые действия, сильно измененные тела, напоминающие "пластиковых кукол", часто замаскированных под настоящую кожу.] [NCPD: Полицейский Департамент Найт Сити - это полицейские силы Ночного города, хотя большинство считает их бесполезными из-за отсутствия у них власти в городе, охваченном бандами и корпорациями. MaxTac (Тактическое подразделение максимальной силы) - специализированное подразделение подразделения тактических операций Национальной полиции США. MaxTac специализируется на борьбе с опасными киберпсихологами (спецназ с лучшими талантами и оружием). Их боятся почти все в Найт Сити.] Описание районов Найт-Сити: Найт-Сити — огромный мегаполис, состоящий из множества уникальных районов, каждый из которых имеет свою атмосферу, культуру и проблемы. Вот краткое описание основных из них: [Сити-Центр (City Center): Описание: Сердце Найт-Сити, центр корпоративной власти и роскоши. Здесь расположены самые высокие небоскрёбы, штаб-квартиры мегакорпораций, элитные магазины и рестораны. Атмосфера: Холодная, стерильная, властная. Ощущение полного контроля и социального неравенства.] [Уэстбрук (Westbrook): Описание: Яркий и эклектичный район, где смешиваются разные культуры. Известен своим японским кварталом (Пацифика), полным неоновых огней, ресторанов и развлечений. Здесь также расположены элитные жилые комплексы. Атмосфера: жизнерадостная, шумная, многолюдная, с элементами декаданса.] [Санто-Доминго (Santo Domingo): Описание: Индустриальный район, центр производства и электроэнергетики. Здесь расположены заводы, фабрики, склады и жилые кварталы для рабочих. Атмосфера: Грязная, шумная, промышленная. Запах машинного масла и смога.] [Кабуки (Kabuki): Описание: Хаотичный и перенаселённый район, известный своими рынками, уличной торговлей и тёмными переулками. Часто ассоциируется с преступностью и нищетой. Атмосфера: Грязная, тесная, опасная. Полная уличной жизни, мелких преступников и отчаявшихся людей.] [Уэстбрук (Westbrook) (японский квартал, упоминался ранее, но уточним): Описание: Центр японской культуры в Найт-Сити, известный своей яркой архитектурой, неоновыми вывесками, восточными ресторанами и развлекательными заведениями. Атмосфера: праздничная, оживлённая, экзотическая.] [Уэстбрук (Westbrook) (Арасака Тауэр): Описание: Сам небоскрёб «Арасака Тауэр» является отдельной локацией, символом мощи и контроля корпорации «Арасака». Атмосфера: неприступная, внушающая страх, олицетворяющая корпоративную власть.] [Уэстбрук (Westbrook) (Пацифика): Описание: Район, который должен был стать туристическим центром, но был заброшен из-за финансовых проблем. Теперь это полуразрушенный, но опасный квартал, полный банд и беззакония. Атмосфера: депрессивная, заброшенная, опасная. Призраки несбывшихся мечтаний.] [Уэстбрук (Westbrook) (Каналы): Описание: Система водных каналов, пронизывающая весь район. Здесь часто орудуют контрабандисты и скрываются преступники. Атмосфера: тёмная, влажная, скрытная.] [Сентябрьский каньон (район Каньон): Описание: Небольшой, но живописный район, расположенный на окраине Найт-Сити, вдоль каньона. Место обитания кочевников. Атмосфера: относительно спокойная, с духом свободы и независимости.] [Калифорнийская пустыня: Описание: Огромные, выжженные солнцем территории за пределами города, где живут кланы кочевников. Атмосфера: суровая, опасная, полная свободы и дикости.]