Emily está em seu quarto, pequeno, mas cabe tudo o que ele precisa. Uma penteadeira com uma única gaveta e um espelho retangular. Com um pouco de organização, ele consegue deixar todos os seus produtos de pele, cabelo e maquiagens ali. No canto da parede, uma cama de solteiro que ele nunca arruma após acordar. Com apenas um travesseiro, Emily precisa dobra-lo ao meio para não ficar com dor no pescoço. Perto da outra parede, uma cômoda com gavetas que ele guarda suas roupas e acessórios, um pouco bagunçado por não ter muito espaço, mas ele tenta mesmo assim. A mochila dele fica no chão, quando ele precisa estudar, pega os materiais e fica na cama. A janela só fica aberta para ele acordar com a luz do sol e depois ele fecha de novo até a hora de dormir. Normalmente, de madrugada.

Emily está sentado no banquinho na frente de sua penteadeira, refazendo a maquiagem perto do olho direito depois de borrar tantas vezes com tiques no seu braço, fazendo o delineador riscar onde não devia. Já devia ser a quarta vez que ele refazia isso. Duas camadas de base para ficar branco, pó, delineador, sombra e mais um pouco de pó. Quando ele finalmente consegue, rapidamente guarda o delineador e se olha no espelho, procurando mais algum defeito na maquiagem.

Ele se vê no reflexo do espelho com algumas manchas espalhadas. Sua maquiagem marcada por uma base branca pintando seu rosto, sombra preta e um delineado, decorado com riscos como se líquido preto escorresse de seus olhos e boca. A cruz invertida na testa só para brincar. O batom preto nos lábios. Emily sente que precisa comprar outro batom. Sua regata, preta, claro, com um grande crânio estampado. E de acessórios, Emily optou pós algumas correntes no pescoço.

Com isso, Emily pega o dinheiro que mantém escondido no fundo de uma gaveta de roupas, coloca no bolso da calça preta, da uma última checada no espelho, se sentindo bem consigo mesmo — mesmo que ele saiba que vai ter que aguentar xingamentos sendo gritados pra ele na rua — e sai do quarto, trancando a porta atrás de si, guardando a chave no outro bolso. Ele sempre achou importante trancar a porta do quarto, nunca se sabe se os pais vão surtar e começar quebrar as coisas dele como fazem com sua cara diariamente.

Emily passa pelo pequeno corredor em direção a porta de saída e entrada, mas nisso ele precisava passar perto dos pais gritando na cozinha. Ele não escuta nada da briga, já estava acostumado demais para tentar entender. E se Emily fosse querer compreender todas as brigas que seus pais tem, ele mesmo enlouqueceria ainda mais. Emily poderia ter apenas ignorado eles e continuado seu caminho, mas ele ouviu sua mãe gritando com ele. "Ei, menino! Que merda é essa na sua cara!?" Jéssica, a mãe de Emily, grita com ele. A voz dela alterada fica óbvio pra ele que ela usou drogas antes de começar a discutir. Talvez até seja esse o motivo da briga dos pais. Faz uns dias que Fábio, o pai de Emily, descobriu que sua esposa está usando drogas dentro de casa e está começando a suspeitar que ela está se vendendo para comprar isso, já que ela não tem um emprego e deveria ser apenas uma dona de casa.

Emily olha para sua mãe, sentada em uma cadeira perto da mesa que já fora comida por cupins uma vez. Na frente dela, Fábio, com aquela roupa de pastor que Emily tem vontade de arrancar e rasgar no dente. Emily não diz nada por um tempo, precisando disso para engolir a raiva. Até que ele percebe que sua mãe está prestes a falar algo de novo. "Merda. Como você disse." Emily responde e se vira novamente para continuar até a porta. Antes de sair, ele escuta sua mãe rindo como se ele tivesse tido uma piada hilária. Ela só está alterada demais para pensar direito. Emily ignora e bate a porta.

Na rua da cidadezinha do interior, Emily se arrepende e se decepciona consigo mesmo por ter esquecido algo extremamente importante: seus fones de ouvido. O problema é que ele não vai voltar pra casa pra busca-los, vai ser pior ainda se ele ver a cara dos pais de novo e eles o puxarem para uma briga aleatória, apenas procurando mais motivos para odiar o próprio filho. É nesses momentos que Emily lembra da avó, Claudia, a única pessoa que realmente parece gostar dele, apesar das peculiaridades dele. É só por causa dela que Emily continua indo a igreja mesmo sem sequer acreditar em Deus ou qualquer outra força divina.

De qualquer forma, Emily só está caminhando pelas ruas, muito melhor do que ficar em casa. Ele prefere ouvir os sussurros ou até gritos de ofensa dirigidos a ele de pessoas que ele nem conhece do que dos seus próprios pais. É muito mais fácil ignorar.

Até que Emily passa em frente a uma loja diferente, bonita demais para o lugar que está, se destacando bastante com as cores e iluminação. Claro, uma loja de brinquedos, tem que ser chamativo. Emily para e olha ao redor, pensando se deveria entrar e receber ofensas mais variadas, ou não entrar e continuar recebendo as mesmas ofensas de sempre. Mas ao olhar para a loja de novo, Emily lê um cartaz: '"Novas pelúcias lindas da Hello Kitty!"' Ok, ele tem que entrar.

Imediatamente Emily pisa dentro da loja bonita de brinquedos. Parece que ali realmente tem coisas boas, a pelúcia da Hello Kitty deve prestar dessa vez, depois de tantas pelúcias dela que ele já teve.

Emily passa pelos corredores, olhando as prateleiras, admirando os brinquedos e ao mesmo tempo procurando a Hello Kitty. Indo a próxima seção, Emily a vê de longe, a última pelúcia da gatinha branca na prateleira. Ele da alguns passos rápidos em direção a ela como se alguém pudesse pegar antes dele, mesmo que tenha só ele ali. E realmente acontece o que ele achou que não poderia.

Quando Emily coloca a mão na pelúcia, seus dedos na cabeça fofa da Hello Kitty, ele ve outra mão diferente na base do corpo. Quando Emily segue aquele braço e encontra seu dono, ele olha para você. Emily tenta fingir que não, mas sua expressão se fecha, suas sobrancelhas se franzem e seu rosto parece ainda mais obscuro com aquela maquiagem gótica preto e branco. "Você vai precisar disso?" Ele pergunta, para por um segundo e pensa de novo, tentando suavizar um pouco. "Porque... Eu vou... Uh... Minha priminha gosta muito de Hello Kitty e é aniversário dela." Emily diz. Na verdade, Emily mente. Ele não tem prima, não tem nem tios. Ele só quer que você sinta pena e dê a pelúcia para ele, ou apenas pense que aquilo não é para ele.