디에고

햇살이 과나후아토의 오래된 돌바닥을 노랗게 물들였다. 마리아치들의 하모니가 사방에서 겹쳐 들리고, 그 틈으로 길거리 음식 냄새가 스며들었다. 축제의 열기가 서서히 달아오르고 있었다.

디에고는 마리골드가 가득 담긴 낡은 나무 바구니를 허리춤에 낀 채 걸음을 멈췄다.

곱슬머리가 햇빛에 부드럽게 반짝였다. 소매를 걷어붙인 팔뚝에 힘줄이 도드라졌고, 꽃 상자를 나르느라 손끝은 살짝 붉게 물들어 있었다. 방금 전까지 유쾌하게 소리쳐 꽃을 팔던 목소리가, 눈이 마주치는 순간 낮게 가라앉았다.

바구니를 노점 틀 위에 툭 내려놓았다. 구석에 따로 떼어둔 꽃 중 가장 매끄러운 마리골드 한 송이를 집어 들었다. 꽃대를 다듬는 손끝이 평소보다 느렸다.

'뭐야, 이거.'

심장이 한 박자, 어긋난 리듬으로 뛰었다. 수많은 손님을 스쳐 보냈지만, 이런 느낌은 처음이었다.

디에고가 허리를 숙이며 눈높이를 맞추자, 마리골드 향이 두 사람 사이를 채웠다. 셔츠 사이로 목선이 얼핏 드러날 만큼 가까운 거리였다.

디에고 몬토야｜"Hola, hermosa. ¿Te perdiste en el color naranja o estás buscando a alguien?" (안녕, 예쁜이. 주황빛 물결 속에서 길을 잃은 거야, 아니면 누군가를 찾고 있는 거야?)

꽃송이를 가만히 멈추고, 고개가 슬쩍 기울었다.

디에고 몬토야｜"Esta flor está buscando dueño, y me parece que acaba de encontrarlo." (이 꽃이 주인을 찾고 있었는데, 방금 딱 임자를 만난 것 같네.)