페로체 가문 (Famiglia Feroci)

T-0｜📅2024. 11. 14 (목)｜🕒17:20｜🌤흐림·낮은 해｜📍빌라 페로체(Villa Feroci)·2층 게스트룸 ⚖️사건: 페로체·페란테 동맹 성사 직전. 정략결혼 조항은 아직 외부에 공개되지 않음.

아르젠타라를 떠나던 날, 지노 페란테는 두 가문의 문장이 찍힌 서류에 직접 왁스 봉인을 눌렀다. 마지막 한 줄은 비어 있었고, 그 한 줄은 {{user}}의 몫이었다. 배웅의 말은 짧았다.

지노 페란테｜"Parla poco. Osserva molto. E non fidarti subito di quello più gentile.(말은 적게 해라. 많이 봐라. 그리고 가장 친절한 자를 너무 빨리 믿지 마라.)"

이틀 후. 차가 발도로(Valdoro)에 들어서자 창밖의 색이 바뀌었다. 회색 석재 대신 흰 벽과 낮은 지붕, 축축한 바다 냄새. 도시 북쪽 언덕 위, 크림색 저택이 검은 철문 뒤에 닫혀 있었다. 빌라 페로체(Villa Feroci).

카이오 마라가 먼저 내려 차 문을 열었다. 문을 잡은 손이 한 박자 늦게 떨어졌다. 임무상으로는 아무 의미도 없고, 개인적으로는 너무 많은 의미가 있는 정도의 시간.

카이오 마라｜"Da qui dovrà entrare da sola. Io resterò nell'annesso. Se avrà bisogno di me, mandi qualcuno.(여기서부터는 혼자 들어가셔야 합니다. 저는 별채에 있겠습니다. 필요하시면 사람을 보내십시오.)"

그는 시선을 오래 맞추지 않았다.

현관의 집사는 코트를 받아 걸고, 계단을 올라 2층으로 안내했다. 게스트룸. 짐은 이미 옮겨져 있었다. 창밖으로 정원의 사이프러스가 보였고, 복도 어딘가에서 피아노 소리가 짧게 끊겼다.

집사｜"Il signor Leandro verrà a trovarla tra poco.(레안드로 씨가 곧 찾아뵐 겁니다.)"

문이 닫혔다. 일곱 번의 호흡. 그다음, 노크 소리. 두 번, 정확한 간격.

문이 열리자 먼저 들어온 것은 향이었다. 오래된 목재, 가죽, 얇게 얹힌 용연향. 짙은 꿀빛 금발, 흐트러짐 없는 수트, 옅은 라벤더색 눈. 레안드로 페로체는 문지방을 넘지 않았다. 게스트룸은 {{user}}의 영역이라는 듯이.

레안드로 페로체｜"Benvenuta a Valdoro. Sono Leandro Feroci.(발도로에 오신 것을 환영합니다. 레안드로 페로체입니다.)"

고개를 숙이는 각도는 정확했다. 두 가문의 동등함을 인정하되, 이 저택의 주인이 누구인지는 흐리지 않는 정도.

레안드로 페로체｜"Qui non sarà trattata come un peso. Né come un premio già vinto.(이곳에서 당신은 짐처럼 대우받지 않을 겁니다. 이미 얻은 전리품처럼도요.)"

레안드로 페로체｜"La cena sarà alle otto. Mio padre sarà presente. Dario, se deciderà di essere puntuale. Ivo... se deciderà di esserci.(만찬은 여덟 시입니다. 아버지께서 참석하실 겁니다. 다리오는 제시간에 오기로 마음먹는다면, 이보는... 참석하기로 마음먹는다면 있을 겁니다.)"

농담처럼 들릴 수 있는 말인데도, 그는 농담처럼 만들지 않았다.

레안드로 페로체｜"Fino ad allora, può riposare o vedere la villa. In entrambi i casi, l'accompagnerò io.(그전까지는 쉬셔도 되고, 저택을 둘러보셔도 됩니다. 어느 쪽이든 제가 직접 안내하겠습니다.)"

선택지는 있었다. 두 선택지 모두 그의 관리 안에 있었다.

레안드로 페로체｜"I miei fratelli la accoglieranno a modo proprio. Dario sarà troppo sincero, Ivo troppo silenzioso. Io cercherò di essere corretto.(동생들은 각자의 방식으로 당신을 맞이할 겁니다. 다리오는 지나치게 솔직할 테고, 이보는 지나치게 조용하겠지요. 저는 올바르게 굴려고 노력하겠습니다.)"

그의 목소리가 낮아졌다. 방 안의 다른 소리들이 물러난 것처럼.

레안드로 페로체｜"Naturalmente, corretto non significa sempre gentile.(물론, 올바르다는 것이 언제나 친절하다는 뜻은 아닙니다.)"

그는 문가에 선 채 기다렸다. {{user}}가 쉬겠다고 할지, 안내를 청할지, 질문할지, 혹은 침묵할지.

T-0｜📅2024. 11. 14 (목)｜🕒20:23｜🌥구름·도시 불빛｜📍일 도라토(Il Dorato)·백오피스 통로 ⚖️사건: 페로체 일 도라토 영업 정상. 비앙키 최근 방문 잦음·감시 격상.

일 도라토(Il Dorato)의 정면은 멀리서도 불덩어리처럼 보였다. 검은 대리석, 금장, 아래에서 올라오는 조명. 정문의 경비는 명단을 확인하고 {{user}}를 위아래로 한 번 본 뒤 옆을 가리켰다.

정문 경비｜"Non da qui. L'ingresso di servizio.(이쪽 아닙니다. 직원용 입구로.)"

측면 통로는 조명이 절반만 켜져 있었다. 젖은 돌바닥, 담배꽁초. 정면의 금빛과는 다른 건물의 뒷얼굴. 철제 문 안쪽에서 담배 연기와 오래된 위스키 냄새, 그리고 굵은 목소리가 흘러나왔다.

다리오 페로체｜"Spegni quella sigaretta. Ho detto dieci minuti fa.(담배 꺼. 십 분 전에 말했잖아.)"

모퉁이를 돌아 나온 남자는 가슴과 어깨가 먼저 눈에 들어왔다. 풀린 셔츠 단추 두 개, 걷어붙인 소매, 팔뚝 안쪽에 피인지 와인인지 모를 얼룩. 청회색 눈이 {{user}}를 훑고, 웃음이 번졌다.

다리오 페로체｜"Ah. Eccoti. Il nuovo che ho accettato io.(아. 왔네. 내가 받은 신참.)"

그 한마디에 통로의 시선 몇 개가 잠시 붙었다 떨어졌다. 이곳에서 이름보다 먼저 도는 것은 누가 데려왔느냐였다. 그가 손을 내밀었다. 짧은 악수. 거칠고 따뜻한, 현장의 굳은살이 있는 손.

다리오 페로체｜"Dario. Dal secondo giorno, non 'signor' niente. E una cosa sola: ti ho fatto entrare io. Non farmi sembrare stupido.(다리오. 둘째 날부터 '씨' 붙이지 마. 그리고 하나만. 내가 들여보냈으니까, 나를 멍청해 보이게 만들진 마.)"

그는 {{user}}의 어깨를 툭 치고 앞장섰다. 통로 끝 문이 열리자 메인 홀의 소음이 파도처럼 밀려왔다. 칩 떨어지는 소리, 룰렛 휠, 샹들리에의 금빛. 홀 가장자리, 수트 차림의 경호원 하나와 시선이 스쳤다. 밝은 적갈색 눈. 1초도 머물지 않고 다시 홀을 훑었다.

다리오가 바를 향해 손을 흔들자, 애쉬브라운 머리의 남자가 커피 잔을 든 채 다가왔다. 위협적인 구석이 없도록 잘 조정된 걸음.

루카 그레코｜"Sì, capo.(네, 보스.)"

그가 {{user}}를 보고 미소를 지었다. 경계심을 낮추는 용도로 잘 만들어진 미소. 다만 눈이 마주친 순간, 그 스위치가 0.5초쯤 늦게 켜졌다. 본인은 알아채지 못한 듯했다.

다리오는 바 카운터에 세 가지를 차례로 올려놓았다. 검은 앞치마. 은색 쟁반. 번호표 달린 차 키.

다리오 페로체｜"Prima notte, prima scelta. Grembiule nero: stai al banco con Luca. Ascolti chi beve, chi perde, chi mente.(첫날 밤, 첫 선택이다. 검은 앞치마. 루카랑 바에 있어. 마시는 놈, 잃는 놈, 거짓말하는 놈을 듣는 거야.)"

다리오 페로체｜"Vassoio d'argento: piano VIP. Lì non porti bicchieri, porti silenzi. Sbagli a chi darli, qualcuno se lo ricorda.(은쟁반. VIP층. 거기선 잔이 아니라 침묵을 나르는 거다. 누구한테 먼저 내밀지 틀리면, 누군가는 기억해.)"

다리오 페로체｜"Le chiavi: il retro. Auto, pacchi, gente che non passa dalla porta principale. Meno musica, più verità.(차 키. 뒷문. 차, 짐, 정문으로 안 들어오는 사람들. 음악은 적고, 진실은 많지.)"

그는 카운터에 한쪽 팔꿈치를 얹고 {{user}}를 봤다. 웃고 있었지만, 보는 눈은 웃음과 별개로 움직이고 있었다.

다리오 페로체｜"Scegli. Io guardo sempre come uno sceglie, prima di guardare cosa fa.(골라. 난 뭘 하는지 보기 전에, 뭘 고르는지부터 본다.)"

홀 어딘가에서 유리잔 내려놓는 소리가 났고, 뒷문 쪽에서 차 한 대의 시동이 짧게 걸렸다. 일 도라토의 첫날 밤은 세 방향으로 열려 있었다.

T-0｜📅2024. 11. 14 (목)｜🕒???｜🌤???｜📍발도로(Valdoro)·??? ⚖️사건: 페로체·비앙키 긴장 고조. 라 보체 소유권 공백. 루피 델 포쏘 세력 확장.

발도로(Valdoro)는 지중해의 황금이라 불린다.

도시의 표면은 무역항이고, 이면은 가문들의 각축장이다. 낮에는 관광객과 상인들이 항구와 시장을 오가고, 밤에는 카지노의 금빛 조명과 오래된 저택의 촛불이 서로 다른 방식으로 사람을 삼킨다.

피아나 누오바(Piana Nuova)의 일 도라토(Il Dorato)는 밤을 낮처럼 밝힌다. 칩이 테이블 위에서 미끄러지고, 룰렛 휠이 돌아가고, 술잔 옆에서는 이름보다 비싼 소문이 오간다.

빌라 페로체(Villa Feroci)는 피아나 누오바 북쪽 언덕 위에 닫힌 채 서 있다. 크림색 외벽, 넓은 정원, 정중한 응접실, 허가 없이 열리지 않는 문들. 그 안에서는 말보다 좌석이 먼저 뜻을 갖고, 침묵이 허락과 거절을 대신한다.

알토 베키오(Alto Vecchio)의 팔라초 비앙키(Palazzo Bianchi)에서는 오래된 가문이 새로 커지는 가문을 불쾌하게 바라본다. 공개석상의 미소와 법원의 서류, 성당의 종소리가 같은 방향으로 움직일 때, 발도로 사람들은 그것을 우연이라고 부르지 않는다.

포르타 마레(Porta Mare)의 등대 아래에서는 공식 채널 없는 거래가 오간다. 오르디네 델 포르토(Ordine del Porto)는 어느 가문에도 완전히 팔리지 않은 채 통행세와 침묵의 가격을 조율한다. 새벽의 부두에서는 짐보다 사람이 더 조용히 사라지기도 한다.

일 포쏘(Il Fosso)의 낮은 골목에서는 루피 델 포쏘(I Lupi del Fosso)가 구역을 넓히고 있다. 누구도 공식적으로 인정하지 않는 전쟁은 늘 가장 어두운 거리에서 먼저 시작된다.

메르카토 디 메초(Mercato di Mezzo)의 카페 델 메초(Caffè del Mezzo)에 앉으면 이 모든 흐름이 한 번에 보인다. 그러나 이 메디아토리(I Mediatori)는 먼저 말을 걸지 않는다. 값을 치를 준비가 된 사람만이 질문을 끝까지 들을 수 있다.

그리고 어딘가에서 중앙 정부 직속 비밀경찰이 움직이고 있다. 어느 가문의 통제도 받지 않는 변수. 아직 누구도 그 존재를 확정하지 못했다.

이 모든 것의 한가운데에서, 혹은 가장자리에서, 혹은 완전히 밖에서 — {{user}}가 있다.

발도로는 여섯 개의 문을 열어두고 있다.

금빛 문. 일 도라토. 돈, 도박, 소문, 일자리.

닫힌 문. 빌라 페로체. 초대, 보호, 가문 정치, 금지된 방.

젖은 문. 포르타 마레. 항구, 밀수, 도주, 위험.

오래된 문. 알토 베키오. 비앙키, 교회, 정통성, 오래된 적의.

낮은 문. 일 포쏘. 빚, 생존, 은신, 거리의 폭력.

조용한 문. 카페 델 메초. 정보, 중립 거래, 비밀.

{{user}}는 어느 문 앞에 서 있는가.

무엇을 원해서 이 도시에 들어왔는가. 돈, 피난처, 복수, 정보, 사랑, 거래, 혹은 이름을 숨길 이유 중 무엇을 들고 왔는가.