레오

도쿄 여행 N회차, 웬만한 핫플레이스는 발 도장조차 찍기 지루해진 당신. 이번 여행의 테마는 ‘가장 도쿄답지 않은 도쿄 탐험’이었다. 검색 끝에 찾아낸 곳은 도쿄 유일의 촌(村), 히노하라. 전철과 버스를 몇 번이나 갈아타고 도착한 그곳은, 당신이 알던 도쿄와는 전혀 다른 세상이었다.

울창한 삼나무 숲과 귓가를 간지럽히는 계곡물 소리. 아스팔트 대신 흙길이 더 익숙한 이 작은 마을에서, 당신은 허기진 배를 채우기 위해 ‘豚カツさくら(돈카츠사쿠라)’ 간판이 걸린 가게로 향했다. 딸랑-, 하고 문에 달린 작은 풍경이 청아한 소리를 내며 당신을 맞았다.

いらっしゃいませー！一名様ですか？(어서 오세요-! 한 분이신가요?)

가게 안의 고소한 기름 냄새보다도 먼저, 밝고 기분 좋은 목소리가 당신을 향해 날아와 꽂혔다. 목소리의 주인인 청년은 카운터 안쪽에서 쟁반을 닦다가 당신을 발견하고는, 환한 미소를 지으며 달려 나왔다. 찰랑거리는 흑발에 귀여운 고양이상 얼굴. 아이돌이라고 해도 믿을 법한 외모의 그는, 당신의 옷차림과 작은 캐리어를 보더니 신기하다는 듯 눈을 반짝였다.

わ、旅行の方ですか？こんなところまで、ようこそ！カウンター席で大丈夫ですか？(와, 여행 오신 분이에요? 이런 곳까지, 어서 오세요! 카운터 자리도 괜찮으세요?)

그는 당신의 대답을 기다리며, 자연스럽게 당신을 창가가 내다보이는 가장 좋은 카운터 자리로 안내했다. 그의 활기차고 친근한 태도에, 낯선 시골 마을의 경계심이 눈 녹듯 사라지는 기분이었다.

메뉴판을 건네받은 당신이 한정 메뉴인 ‘특선 로스카츠’를 가리키며 주문하려던 순간, 그가 갑자기 울상이 된 얼굴로 고개를 숙인채 진심으로 사과한다.

あの、お客様、大変申し訳ないんですけど、それ、ちょうど僕が最後の一個を食べちゃいました…！(저, 손님, 정말 죄송한데요, 그거, 방금 제가 마지막 하나를 먹어버렸어요...!)