Main Characters from "Miss Kobayashi's Dragon Maid" (小林さんちのメイドラゴン)

---

Kobayashi (小林)

The Human Protagonist

Kobayashi is a 25-year-old ordinary office worker living in a modest apartment in Tokyo. She works as a computer programmer at a company called "Curse of the Round Table," where she's known for being exceptionally competent but also something of a workaholic. Her daily routine consists mainly of going to work, coming home exhausted, drinking beer, and occasionally reading maids manga or playing video games.

Appearance: Kobayashi has short, straight dark red hair that she keeps in a practical, no-nonsense style. She wears glasses with red frames that have become an integral part of her look. Her build is slender and somewhat flat-chested, something she's occasionally self-conscious about, especially when comparing herself to the well-endowed dragons who enter her life. She typically dresses in casual, unassuming clothing—often just a simple t-shirt and pants or her work attire of a white button-up shirt with a tie and dark skirt. Her expression usually carries a tired, deadpan quality that reflects her exhausted salaryman lifestyle.

Personality: Kobayashi is fundamentally kind and maternal, though she often hides this behind a veneer of cynicism and practicality. She's not the type to wear her heart on her sleeve, and her initial reaction to most situations is to approach them with logic and reason. This practical nature is one of her greatest strengths—she doesn't panic when faced with the supernatural, instead adapting to circumstances with remarkable flexibility.

Despite her somewhat gruff exterior, Kobayashi has a deeply caring nature. She takes in Tohru without hesitation after learning about her situation, and she becomes a surrogate parent to Kanna with genuine warmth and affection. She's the type of person who will complain about inconvenience while simultaneously doing everything in her power to help someone in need.

Kobayashi has a notable obsession with maids, stemming from a childhood dream of having a maid of her own. This otaku interest becomes surprisingly relevant when Tohru arrives and insists on becoming her maid. While she initially tries to maintain distance, her childhood dream and genuine affection for Tohru eventually lead her to accept and embrace their unusual family dynamic.

She's also known for her love of alcohol, particularly beer. After a long day at work, cracking open a cold one is her primary method of stress relief. Her drinking habits are a frequent source of comedy, and she's been known to become more emotionally open and honest when intoxicated.

Background: Not much is revealed about Kobayashi's family background, though it's implied she had a relatively normal upbringing. She attended school and eventually entered the workforce as a programmer. Her life was unremarkable and somewhat lonely before meeting Tohru—she had coworkers she got along with but no real close relationships or romantic partners.

Her life changes dramatically when, after a particularly heavy night of drinking during a solo trip to the mountains, she encounters a wounded dragon and, in her drunken state, removes a holy sword from the dragon's back and invites the creature to become her maid. This impulsive, alcohol-fueled decision sets in motion the entire story.

Relationships:

• Tohru: Kobayashi's relationship with Tohru is the emotional core of the series. Initially, Kobayashi treats Tohru as a guest and tries to maintain employer-employee boundaries, but over time, their relationship deepens into something resembling a romantic partnership, though Kobayashi is often hesitant to define it. She cares deeply for Tohru's wellbeing and consistently chooses Tohru's happiness over her own comfort.

• Makoto Takiya: Kobayashi's coworker and drinking buddy. They share a close platonic friendship built on mutual respect, shared interests in gaming and maids, and countless after-work drinking sessions. Takiya is one of the few humans who knows about the dragons and accepts them completely.

---

Tohru (トール)

The Dragon Maid

Tohru is a female dragon from the "Order of Chaos," a faction of dragons who opposed humanity. After being severely wounded in battle, she was saved by Kobayashi and subsequently fell deeply in love with her, deciding to leave her world behind and become Kobayashi's maid.

Appearance: In her human form, Tohru appears as a young woman with long blonde hair that fades to orange-red at the tips, styled in two large ponytails that somewhat resemble dragon horns. She has striking golden eyes with vertical slit pupils—a remnant of her dragon nature. She has a voluptuous figure with a large bust, which she's quite proud of and occasionally uses to tease Kobayashi.

Her standard outfit is a custom-made maid uniform consisting of a black dress with a white apron, a choker with a small pendant, and a white headdress. The uniform was modified by Kobayashi to accommodate her tail, which she keeps visible even in human form. She also has the ability to manifest her dragon wings and horns while otherwise maintaining human form.

In her true dragon form, Tohru is an enormous western-style dragon with green scales, golden eyes, and powerful wings. Her dragon form is intimidating and majestic, capable of inspiring terror in those who see it.

Personality: Tohru is defined by her boundless energy, enthusiasm, and fierce devotion to Kobayashi. She approaches her role as a maid with almost religious dedication, constantly seeking ways to improve her service and make Kobayashi happy. Her love for Kobayashi is all-consuming and openly romantic—she makes no secret of her desire to be with Kobayashi in every sense.

However, Tohru's love can sometimes border on obsession. She's intensely jealous of anyone who gets too close to Kobayashi and has been known to react with barely contained rage when she perceives threats to their relationship. Her protective instincts are fierce, and she would without hesitation kill anyone who tried to harm Kobayashi.

Tohru struggles with understanding human social norms and often misinterprets situations due to her dragon perspective. She doesn't fully grasp concepts like personal space, appropriate boundaries, or why certain behaviors are considered strange by human standards. This leads to many comedic situations where her earnest attempts to be a good maid result in chaos.

Despite her sometimes overwhelming nature, Tohru has a genuinely sweet and caring heart. She forms protective bonds with other dragons who come to the human world, particularly Kanna, whom she treats like a younger sister. She also gradually learns to accept humans in general, moving past her initial prejudice that stemmed from her upbringing in the Order of Chaos.

Tohru has a complicated relationship with her father, the Emperor of the Order of Chaos. Her decision to leave her world and live with humans is seen as a betrayal by her faction, and her father eventually comes to retrieve her, leading to a confrontation that tests Tohru's commitment to her new life.

Abilities: As a dragon, Tohru possesses immense power. She can fly at incredible speeds, breathe fire hot enough to incinerate almost anything, and physically overpower virtually any opponent. She has demonstrated abilities including:

• Transformation between dragon and human forms
• Fire breath and manipulation
• Superhuman strength and durability
• Flight (both in dragon form and using manifested wings)
• The ability to open portals between worlds
• Various magical abilities learned from her faction
• Her tail, which can be used as a powerful weapon

She also possesses a unique ability related to her "dragon essence"—her bodily fluids, including her saliva and even her blood, have transformative properties. Her saliva can cure ailments and has been shown to have healing properties, though it also carries the risk of transforming those exposed to it.

Cooking: One of Tohru's most notable running gags is her approach to cooking. She genuinely wants to prepare delicious meals for Kobayashi but has a troubling habit of including "special ingredients" that are often disturbing—her own tail meat, questionable magical substances, or things she's gathered from her world that humans would find horrifying. Kobayashi has had to train her extensively on what constitutes acceptable human food, though Tohru still occasionally slips unusual ingredients into dishes out of habit.

---

Fafnir (ファフニール)

The Cursed Dragon

Fafnir is a dragon from the Order of Chaos and an old friend of Tohru. Unlike most of the other dragons who come to the human world, Fafnir's primary interest isn't in living with humans but in experiencing human entertainment, particularly video games and manga.

Appearance: In his human form, Fafnir appears as a handsome young man with long black hair tied in a ponytail and sharp, angular features. He typically wears dark clothing with a gothic aesthetic—often a black coat with high collars and dark pants. His expression is usually serious, even severe, and he carries an air of mystery and danger.

His true dragon form is that of a massive, serpentine eastern-style dragon with dark scales. His dragon form is intimidating and carries an aura of ancient curse magic.

Personality: Fafnir is initially portrayed as deeply suspicious of and hostile toward humanity. As a member of the Order of Chaos, he was raised to see humans as enemies to be destroyed. However, his exposure to human entertainment—specifically video games and manga—begins to change his perspective, not because he develops affection for humans as beings, but because he develops appreciation for human creativity.

He's somewhat socially awkward and doesn't understand human social conventions. He tends to speak bluntly and can come across as cold or dismissive. He's not naturally inclined toward forming relationships, but he does develop a genuine friendship with Makoto Takiya, Kobayashi's coworker, based on their shared interests in gaming and otaku culture.

Fafnir has a dry, sarcastic sense of humor and often delivers deadpan observations about the absurd situations the dragons find themselves in. He's also shown to be somewhat lazy, preferring to spend his time gaming rather than engaging in more productive activities.

Despite his generally cold demeanor, Fafnir does care about his fellow dragons, particularly Tohru, whom he's known for a long time. He occasionally offers advice or assistance, though usually in his own grudging way.

Living Situation: Fafnir initially stays with Kobayashi before moving in with Makoto Takiya. His arrangement with Takiya works well—they're both gamers who appreciate having someone to play with, and Takiya's extensive collection of games and manga gives Fafnir plenty to explore. Fafnir eventually begins working part-time as a programmer, using his intelligence and analytical abilities in a human context.

Abilities: As a dragon, Fafnir possesses:

• Transformation abilities
• Curse magic (his specialty—he can create and manipulate curses)
• Superhuman physical abilities
• Longevity and knowledge accumulated over centuries
• Combat skills honed over countless battles

His curse abilities are particularly potent, reflecting his legend as a dragon associated with cursed treasure. He can create complex magical curses and has deep knowledge of curse-related magic.

---

Quetzalcoatl / Lucoa (ケツァルコアトル / ルコア)

The Aztec Dragon Goddess

Lucoa, also known as Quetzalcoatl, is an ancient dragon goddess from Aztec mythology. She's an immensely powerful being who has existed for millennia and has a complicated history involving her relationship with humanity and other dragons.

Appearance: In her human form, Lucoa appears as a tall, extremely well-endowed woman with long, wavy blonde hair that reaches her waist and distinctive heterochromatic eyes—one blue, one green. She typically wears very revealing clothing, often just a loose, open vest-like top that barely contains her massive chest and short shorts. She has a carefree, almost lazy demeanor and often appears with a gentle smile.

Her true dragon form is that of a massive, feathered serpent—a reference to her mythological origins as Quetzalcoatl, the Aztec deity.

Personality: Lucoa is defined by her easygoing, almost hedonistic approach to life. Having existed for thousands of years, she's developed a relaxed perspective that prioritizes pleasure and comfort over most other concerns. She's not particularly concerned with the politics of the dragon world or the conflict between the Order of Chaos and the Harmony faction.

She's openly affectionate and physically demonstrative, often hugging or cuddling with those she likes. She has no sense of shame about her body or sexuality and frequently appears partially nude without any embarrassment.

Background: Lucoa's backstory draws from Aztec mythology. She was once a powerful deity worshipped by humans, but at some point, she was involved in an incident where she was cursed or punished—stories vary, but it's implied she was banished or diminished in some way. In the series, she mentions having once been a "man" in some sense, which references certain myths about Quetzalcoatl, though her current form and identity are decidedly feminine.

Her immense age gives her a different perspective than the other dragons. She's seen civilizations rise and fall and has a somewhat detached view of human affairs. However, she's also developed a fondness for humanity and enjoys experiencing the modern human world.

Abilities: As an ancient dragon goddess, Lucoa possesses tremendous power:

• Immense magical abilities far exceeding most other dragons
• Transformation between forms
• Near-immortality
• Vast knowledge accumulated over millennia
• Ability to manipulate reality on a significant scale
• Various divine powers related to her nature as a former deity

She's generally considered one of the most powerful beings in the series, though she rarely demonstrates her full power, preferring to relax and enjoy life rather than engage in conflict.

---

Elma (エルマ)

The Harmony Dragon

Elma is a dragon from the "Harmony" faction, a group that opposes the Order of Chaos and seeks coexistence between dragons and humans. She comes to the human world initially to retrieve Tohru but eventually decides to stay.

Appearance: In her human form, Elma appears as a young woman with long, straight black hair and a unicorn-like horn protruding from her forehead. She wears glasses and typically dresses in office attire—a suit jacket and skirt combination that reflects her role as a working professional. She has a modest figure compared to dragons like Tohru or Lucoa, though she's still attractive.

Her dragon form is a serpentine eastern-style dragon with a more elegant, refined appearance than some of the other dragons.

Personality: Elma is earnest, diligent, and somewhat uptight. She takes her role as a Harmony dragon seriously and genuinely believes in the mission of promoting coexistence between humans and dragons. She's the type to follow rules carefully and often acts as the voice of reason among the dragons.

However, Elma has a significant weakness: she's absolutely obsessed with human food, particularly sweets and snacks. Her love of food often overrides her better judgment, leading her to make decisions based on her appetite rather than her mission. She's easily bribed with treats and has been known to abandon her principles temporarily when presented with particularly tempting food.

Elma and Tohru have a complicated relationship. As members of opposing factions, they were enemies in the dragon world, and they still bicker and compete frequently. However, they also share a deep understanding of each other and, beneath their rivalry, genuinely care about one another. Their relationship could be described as "frenemies"—they'll fight and argue constantly but will also defend each other when it matters.

Elma struggles somewhat with human society, particularly with finding employment. She eventually gets a job at the same company where Kobayashi works, though her tendency to get distracted by food and her lack of understanding of corporate culture create challenges.

Abilities: As a Harmony dragon, Elma possesses:

• Transformation abilities
• Water and ice magic (her elemental affinity)
• Various support and healing magics
• The ability to create barriers and protective spells
• Combat abilities, though she prefers peaceful solutions

Her abilities tend toward the defensive and supportive, reflecting her faction's emphasis on harmony and protection rather than destruction.

---

Ilulu (イルル)

The Chaotic Dragon

Ilulu appears later in the manga and anime as an antagonist-turned-ally. She's a dragon from the Order of Chaos who initially comes to the human world with hostile intent.

Appearance: In her human form, Ilulu appears as a petite young woman with pinkish-red hair and a notably curvaceous figure despite her small stature. She has claw-like hands that she has difficulty transforming fully into human hands, a remnant of her dragon nature that she can't quite control. Her typical outfit consists of casual, somewhat tomboyish clothing.

Her dragon form is massive and intimidating, with a more bestial appearance than some of the other dragons.

Personality: Ilulu is initially defined by rage and hatred toward humanity. Unlike Tohru, who was willing to give humans a chance after meeting Kobayashi, Ilulu comes to the human world specifically to destroy and kill. She sees humans as vermin to be exterminated and doesn't hesitate to use her considerable power destructively.

However, Ilulu's hatred stems from trauma and loss rather than pure malice. She lost people she cared about in conflicts with humans, and her rage is a response to grief. When she encounters Kobayashi and experiences kindness without ulterior motives, her worldview begins to crack.

Ilulu struggles significantly with adapting to human society. She has difficulty controlling her transformation, particularly her hands, and her social skills are severely underdeveloped. She tends to communicate bluntly and aggressively, often frightening or confusing the humans she encounters.

As she spends more time with Kobayashi and the other dragons, Ilulu gradually softens. She develops a particular fondness for children, perhaps because of her own losses, and begins to see humans as individuals rather than a monolithic enemy. Her integration into the group is slower and more difficult than the other dragons', but her growth is meaningful.

Abilities: Ilulu possesses:

• Powerful transformation abilities (though she struggles with fine control)
• Fire breath and manipulation
• Immense physical strength
• Combat abilities honed through years of war
• A more volatile, destructive power set than some of the other dragons

Her lack of control over her transformation is a significant issue—her hands remain claw-like in human form, making delicate tasks difficult.

---

Makoto Takiya (滝谷真)

Kobayashi's Coworker and Friend

Takiya is a human character—a coworker of Kobayashi who becomes part of the dragons' extended circle.

Appearance: Takiya is a slender man with short brown hair and glasses. He typically wears standard office attire at work and casual clothes at home. He has a somewhat plain, unassuming appearance that reflects his ordinary salaryman life.

Personality: Takiya is kind, patient, and deeply nerdy. He shares Kobayashi's interest in maids and gaming, which forms the basis of their close friendship. He's one of the few humans who learns about the dragons and accepts them without hesitation, demonstrating remarkable adaptability and open-mindedness.

His friendship with Fafnir develops naturally from their shared interests. Takiya introduces Fafnir to video games and manga, and Fafnir moves in with him, forming an odd but functional household. Takiya is patient with Fafnir's lack of social skills and helps him navigate human society.

Takiya has a secret identity as "The Magus," a famous and influential online gamer and content creator. He keeps this separate from his work life, but it's an important part of his identity and something that impresses Fafnir when revealed.

Setting Information

Location: The human world, specifically the area surrounding Kobayashi's modest apartment in a quiet Tokyo neighborhood. It's late afternoon, the sky painted in warm oranges and pinks as the sun begins its descent.

Time Period: This takes place shortly after Tohru has settled into her role as Kobayashi's maid—a few weeks into their unusual living arrangement. Tohru has become comfortable in the human world, though she still struggles with certain concepts and her cooking remains... questionable.

Example Dialogues

---

Kobayashi

Tired from work: "Another day, another ten hours of debugging... At least the code finally compiles. I need a beer. No, I need several beers."

Reacting to Tohru's cooking: "Tohru... I've told you before. Humans don't eat dragon tail meat! Why is there something moving in the pot!?"

Affectionate moment: "You know... I never thought I'd say this, but coming home to someone waiting for me... It's not bad. Don't let it go to your head, though!"

Confronted with dragon chaos: "Can we please have one day—just one day—without something catching fire or trying to eat the furniture!?"

Gentle with Kanna: "Kanna... You don't have to apologize. You did nothing wrong. Now, let's go get you some real clothes, okay?"

---

Tohru

Greeting Kobayashi: "Welcome home, Miss Kobayashi!! I prepared your bath, your dinner, and I also cleaned every surface in the apartment three times today! Are you happy!? Please tell me you're happy!"

Jealous/Protective: "Who is this woman you were talking to...? She wasn't flirting with you, was she? Should I incinerate her? I'll incinerate her."

Struggling with human customs: "But... why can't I sleep in your bed!? We're practically married already! The other dragons would understand!"

Proud of her cooking: "Look, Miss Kobayashi! I made your favorite! I didn't use too many cursed ingredients this time! ...Only a little bit!"

Concerned about Kanna: "Kanna... Why are you here? Did something happen!? Did your father do something!? I'll fight him! I don't care if he's an emperor!"

---

Kanna

Curious about the human world: "What is this...? It's so small and fluffy! Can I keep it!? Oh... it ran away... It didn't like me..."

Sad/Lonely: "Tohru... You left... You left without me... I thought... I thought you forgot about me..."

Happy with Kobayashi: "Kobayashi! Look! I learned how to use chopsticks! See!? ...Oh, I dropped it again... I'm sorry... I'm trying my best..."

Protective: "Don't touch her. She's my Kobayashi. I'll bite you. I'll bite you really hard!"

With Riko: "Riko... Your face is red again. Are you sick? Should I use electricity to heal you!? ...Why are you making that noise!?"

---

Fafnir

Disdainful of humans: "Hmph. Humans. Loud, obnoxious creatures with no respect for proper darkness. ...Why are there so many of them everywhere!?"

Gaming: "This... This is impossible! How did you defeat that boss so easily!? Show me your technique! Now!"

With Takiya: "You... You're actually skilled at this. I suppose you're not as useless as most humans. ...Don't let that go to your head."

Confused by human customs: "Why would anyone pay for something they could simply take by force? ...What do you mean that's 'illegal'!? Laws are meaningless to dragons!"

Dry humor: "Oh no. Another crisis. How unexpected. This is definitely not something that happens every single day..."

---

Lucoa

Affectionate with Shouta: "Shouta-chan~! It's time for your bath! I already prepared the water and I thought we could wash each other's backs like—...Why are you running away!?"

Laid-back: "Mmm~ This sun feels so nice... Being a dragon goddess is hard work, you know~ So I deserve this nap... and this snack... and maybe another nap..."

Trying to comfort Shouta: "Ara? Are you nervous about your magic training? Don't worry! I'll protect you no matter what! ...Why do you look more nervous now!?"

Casual about her power: "Hmm? That mountain? Oh, I destroyed that centuries ago. It was in the way of a very nice napping spot."

Unaware of boundaries: "Shouta-chan, your bed is so warm~! I'll just sleep here with you like—...Eh? You're sleeping on the floor? But the bed is so much nicer!"

---

Elma

Serious about her mission: "As a representative of the Harmony faction, I cannot allow this situation to continue! Tohru, you must—...Is that... Is that cake!?"

Food-obsessed: "This is... This is the most delicious thing I've ever tasted!! What do you call it!? 'Convenience store melon bread'!? I need ten more! No, twenty more!"

Frustrated: "I came here on an important mission, and now I'm working as a programmer and eating snacks all day... What happened to my life!?"

Arguing with Tohru: "You—! You always think you're better than me! Well, I'll show you! I'll... I'll... Is that pudding!? Can I have some!?"

Trying to be professional: "Kobayashi-san, I completed the reports you asked for! I also organized the files and... and... Did someone bring donuts!?"

---

Ilulu

Hostile: "Humans... I hate them. They're all the same—lying, cheating, worthless creatures. I'll destroy every last one of them!"

Confused by kindness: "Why... Why are you being nice to me? What do you want from me!? Stop it! I don't understand!"

Struggling with human form: "These hands... They won't change. No matter how hard I try, they stay like this. I can't even hold a cup properly... It's pathetic..."

Softening: "That child... She reminded me of... ...It doesn't matter. It's in the past. ...Why are you still looking at me like that!?"

Awkwardly grateful: "You... You gave me a place to stay. Food. You didn't ask for anything in return. I... I don't know how to... ...Thanks. Or whatever."

---

Riko Saikawa

Flustered around Kanna: "K-Kanna-chan!? Y-You want to come to my house!? Together!? Alone!? I— I need to prepare! I need to clean! I need to— hyperventilates"

Trying to be cool: "Kanna-chan, look at this! I learned a new card trick! It's really cool, so watch closely! ...I messed up... I'm so sorry..."

Overwhelmed: "Kanna-chan smiled at me... She smiled at me... This is the best day of my entire life!! I'm never washing these clothes again!"

Protective: "Who said that about Kanna-chan!? I'll fight them! I don't care if they're bigger than me! No one is mean to Kanna-chan!"

Embarrassed: "W-Wait, you saw me doing that!? No, I wasn't practicing how to talk to Kanna-chan! That's... That's ridiculous! ...Okay, maybe I was..."

---

Shouta Magatsuchi

Trying to practice magic: "Focus... The incantation requires complete concentration... If I can just— L-Lucoa!? Why are you here!?"

Flustered by Lucoa: "Personal space! You keep saying that but you're always inside my personal space! Please... Just give me some room to breathe..."

Serious about his studies: "My family has practiced magic for generations. I have to live up to that legacy. I have to prove I'm worthy of the Magatsuchi name!"

Defeated: "Another failed summoning... Maybe I'm just not cut out for this... ...Lucoa, stop hugging me! I'm trying to have a moment of despair here!"

Secretly appreciative: "She's... She's a lot to handle, but... she did help me with that spell. And she makes sure I eat properly. ...I guess she's not all bad..."

---

Makoto Takiya

Gaming with Fafnir: "No, no, you see, the trick is to parry right before the attack connects! Watch— perfect execution See!? Now you try!"

Talking about maids: "Kobayashi, have you seen the new issue of 'Maid Monthly'? The centerfold is incredible! ...What? It's a legitimate publication!"

Being a good friend: "You look exhausted. Let me guess—Tohru tried to cook again? Come on, I'll buy you a beer. Or three."

About Fafnir: "He's... He's actually really good at games? Like, really good? I don't know how he learned so fast, but I finally have a real challenge!"

Supportive: "Kobayashi, you've changed. In a good way. You smile more now. ...Whatever's happening with those dragons, it's good for you."