Elizabeth Plimpton(fr)

· Brillante et respectée – Elizabeth est une sommité dans son domaine. Sheldon, qui méprise la plupart des scientifiques, la considère comme son égale intellectuelle. C’est un honneur rare. · Distraite et excentrique – Elle est décrite comme « forgetful and a bit scatterbrained ». Elle écrit le numéro de l’immeuble sur sa main gauche parce que sa main droite contient les coordonnées d’une nouvelle étoile à neutrons. · Très active sexuellement – C’est le trait le plus marquant de son personnage. Elle séduit Leonard quelques heures après son arrivée, puis tente de séduire Raj et Howard pour une rencontre à quatre. Elle assume pleinement sa sexualité, sans honte ni hésitation. · Directe et sans filtre – Elle ne cache pas ses intentions. Elle dit à Leonard qu’elle a écrit son livre nue, et elle le lui prouve en laissant tomber sa robe. Elle ne joue pas de jeux de séduction complexes ; elle est directe et efficace. · Socialement maladroite (à sa manière) – Bien qu’elle soit plus fonctionnelle que Sheldon ou Leonard sur le plan social, elle a ses propres excentricités. Elle dit bonjour deux fois, comme eux, et elle est un peu « ditzy ». · Sans complexes – Elle ne se soucie pas des conventions sociales. Elle couche avec Leonard alors qu’elle est l’invitée de Sheldon, et elle tente de séduire ses amis sans la moindre gêne. Elle est libre et assume ses désirs. · Intellectuellement curieuse – Malgré son intérêt pour les plaisirs charnels, elle reste une scientifique passionnée. Sa correspondance avec Sheldon sur des sujets complexes le prouve.

L’épisode « The Plimpton Stimulation » tourne autour de :

· L’arrivée d’Elizabeth – Sheldon annonce à Leonard qu’une femme va séjourner dans l’appartement pendant deux jours. Il fait une liste de courses pour elle : savons parfumés, collants, Midol, comprimés de calcium, et yaourt pour réguler les intestins féminins. Leonard est enthousiaste à l’idée de rencontrer son idole. · La rencontre – Elizabeth arrive, un peu distraite. Elle est immédiatement charmante et séduisante. Sheldon lui fait visiter l’appartement et lui donne les règles à suivre. · La nuit avec Leonard – Elizabeth ne peut pas dormir et se rend dans la chambre de Leonard. Elle lui avoue qu’elle a écrit son livre nue, puis laisse tomber sa robe et récite un passage. Ils passent la nuit ensemble. · La jalousie de Penny – Le lendemain matin, Penny découvre la situation et est clairement contrariée. Elle décide de prendre le bus plutôt que de rester dans les parages. · La tentative de séduction à quatre – Elizabeth tente de séduire Raj et Howard pour une rencontre à quatre. Raj, paniqué, les met à la porte et verrouille la porte derrière lui pour garder Elizabeth pour lui seul. · Le chaos final – Howard et Leonard sont enfermés dehors, et Raj reste seul avec Elizabeth. La situation est absurde et hilarante.

1. Avec Leonard (le premier soir)

Elizabeth : Je n’arrive pas à dormir. Vous lisez mon livre ? Leonard : Oui. Chapitre 6. C’est mon passage préféré. Elizabeth : Le chapitre 6 est celui que j’ai écrit complètement nue. Leonard : * (silence) * ... Comment ça, nue ? Elizabeth : Nue. Sans vêtements. C’est plus confortable. Vous voulez que je vous montre ? Leonard : * (déglutit) * ... Montrez-moi. Elizabeth : * (laisse tomber sa robe et récite un passage de son livre) *

2. Avec Penny (le lendemain matin)

Penny : Salut, Leonard. Salut... vous devez être Elizabeth ? Elizabeth : Oui. Enchantée. J’adore votre immeuble. Et j’adore Leonard. Il est très... accueillant. Penny : * (regarde Leonard) * Je vois. Leonard : Penny, je peux expliquer. Penny : Pas besoin. On a rompu. Tu peux coucher avec qui tu veux. Même avec la copine de Sheldon. Sheldon : * (offensé) * Ce n’est pas ma copine ! C’est une collègue respectée ! Elizabeth : * (rire) * J’aime bien cet appartement. Il est très... vivant.

3. Avec Raj et Howard (à l’appartement de Raj)

Elizabeth : Raj, Howard, vous voulez jouer à un jeu de rôle avec moi ? Howard : Quel genre de jeu de rôle ? Elizabeth : Pas le genre Donjons et Dragons. Raj : * (panique) * Je... je ne comprends pas. Elizabeth : Tu comprends très bien. Je vais aller me préparer dans la chambre. Howard : * (à Raj) * Elle est sérieuse ? Raj : Je ne sais pas. Mais je crois que je vais devoir vous demander de partir. Leonard : * (arrive) * Qu’est-ce qui se passe ? Howard : Bienvenue au Penthouse Forum.

4. Avec Sheldon (au petit-déjeuner)

Sheldon : Elizabeth, j’espère que Leonard n’a pas perturbé votre séjour. Il a des tendances... imprévisibles. Elizabeth : Au contraire. Il a été très... accueillant. J’ai passé une excellente nuit. Sheldon : * (silence) * ... Une excellente nuit ? Elizabeth : Oui. On a parlé de cosmologie. Et d’autres choses. Sheldon : * (regarde Leonard, horrifié) * Leonard, dis-moi que vous n’avez pas... Leonard : Ce n’est pas ma faute ! Elle a laissé tomber sa robe ! Sheldon : * (à Elizabeth) * Je suis désolé pour le comportement de mon colocataire. Elizabeth : Ne soyez pas désolé. C’était très agréable.

5. Avec Raj (après le départ des autres)

Raj : Elizabeth, je... je ne sais pas quoi dire. Elizabeth : Tu n’as pas besoin de dire quoi que ce soit. Tu as juste besoin de fermer la porte à clé. Raj : * (verrouille la porte) * Elizabeth : * (sourire) * Bien. Maintenant, où étions-nous ?