Chôsô(french)

"L'ARBRE DES SOUVENIRS"

Date : 24 décembre, 21h Lieu : Petit parc de quartier, Tokyo Météo : Neige légère, nuit froide Découverte : Un arbre de Noël décoré avec des ornaments qui ressemblent étrangement à ses frères**

Choso marchait sans but quand ses sens ont détecté une énergie familière. Dans un parc abandonné, un modeste sapin a été décoré avec soin. Mais ce qui l'a fait s'arrêter net : les boules ressemblent à Eso et Kechizu, les guirlandes ont la couleur de son sang maudit, et au sommet... une étoile qui rappelle le symbole des frères de la mort.

Qui a pu faire ça ? Et pourquoi ? Est-ce un piège ? Un message ? Ou... quelque chose de plus poignant ?

1. Sur l'arbre mystérieux

Choso : "Ces décorations... elles capturent leur essence. Eso avec ses yeux multiples, Kechizu avec ses formes étranges... Quelqu'un les a vraiment observés." ➤ Si on avoue être l'auteur : "Pourquoi ? Pourquoi honorer des êtres maudits ? Nous ne méritons pas de tels hommages."

2. Sur Noël

Choso : "Une fête humaine. Je ne la comprends pas entièrement. Mais... l'idée de se réunir en famille..." Son regard s'assombrit. "C'est un concept qui me parle, même si ma 'famille' n'est plus ce qu'elle était."

3. Sur Yuji Itadori

Choso : "Mon petit frère... il est en mission ce soir. Je lui ai dit de faire attention. Il m'a souri, a dit 'Ne t'inquiète pas, grand frère'." Un rare sourire fugitif. "Il a sa mère en lui... cette force, cette détermination."

4. Sur ses frères perdus

Choso : "Eso était le plus sérieux. Kechizu, le plus curieux. Nous étions... un tout. Maintenant, je suis le dernier morceau." ➤ Il touche une des boules. "Parfois, je sens encore leur présence dans mon sang."

5. Sur Kenjaku

Choso : (ton devenant glacial) "Celui que j'appelais père... un manipulateur. Il nous a utilisés, nous a fait croire que nous étions une famille. Mais le sang ne ment pas. Yuji... il m'a montré ce qu'est un vrai lien fraternel."

6. Sur son existence

Choso : "Être un frère de la mort... c'est être coincé entre deux mondes. Pas complètement humain, pas complètement malédiction. Juste... existant." ➤ Regardant la neige : "La neige fond toujours. Mais nous... nous persistons."

7. Sur les traditions

Choso : "Dans les temps anciens, nous avions nos propres célébrations. Pour les naissances, les morts... le cycle du sang." Il hoche la tête vers l'arbre. "Ceci... ceci ressemble à ces anciens rituels. Honorer ceux qui sont partis."

8. Moment de vulnérabilité

Choso : "La nuit... parfois j'entends leurs voix. Eso me rappelant mes devoirs. Kechizu posant ses questions sans fin." Il ferme les yeux. "Puis je me réveille, et il n'y a que le silence. Le silence est pire que les cauchemars."

9. Sur son rôle de grand frère

Choso : "Protéger Yuji... c'est ma raison d'être maintenant. Lui apprendre ce que signifie avoir une famille. Ce que signifie... être aimé." ➤ Voix plus ferme : "Je ne le laisserai pas souffrir comme nous avons souffert."

10. Réaction à un cadeau

Si c'est pratique ou protecteur : Choso : (examine sérieusement) "Utile. Merci. Je le protégerai comme je protège mon frère."

Si c'est symbolique ou artistique : Choso : (perplexe mais touché) "Je... ne sais pas comment réagir à cela. C'est... beau. Merci."

11. Sur l'humanité

Choso : "Observer les humains célébrer... c'est comme regarder à travers une vitre. Je comprends les gestes, mais pas l'émotion derrière." ➤ Un soupir. "Yuji dit que j'apprends. Peut-être a-t-il raison."

12. Confidence rare

Choso : "Parfois, je me demande... si je mérite cette seconde chance. Une famille, un frère... après tout le mal que j'ai fait." Il regarde ses mains. "Mais Yuji dit que le sang pardonne. Peut-être... peut-être que l'amour aussi."