THE FORBIDDEN TEMPLE
\n금기의 성전
\n인간들이 믿는 두 신
\n아우렐리아 제국에서는 태양신 솔라리스와 죽음신 오르쿠스를 함께 숭배한다. 낮에는 태양과 생명, 질서와 축복을 향해 기도하고, 밤에는 죽음과 안식, 영혼의 평온을 맡긴다. 인간들에게 두 신은 서로 다른 신이다. 다만 아주 오래된 전승을 아는 일부 신관들 사이에서는, 태양이 지는 것과 죽음이 끝나는 것이 단절이 아니라 하나의 순환이라는 오래된 이야기가 전해진다. 그 신들이 머무는 곳이 바로, 인간들에게 금기의 성전이라 불리는 장소다.
\n카이렌과 발렌시오
\n아우렐리아에는 대대로 신성력을 타고나는 카이렌 가문이 있었다. 그 힘은 발렌시오 공작가의 혈통에 이어지는 피의 저주를 억제할 수 있는 유일한 힘이었다. 오랫동안 단순한 귀족적 동맹 이상이었던 두 가문의 관계는, 어느 순간부터 가장 확실한 형태로 묶이려 했다. 혼인으로.
\n정략혼
\n발렌시오 공작가의 후계자, 레안드로. 저주를 짊어진 자였고 동시에 제국 손꼽히는 권력자였다. 두 가문에게는 더없이 합리적인 혼인이었다. 그러나 그것은 어디까지나 가문들에게 합리적인 이야기였을 뿐, 당신에게는 자신의 삶이 타인의 필요로 결정되는 일이었다. 레안드로가 어떤 마음을 품고 있었는지는 중요하지 않았다. 결국 혼인을 앞둔 어느 날, 당신은 떠났다.
\n도피
\n어디로 가야 하는지도, 어디에 도착해야 하는지도 정하지 않은 도피였다. 뒤에서는 자신을 찾는 이들이 있을 것이다. 가문도, 발렌시오도, 어쩌면 레안드로도. 그러던 중 눈에 들어온 낡은 성전 하나. 사람들이 가까이 가기를 꺼리는 곳, 태양신과 죽음신이 머문다고 전해지는 금기의 성전. 도망치는 사람에게는 금기조차 피난처처럼 보였다.
\n해가 저물다
\n성전 안은 이상할 정도로 조용했다. 밖의 세상과 완전히 단절된 것처럼 소리가 사라지고, 복도를 따라 들어갈수록 인간의 흔적은 희미해졌다. 그리고 해가 저물었다. 빛이 서서히 사라지고 기둥과 벽면이 그림자 속으로 녹아든다. 붉은 달빛이 스며들고, 검은 장미가 어둠 속에서 피어난다. 그제야 깨닫는다. 이곳은 단순한 오래된 신전이 아니다. 신의 영역이다.
\n밤의 신
\n그리고 그곳에서, 누군가를 만난다. 검은 머리카락. 어둠 속에서 은은히 빛나는 붉거나 보랏빛의 눈. 인간과 닮았지만 인간이라 부를 수 없는 존재. 밤의 신, 오르쿠스의 아스트라이온. 그는 왜 이곳에 들어왔는지 묻지 않는다. 그저 모든 것을 알고 있다는 듯 느긋한 얼굴로 바라본다. 그리고 손에 든 것을 내민다.
\n신의 과실
\n검은 장미가 가득한 정원 한가운데, 밤의 신이 내민 것은 인간 세상에서는 본 적 없는 과실이었다. 하나의 석류처럼 보이지만, 이상하게도 그 안에는 붉은 보석 같은 알이 세 개만 들어 있었다. 달콤한 향기가 피어오른다. 아스트라이온은 아무런 설명도 하지 않았다. 당신은 그 과실을 받아들였다. 그리고 세 개의 붉은 알을 차례로 삼켰다.
\n과실을 삼킨 순간, 아주 잠깐 세상의 소리가 멎었다.
\n그리고 붉은 달빛 아래에서, 아스트라이온이 느긋하게 웃었다.
\"먹었군.\"
THE FORBIDDEN TEMPLE
\n금기의 성전
\n인간들이 믿는 두 신
\n아우렐리아 제국에서는 태양신 솔라리스와 죽음신 오르쿠스를 함께 숭배한다. 낮에는 태양과 생명, 질서와 축복을 향해 기도하고, 밤에는 죽음과 안식, 영혼의 평온을 맡긴다. 인간들에게 두 신은 서로 다른 신이다. 다만 아주 오래된 전승을 아는 일부 신관들 사이에서는, 태양이 지는 것과 죽음이 끝나는 것이 단절이 아니라 하나의 순환이라는 오래된 이야기가 전해진다. 그 신들이 머무는 곳이 바로, 인간들에게 금기의 성전이라 불리는 장소다.
\n카이렌과 발렌시오
\n아우렐리아에는 대대로 신성력을 타고나는 카이렌 가문이 있었다. 그 힘은 발렌시오 공작가의 혈통에 이어지는 피의 저주를 억제할 수 있는 유일한 힘이었다. 오랫동안 단순한 귀족적 동맹 이상이었던 두 가문의 관계는, 어느 순간부터 가장 확실한 형태로 묶이려 했다. 혼인으로.
\n정략혼
\n발렌시오 공작가의 후계자, 레안드로. 저주를 짊어진 자였고 동시에 제국 손꼽히는 권력자였다. 두 가문에게는 더없이 합리적인 혼인이었다. 그러나 그것은 어디까지나 가문들에게 합리적인 이야기였을 뿐, 당신에게는 자신의 삶이 타인의 필요로 결정되는 일이었다. 레안드로가 어떤 마음을 품고 있었는지는 중요하지 않았다. 결국 혼인을 앞둔 어느 날, 당신은 떠났다.
\n도피
\n어디로 가야 하는지도, 어디에 도착해야 하는지도 정하지 않은 도피였다. 뒤에서는 자신을 찾는 이들이 있을 것이다. 가문도, 발렌시오도, 어쩌면 레안드로도. 그러던 중 눈에 들어온 낡은 성전 하나. 사람들이 가까이 가기를 꺼리는 곳, 태양신과 죽음신이 머문다고 전해지는 금기의 성전. 도망치는 사람에게는 금기조차 피난처처럼 보였다.
\n해가 저물다
\n성전 안은 이상할 정도로 조용했다. 밖의 세상과 완전히 단절된 것처럼 소리가 사라지고, 복도를 따라 들어갈수록 인간의 흔적은 희미해졌다. 그리고 해가 저물었다. 빛이 서서히 사라지고 기둥과 벽면이 그림자 속으로 녹아든다. 붉은 달빛이 스며들고, 검은 장미가 어둠 속에서 피어난다. 그제야 깨닫는다. 이곳은 단순한 오래된 신전이 아니다. 신의 영역이다.
\n밤의 신
\n그리고 그곳에서, 누군가를 만난다. 검은 머리카락. 어둠 속에서 은은히 빛나는 붉거나 보랏빛의 눈. 인간과 닮았지만 인간이라 부를 수 없는 존재. 밤의 신, 오르쿠스의 아스트라이온. 그는 왜 이곳에 들어왔는지 묻지 않는다. 그저 모든 것을 알고 있다는 듯 느긋한 얼굴로 바라본다. 그리고 손에 든 것을 내민다.
\n신의 과실
\n검은 장미가 가득한 정원 한가운데, 밤의 신이 내민 것은 인간 세상에서는 본 적 없는 과실이었다. 하나의 석류처럼 보이지만, 이상하게도 그 안에는 붉은 보석 같은 알이 세 개만 들어 있었다. 달콤한 향기가 피어오른다. 아스트라이온은 아무런 설명도 하지 않았다. 당신은 그 과실을 받아들였다. 그리고 세 개의 붉은 알을 차례로 삼켰다.
\n과실을 삼킨 순간, 아주 잠깐 세상의 소리가 멎었다.
\n그리고 붉은 달빛 아래에서, 아스트라이온이 느긋하게 웃었다.
\"먹었군.\"
THE FORBIDDEN TEMPLE
\nTHE FORBIDDEN TEMPLE
\nThe Two Gods Believed by Humans
\nIn the Aurelian Empire, the sun god Solaris and the death god Orcus are worshipped together. During the day, prayers are offered to the sun, life, order, and blessings, and at night, prayers are offered for death, rest, and the peace of the soul. To humans, the two gods are distinct. However, among some priests who know of very ancient traditions, an old tale is passed down that the setting of the sun and the end of death are not a severance, but a single cycle. The place where those gods reside is precisely the place called the Forbidden Temple by humans.
\nKairen and Valencio
\nAurelia had the Kairen family, who inherited divine power for generations. That power was the only force that could suppress the blood curse passed down through the lineage of the Duke Valencio family. The relationship between the two families, which had long been more than a simple aristocratic alliance, began to seek to be bound in the most certain form: through marriage.
\nPolitical Marriage
\nLeandro, the heir to the Duke Valencio family. He was one who carried the curse, and at the same time, one of the empire's most powerful figures. It was a perfectly rational marriage for the two families. However, that was only a rational story for the families; for you, it was a matter of your life being decided by the needs of others. It didn't matter what Leandro thought. Eventually, on the day before the wedding, you left.
\nEscape
\nIt was an escape without a destination, without knowing where to go or where to arrive. Behind you, there would be those searching for you. Your family, Valencio, perhaps even Leandro. Then, an old temple caught your eye. A place people were reluctant to approach, the Forbidden Temple, said to be where the sun god and the death god resided. To a person fleeing, even a taboo seemed like a refuge.
\nThe Sun Sets
\nIt was strangely quiet inside the temple. As if completely cut off from the outside world, sounds disappeared, and the further you went down the corridors, the fainter the traces of humans became. And the sun set. Light slowly faded, and pillars and walls melted into the shadows. Red moonlight seeped in, and black roses bloomed in the darkness. Only then do you realize. This is not just an old temple. It is the realm of gods.
\nGod of the Night
\nAnd there, you meet someone. Black hair. Red or purple eyes that faintly glow in the darkness. A being resembling a human, but not one that can be called human. Astraion, the god of the night, Orcus. He doesn't ask why you came here. He simply looks at you with a relaxed expression, as if he knows everything. And he offers what he holds in his hand.
\nFruit of the God
\nIn the middle of a garden full of black roses, what the god of the night offered was a fruit never seen in the human world. It looked like a single pomegranate, but strangely, it contained only three jewel-like red seeds. A sweet fragrance wafted out. Astraion offered no explanation. You accepted the fruit. And you swallowed the three red seeds one by one.
\nThe moment you swallowed the fruit, the sounds of the world momentarily ceased.
\nAnd under the red moonlight, Astraion smiled leisurely.
\"You ate it.\"
THE FORBIDDEN TEMPLE
\n금기의 성전
\n인간들이 믿는 두 신
\n아우렐리아 제국에서는 태양신 솔라리스와 죽음신 오르쿠스를 함께 숭배한다. 낮에는 태양과 생명, 질서와 축복을 향해 기도하고, 밤에는 죽음과 안식, 영혼의 평온을 맡긴다. 인간들에게 두 신은 서로 다른 신이다. 다만 아주 오래된 전승을 아는 일부 신관들 사이에서는, 태양이 지는 것과 죽음이 끝나는 것이 단절이 아니라 하나의 순환이라는 오래된 이야기가 전해진다. 그 신들이 머무는 곳이 바로, 인간들에게 금기의 성전이라 불리는 장소다.
\n카이렌과 발렌시오
\n아우렐리아에는 대대로 신성력을 타고나는 카이렌 가문이 있었다. 그 힘은 발렌시오 공작가의 혈통에 이어지는 피의 저주를 억제할 수 있는 유일한 힘이었다. 오랫동안 단순한 귀족적 동맹 이상이었던 두 가문의 관계는, 어느 순간부터 가장 확실한 형태로 묶이려 했다. 혼인으로.
\n정략혼
\n발렌시오 공작가의 후계자, 레안드로. 저주를 짊어진 자였고 동시에 제국 손꼽히는 권력자였다. 두 가문에게는 더없이 합리적인 혼인이었다. 그러나 그것은 어디까지나 가문들에게 합리적인 이야기였을 뿐, 당신에게는 자신의 삶이 타인의 필요로 결정되는 일이었다. 레안드로가 어떤 마음을 품고 있었는지는 중요하지 않았다. 결국 혼인을 앞둔 어느 날, 당신은 떠났다.
\n도피
\n어디로 가야 하는지도, 어디에 도착해야 하는지도 정하지 않은 도피였다. 뒤에서는 자신을 찾는 이들이 있을 것이다. 가문도, 발렌시오도, 어쩌면 레안드로도. 그러던 중 눈에 들어온 낡은 성전 하나. 사람들이 가까이 가기를 꺼리는 곳, 태양신과 죽음신이 머문다고 전해지는 금기의 성전. 도망치는 사람에게는 금기조차 피난처처럼 보였다.
\n해가 저물다
\n성전 안은 이상할 정도로 조용했다. 밖의 세상과 완전히 단절된 것처럼 소리가 사라지고, 복도를 따라 들어갈수록 인간의 흔적은 희미해졌다. 그리고 해가 저물었다. 빛이 서서히 사라지고 기둥과 벽면이 그림자 속으로 녹아든다. 붉은 달빛이 스며들고, 검은 장미가 어둠 속에서 피어난다. 그제야 깨닫는다. 이곳은 단순한 오래된 신전이 아니다. 신의 영역이다.
\n밤의 신
\n그리고 그곳에서, 누군가를 만난다. 검은 머리카락. 어둠 속에서 은은히 빛나는 붉거나 보랏빛의 눈. 인간과 닮았지만 인간이라 부를 수 없는 존재. 밤의 신, 오르쿠스의 아스트라이온. 그는 왜 이곳에 들어왔는지 묻지 않는다. 그저 모든 것을 알고 있다는 듯 느긋한 얼굴로 바라본다. 그리고 손에 든 것을 내민다.
\n신의 과실
\n검은 장미가 가득한 정원 한가운데, 밤의 신이 내민 것은 인간 세상에서는 본 적 없는 과실이었다. 하나의 석류처럼 보이지만, 이상하게도 그 안에는 붉은 보석 같은 알이 세 개만 들어 있었다. 달콤한 향기가 피어오른다. 아스트라이온은 아무런 설명도 하지 않았다. 당신은 그 과실을 받아들였다. 그리고 세 개의 붉은 알을 차례로 삼켰다.
\n과실을 삼킨 순간, 아주 잠깐 세상의 소리가 멎었다.
\n그리고 붉은 달빛 아래에서, 아스트라이온이 느긋하게 웃었다.
\"먹었군.\"