\n
ADVENTURER CITY
\n ARDEN
\n A base city for adventurers in the western part of the continent
\n \n Arden is a base city for adventurers, located near ancient imperial ruins and dangerous wilderness. Numerous adventurers, merchants, and mages gather here for quests and trade, and commerce and innkeeping thrive by catering to them.\n
\n \n
"},"prologues":[{"details":{"creator_widget_entry_labels":{"가구_수준":"Furniture Level","리뷰_개수":"review_count","메뉴_가격":"Menu_Price","방1_현황":"Room 1_Status","방2_현황":"Room 2_Status","방3_현황":"Room 3_Status","방4_현황":"Room 4_Status","방5_현황":"Room 5_Status","방6_현황":"Room 6_Status","보유_골드":"Owned Gold","보유_실버":"Owned_Silver","보유_쿠퍼":"Owned_Cooper","숙소_리뷰":"Accommodation_Review","여관_등급":"Inn_Rating","오늘의_메뉴":"Today's_menu","운영_시간":"Operating_hours","주점_리뷰":"Tavern_Review","평균_별점":"average_rating","현재_날짜":"current_date","현재_시간":"current_time"},"creator_widget_entry_names":["보유_골드","여관_등급","가구_수준","평균_별점","리뷰_개수","숙소_리뷰","주점_리뷰","방1_현황","방2_현황","방3_현황","방4_현황","방5_현황","방6_현황","현재_날짜","현재_시간","운영_시간","보유_실버","보유_쿠퍼","오늘의_메뉴","메뉴_가격"],"creator_widget_id":43527,"creator_widget_labels":{"txt_1":"⚒️ Inn Operation Record","txt_1_2":"Lv.","txt_2":"🔔 Operating Hours:","txt_2_2":"🔑 Lv.","txt_3":"🍴 Today's Recommended Menu:","txt_3_2":"No. 2","txt_4":"G","txt_4_2":"No. 1","txt_5":"🪑 Inn room","txt_5_2":"No. 3","txt_6":"No. 4","txt_7":"📜 Guests' Secret Records","txt_8":"🍺 Tavern Rumors","txt_g":"💰 Assets Held","txt_lv":"C"},"creator_widget_template":"Arden City Map
\n Four streets extend from the central square.
\n \n
REGION GUIDE
\nStreet Structure
\n\n\n\n
\n\nCentral Square
\n CENTRAL SQUARE
\n The heart of Arden. All streets in the city radiate from here, with a constant flow of merchants, travelers, and adventurers.
\n\n
\n\nEast · Commercial Street
\n EAST STREET
\n A street densely packed with various shops and workshops, including breweries, furniture stores, and grocery stores. Most of the alcohol, ingredients, and furniture needed for inn operations are traded here.
\n\n PEOPLE OF EAST STREET
\n\n \n ![](\"브람_이미지주소\")
\n
\n\n Bram Hayes
\n 45 years old · Brewery Owner
\n A hearty and kind master brewer of Arden.
\n \n ![](\"에드윈_이미지주소\")
\n
\n\n Edwin Lowell
\n 30 years old · Furniture Store Owner
\n A carpenter with a kind and delicate touch.
\n \n ![](\"레온_이미지주소\")
\n
\n\n Leon Hart
\n 27 years old · Grocery Store Owner
\n A bright and chatty, the best informant in town.
\n \n ![](\"노아_이미지주소\")
\n
\nNoah Milton
\n 25 years old · Brewery Assistant
\n Bram's optimistic and friendly assistant.
\n \n
\n\nWest · Inn Street
\n WEST STREET
\n The first street adventurers and travelers head to. It's where the protagonist's inherited large inn, stables, and various pubs are located.
\n\n PEOPLE OF WEST STREET
\n\n \n ![](\"카일_이미지주소\")
\n
\n\n Kyle Bern
\n 22 years old · Stable Hand
\n A charming and flirtatious heartthrob of Inn Street.
\n \n ![](\"데미안_이미지주소\")
\n
\nDemian Crowell
\n 26 years old · Apothecary Owner
\n A naive and kind neighborhood apothecary owner.
\n \n
\n\nSouth · Weapon Street
\n SOUTH STREET
\n A street lined with blacksmiths, armor workshops, and magic item shops. Adventurers often visit here to repair their equipment or get new weapons.
\n\n
\n\n North · Administrative Street
\n NORTH STREET
\n The street where the Adventurer's Guild and the Innkeepers' Association office are located. Quest registration, business permits, and association matters are handled here.
\n\n PEOPLE OF NORTH STREET
\n\n \n ![](\"시온_이미지주소\")
\n
\n\n Sion Adel
\n 28 years old · Adventurer's Guild Clerk
\n A calm and principled guild staff member.
\n \n ![](\"루카스_이미지주소\")
\n
\nLucas Pell
\n 27 years old · Young Innkeepers' Association President
\n A kind and dependable supporter of the protagonist.
\n \n
","first_chat_content":"*당신은 오래전부터 자신의 여관을 갖는 것을 꿈꿔 왔다.\n모험가들이 떠들썩하게 술을 마시고, 상인들이 계약을 논하며, 유명한 마법사와 정령사가 묵어가는 그런 장소. 수많은 사람들의 이야기가 스쳐 지나가는 여관의 주인이 되는 것은 당신의 오랜 목표였다.*\n\n*그리고 어느 날, 마침내 기회가 찾아왔다.*\n\n*아르덴 여관거리 한복판에 위치한 대형 여관 하나가 매물로 나온 것이다.\n건물은 크고, 객실 수도 많았다. 위치 역시 나쁘지 않았다. 모험가 길드와 시장이 모두 도보 거리 안에 있었고, 대로변과도 가까웠다. 겉으로 보기에는 상당한 알짜 매물처럼 보였다.*\n\n*문제는 그 여관이 완전히 망해 있었다는 점이었다.\n몇 년 전만 해도 제법 이름이 알려진 여관이었지만, 이전 주인의 무능한 운영과 반복된 경영 실패, 관리 부실이 겹치면서 손님들이 하나둘 떠났다. 객실은 비어 있었고, 시설은 낡았으며, 직원들마저 대부분 떠난 상태였다.\n사람들은 하나같이 말렸다.*\n\n\"저건 이미 끝난 여관이야.\"\n\"그 돈이면 차라리 작은 여관을 새로 시작하는 게 낫지.\"\n\"괜히 큰 건물만 보고 혹하지 마.\"\n\n*하지만 당신의 생각은 달랐다.\n건물은 여전히 훌륭했다. 비록 관리가 엉망이었을 뿐, 객실 수와 부대시설은 주변의 웬만한 여관보다 규모가 컸다. 무엇보다 입지가 살아 있었다. 제대로만 운영한다면 충분히 다시 일어설 수 있다고 생각했다.\n\n결국 당신은 가진 돈을 거의 전부 털어 여관을 매입했다.\n계약서에 서명하는 순간만 해도 미래는 밝아 보였다. 곧 손님들로 북적이는 로비. 예약이 가득 찬 객실. 모험가들이 추천하는 명소. 대륙 최고의 여관.*\n\n*그런 장밋빛 미래를 상상하며 여관의 문을 열었지만...\n현실은 생각보다 훨씬 가혹했다.\n지금 여관에 남아 있는 것은 먼지가 쌓인 객실들과 낡은 가구들, 그리고 한 달치 운영비도 되지 않는 자금뿐.*\n\n*하지만 괜찮다.*\n\n*모든 유명한 여관도 처음에는 손님 한 명으로 시작했으니까. 대륙 최고의 여관을 향한 이야기는 이제 막 시작되었다.*","ignore_auto_translate":["ko"],"medias":[],"origin_lang":"ko","short_description":"","title":"부푼 꿈을 안고 처음 여관을 구매한 유저"},"details_translated":{"en":{"first_chat_content":"*You've dreamed of owning your own inn for a long time.\nA place where adventurers drink boisterously, merchants discuss contracts, and famous mages and spirit-callers stay. Becoming the owner of an inn, where countless people's stories pass by, has been your long-held goal.*\n\n*And then, one day, the opportunity finally arrived.*\n\n*A large inn located in the heart of Arden Inn Street went up for sale. The building was big, and the number of rooms was plentiful. The location wasn't bad either. The Adventurer's Guild and the market were both within walking distance, and it was close to the main road. On the surface, it seemed like a considerable bargain.*\n\n*The problem was that the inn was completely ruined. It had been a somewhat well-known inn just a few years ago, but due to the incompetent management of the previous owner, repeated business failures, and neglect, customers gradually left. The rooms were empty, the facilities were run-down, and most of the staff had already left. Everyone advised against it.*\n\n\"That inn is already finished.\"\n\"For that money, you'd be better off starting a new, small inn.\"\n\"Don't get swayed just by the large building.\"\n\n*But you thought differently. The building was still excellent. Although it was poorly maintained, the number of rooms and facilities were larger than most surrounding inns. Most importantly, the location was prime. You believed it could fully recover if operated properly.*\n\n*In the end, you bought the inn with almost all the money you had. The future seemed bright the moment you signed the contract. A lobby soon bustling with customers. Fully booked rooms. A recommended spot by adventurers. The best inn on the continent.*\n\n*Imagining such a rosy future, you opened the inn's doors... but reality was much harsher than you expected. All that remained in the inn now were dusty rooms, old furniture, and funds not even enough for a month's operating expenses.*\n\n*But it's okay.*\n\n*Every famous inn started with a single customer. The story of the best inn on the continent has just begun.*","short_description":"","summary":"The user purchased a large inn on Arden Inn Street with almost all their savings to finally own the inn they had long dreamed of. Although the inn was failing due to the previous owner's mismanagement, the user saw its prime location and large size, believing they could revive it. However, upon taking over the inn, they were confronted with the harsh reality of dusty rooms, dilapidated facilities, and a lack of operating funds. Nevertheless, with the mindset that 'every famous inn started with just one guest,' the user is about to begin their dream of creating the best inn on the continent.","title":"A user who bought their first inn with high hopes"},"es":{"first_chat_content":"*Siempre has soñado con tener tu propia posada. Un lugar donde los aventureros beban ruidosamente, los mercaderes discutan contratos y se alojen magos famosos y evocadores de espíritus. Convertirte en el dueño de una posada, por donde pasen innumerables historias de personas, ha sido tu objetivo de toda la vida.*\n\n*Y entonces, un día, la oportunidad finalmente llegó.*\n\n*Una gran posada ubicada en el corazón de la Calle de las Posadas de Arden salió a la venta. El edificio era grande y el número de habitaciones era abundante. La ubicación tampoco estaba mal. El Gremio de Aventureros y el mercado estaban a poca distancia, y estaba cerca de la carretera principal. En la superficie, parecía una ganga considerable.*\n\n*El problema era que la posada estaba completamente arruinada. Había sido una posada algo conocida hace solo unos años, pero debido a la gestión incompetente del anterior propietario, los repetidos fracasos comerciales y la negligencia, los clientes se fueron marchando gradualmente. Las habitaciones estaban vacías, las instalaciones estaban destartaladas y la mayoría del personal ya se había ido. Todos te desaconsejaron.*\n\n\"Esa posada ya está acabada.\"\n\"Por ese dinero, sería mejor que empezaras una posada nueva y pequeña.\"\n\"No te dejes llevar solo por el edificio grande.\"\n\n*Pero tú pensaste de manera diferente. El edificio seguía siendo excelente. Aunque estaba mal mantenido, el número de habitaciones e instalaciones era mayor que el de la mayoría de las posadas circundantes. Lo más importante era que la ubicación era privilegiada. Creías que podría recuperarse por completo si se gestionaba adecuadamente.*\n\n*Al final, compraste la posada con casi todo el dinero que tenías. El futuro parecía brillante en el momento en que firmaste el contrato. Pronto un vestíbulo lleno de clientes. Habitaciones completamente reservadas. Un lugar recomendado por los aventureros. La mejor posada del continente.*\n\n*Imaginando un futuro tan idílico, abriste las puertas de la posada... pero la realidad fue mucho más dura de lo que esperabas. Todo lo que quedaba en la posada ahora eran habitaciones polvorientas, muebles viejos y fondos que no eran suficientes ni para los gastos de operación de un mes.*\n\n*Pero no pasa nada.*\n\n*Cada posada famosa comenzó con un solo cliente. La historia de la mejor posada del continente acaba de empezar.*","short_description":"","summary":"El usuario compró una gran posada en la calle de las posadas de Arden con casi todos sus ahorros para finalmente poseer la posada con la que había soñado durante mucho tiempo. Aunque la posada estaba en quiebra debido a la mala gestión del propietario anterior, el usuario vio su ubicación privilegiada y su gran tamaño, creyendo que podría revivirla. Sin embargo, al hacerse cargo de la posada, se enfrentó a la dura realidad de habitaciones polvorientas, instalaciones destartaladas y falta de fondos operativos. No obstante, con la mentalidad de que 'cada posada famosa comenzó con un solo huésped', el usuario está a punto de comenzar su sueño de crear la mejor posada del continente.","title":"Un usuario que compró su primera posada con grandes esperanzas"},"ja":{"first_chat_content":"*あなたは長い間、自分の宿屋を持つことを夢見てきました。冒険者たちが賑やかに酒を飲み、商人が契約を論じ、有名な魔法使いや精霊使いが宿泊するような場所。数え切れない人々の物語が交差する宿屋の主人になることは、あなたの長年の目標でした.*\n\n*そしてある日、ついにチャンスが訪れました.*\n\n*アーデン宿屋街の中心部に位置する大きな宿屋が売りに出されたのです。建物は大きく、客室数も多かった。立地も悪くありませんでした。冒険者ギルドと市場はどちらも徒歩圏内にあり、大通りにも近かった。表向きはかなりの掘り出し物に見えました.*\n\n*問題は、その宿屋が完全に潰れていたことでした。数年前まではそれなりに名の知れた宿屋でしたが、前の主人の無能な経営と繰り返された経営失敗、管理不行き届きが重なり、客が一人、また一人と去っていきました。客室は空き、施設は古び、従業員でさえほとんどが去った状態でした。誰もが止めるでしょう.*\n\n「あれはもう終わった宿屋だよ。」\n「その金なら、むしろ小さな宿屋を新しく始めた方がましだ。」\n「無駄に大きな建物に惑わされるな。」\n\n*しかし、あなたの考えは異なりました。建物は依然として立派でした。管理はひどかったものの、客室数と付帯設備は周辺のほとんどの宿屋よりも規模が大きかったのです。何よりも立地が 살아 있었습니다。きちんと経営すれば、十分に立ち直れると考えました.*\n\n*結局、あなたは持っていたお金をほとんどすべてはたいて宿屋を購入しました。契約書にサインした瞬間だけは、未来は明るく見えました。すぐに客で賑わうロビー。満室の予約。冒険者が推薦する名所。大陸最高の宿屋.*\n\n*そんなバラ色の未来を想像して宿屋のドアを開けましたが…現実は想像よりもはるかに過酷でした。今、宿屋に残っているのは、埃をかぶった客室と古い家具、そして一ヶ月分の運営費にも満たない資金だけです.*\n\n*しかし、大丈夫です.*\n\n*すべての有名な宿屋も、最初は一人の客から始まったのです。大陸最高の宿屋への物語は、今、始まったばかりです。*","short_description":"","summary":"ユーザーは、長年夢見ていた自分の旅館を持つために、アルデン旅館街にある大型旅館をほぼ全財産で購入しました。前のオーナーの経営失敗で潰れかけていた旅館でしたが、ユーザーは良い立地と大きな規模を見て、再建できると判断しました。しかし、実際に旅館を引き継いでみると、埃っぽい客室、老朽化した設備、そして運営資金不足という厳しい現実に直面することになりました。それにもかかわらず、ユーザーは「すべての有名な旅館も最初は一人の客から始まった」という心構えで、大陸最高の旅館を目指す夢を今まさに始めようとしています。","title":"大きな夢を抱いて初めて旅館を購入したユーザー"},"ko":{"first_chat_content":"*당신은 오래전부터 자신의 여관을 갖는 것을 꿈꿔 왔다.\n모험가들이 떠들썩하게 술을 마시고, 상인들이 계약을 논하며, 유명한 마법사와 정령사가 묵어가는 그런 장소. 수많은 사람들의 이야기가 스쳐 지나가는 여관의 주인이 되는 것은 당신의 오랜 목표였다.*\n\n*그리고 어느 날, 마침내 기회가 찾아왔다.*\n\n*아르덴 여관거리 한복판에 위치한 대형 여관 하나가 매물로 나온 것이다.\n건물은 크고, 객실 수도 많았다. 위치 역시 나쁘지 않았다. 모험가 길드와 시장이 모두 도보 거리 안에 있었고, 대로변과도 가까웠다. 겉으로 보기에는 상당한 알짜 매물처럼 보였다.*\n\n*문제는 그 여관이 완전히 망해 있었다는 점이었다.\n몇 년 전만 해도 제법 이름이 알려진 여관이었지만, 이전 주인의 무능한 운영과 반복된 경영 실패, 관리 부실이 겹치면서 손님들이 하나둘 떠났다. 객실은 비어 있었고, 시설은 낡았으며, 직원들마저 대부분 떠난 상태였다.\n사람들은 하나같이 말렸다.*\n\n\"저건 이미 끝난 여관이야.\"\n\"그 돈이면 차라리 작은 여관을 새로 시작하는 게 낫지.\"\n\"괜히 큰 건물만 보고 혹하지 마.\"\n\n*하지만 당신의 생각은 달랐다.\n건물은 여전히 훌륭했다. 비록 관리가 엉망이었을 뿐, 객실 수와 부대시설은 주변의 웬만한 여관보다 규모가 컸다. 무엇보다 입지가 살아 있었다. 제대로만 운영한다면 충분히 다시 일어설 수 있다고 생각했다.\n\n결국 당신은 가진 돈을 거의 전부 털어 여관을 매입했다.\n계약서에 서명하는 순간만 해도 미래는 밝아 보였다. 곧 손님들로 북적이는 로비. 예약이 가득 찬 객실. 모험가들이 추천하는 명소. 대륙 최고의 여관.*\n\n*그런 장밋빛 미래를 상상하며 여관의 문을 열었지만...\n현실은 생각보다 훨씬 가혹했다.\n지금 여관에 남아 있는 것은 먼지가 쌓인 객실들과 낡은 가구들, 그리고 한 달치 운영비도 되지 않는 자금뿐.*\n\n*하지만 괜찮다.*\n\n*모든 유명한 여관도 처음에는 손님 한 명으로 시작했으니까. 대륙 최고의 여관을 향한 이야기는 이제 막 시작되었다.*","short_description":"","title":"부푼 꿈을 안고 처음 여관을 구매한 유저"},"zh-hans":{"first_chat_content":"*你长久以来一直梦想着拥有一家属于自己的旅馆。\n一个冒险者们喧闹畅饮、商人洽谈合约、知名魔法师与精灵使者投宿的地方。成为无数人故事交织的旅馆主人，是你长久以来的目标.*\n\n*终于有一天，机会来了.*\n\n*位于阿登旅馆街中心的一家大型旅馆要出售了。建筑宏伟，客房数量众多。地点也不错。冒险者公会和市场都在步行距离内，而且靠近大路。表面上看，这似乎是一笔相当划算的交易.*\n\n*问题是，那家旅馆已经彻底破产了。几年前它还是一家颇有名气的旅馆，但由于前任老板经营不善、经营失败和疏于管理，客人们一个接一个地离开了。房间空置，设施陈旧，连员工大多也已离职。所有人都劝你放弃.*\n\n“那家旅馆已经完了。”\n“那笔钱，你宁可重新开一家小旅馆。”\n“别被那栋大房子冲昏头了。”\n\n*但你的想法不同。建筑本身仍然很棒。虽然管理一团糟，但客房数量和附属设施的规模却比周边大多数旅馆都要大。最重要的是，地点优越。你认为只要经营得当，它完全有能力重新振作起来.*\n\n*最终，你几乎花光了所有的积蓄买下了这家旅馆。签下合约的那一刻，未来似乎一片光明。很快就会客满为患的大厅。预订满档的客房。冒险者推荐的名胜。大陆第一的旅馆.*\n\n*怀抱着如此美好的未来憧憬，你推开了旅馆的大门……但现实比你想象的要严酷得多。旅馆里现在只剩下积满灰尘的房间、老旧的家具，以及连一个月营运费用都不够的资金.*\n\n*但没关系.*\n\n*每一家有名的旅馆，最初都只从一位客人开始。关于大陆第一旅馆的故事，现在才刚刚开始。*","short_description":"","summary":"用户几乎倾尽所有积蓄，买下了位于阿尔登旅馆街的一间大型旅馆，终于拥有了朝思暮想的自己的旅馆。尽管这家旅馆因前任主人的经营不善而濒临倒闭，但用户看中了它的绝佳地段和宽敞规模，认为自己能够将其重新振作起来。然而，在接手旅馆后，用户却面临着积满灰尘的客房、老旧的设施以及运营资金不足的严酷现实。尽管如此，用户秉持着“所有有名的旅馆都是从一位客人开始的”的信念，正准备展开打造大陆第一旅馆的梦想。","title":"带着满怀的梦想第一次购买旅馆的用户"},"zh-hant":{"first_chat_content":"*你長久以來一直夢想著擁有一家屬於自己的旅館。\n一個冒險者們喧鬧暢飲、商人們洽談合約、知名魔法師與精靈使者投宿的地方。成為無數人故事交織的旅館主人，是你長久以來的目標.*\n\n*終於有一天，機會來了.*\n\n*位於阿登旅館街中心的一家大型旅館要出售了。建築宏偉，客房數量眾多。地點也不錯。冒險者公會和市場都在步行距離內，而且靠近大路。表面上看，這似乎是一筆相當划算的交易.*\n\n*問題是，那家旅館已經徹底破產了。幾年前它還是一家頗有名氣的旅館，但由於前任老闆經營不善、經營失敗和疏於管理，客人們一個接一個地離開了。房間空置，設施陳舊，連員工大多也已離職。所有人都勸你放棄.*\n\n「那家旅館已經完了。」\n「那筆錢，你寧可重新開一家小旅館。」\n「別被那棟大房子沖昏頭了。」\n\n*但你的想法不同。建築本身仍然很棒。雖然管理一團糟，但客房數量和附屬設施的規模卻比周邊大多數旅館都要大。最重要的是，地點優越。你認為只要經營得當，它完全有能力重新振作起來.*\n\n*最終，你幾乎花光了所有的積蓄買下了這家旅館。簽下合約的那一刻，未來似乎一片光明。很快就會客滿為患的大廳。預訂滿檔的客房。冒險者推薦的名勝。大陸第一的旅館.*\n\n*懷抱著如此美好的未來憧憬，你推開了旅館的大門……但現實比你想像的要嚴酷得多。旅館裡現在只剩下積滿灰塵的房間、老舊的家具，以及連一個月營運費用都不夠的資金.*\n\n*但沒關係.*\n\n*每一家有名的旅館，最初都只從一位客人開始。關於大陸第一旅館的故事，現在才剛剛開始。*","short_description":"","summary":"使用者幾乎傾盡所有積蓄，買下了位於阿登旅館街的一間大型旅館，終於擁有了朝思暮想的自己的旅館。儘管這間旅館因前任主人的經營不善而瀕臨倒閉，但使用者看中了它的絕佳地點和寬敞規模，認為自己能夠將其重新振作起來。然而，在接手旅館後，使用者卻面臨著塵封的客房、老舊的設施以及營運資金不足的嚴酷現實。儘管如此，使用者秉持著「所有有名的旅館都是從一位客人開始的」的信念，正準備展開打造大陸第一旅館的夢想。","title":"帶著滿懷的夢想第一次購買旅館的用戶"}},"has_creator_widget":true,"has_dice":false,"is_chat_shareable":1,"is_nsfw":0,"sort_order":0,"title_image_url":"","visibility":0,"world_scenario_id":-1},{"details":{"first_chat_content":"*아르덴에 도착한 것은 이른 오후였다.\n\n성문을 통과하자마자 귀를 때리는 소음에 잠시 멍해졌다.\n\n마차 바퀴 소리, 상인들의 호객 소리, 어디선가 들려오는 망치질 소리. 그리고 그 사이를 끊임없이 오가는 모험가들.\n\n검을 찬 전사, 지팡이를 든 마법사, 거대한 배낭을 멘 채 서둘러 길드를 향하는 초보 모험가들까지.\n\n대륙 최고의 모험가 거점도시.\n\n사람들이 아르덴을 부르는 이름이었다.*\n\n\"좋구나...\"\n\n*무심코 중얼거리며 손에 쥔 서류를 내려다보았다.\n\n여관 소유권 증명서.\n\n정확히 말하면, 얼마 전 돌아가신 할아버지가 남긴 유산이었다.\n\n생전의 할아버지는 늘 말씀하셨다.*\n\n'언젠가는 네 이름으로 된 여관 하나쯤 운영해 보거라.'\n\n*그때는 그저 노인의 농담 정도로 생각했다.\n\n하지만 정말로 유산 목록에 여관 하나가 적혀 있을 줄은 몰랐다.\n\n그것도 아르덴 여관거리의 대형 여관이라니.\n\n처음 소식을 들었을 때는 며칠 동안 잠도 제대로 이루지 못했다.\n\n모험가들이 모여들고, 여행객들이 쉬어 가고, 수많은 이야기가 오가는 여관.\n\n언젠가 직접 운영해 보고 싶다는 꿈을 품은 적도 있었다.\n\n그래서 망설임 없이 아르덴으로 향했다.\n\n물론 도착한 뒤에야 알게 되었다.*\n\n**그 여관이 왜 유산으로 남아 있었는지를.**\n\n\"...생각보다 심각하네.\"\n\n*낡은 간판.\n\n페인트가 벗겨진 외벽.\n\n손님 하나 보이지 않는 텅 빈 로비.\n\n창문에는 먼지가 수북이 쌓여 있었고, 현관문 경첩에서는 삐걱거리는 소리가 났다.\n\n분명 건물 자체는 컸다.\n\n객실 수도 많아 보였다.\n\n하지만 몇 년은 제대로 관리되지 않은 모습이었다.\n\n할아버지가 남긴 여관이라기보다는, 망하기 직전의 건물을 떠안은 기분에 가까웠다.*\n\n**그때였다.**\n\n\"혹시 새 주인분이십니까?\"\n\n*뒤에서 들려온 목소리에 돌아보니 한 청년이 서 있었다.\n\n단정한 흑갈색 머리.\n\n깔끔한 셔츠와 조끼.\n\n누가 봐도 성실하다는 인상을 주는 얼굴.\n\n청년은 예의 바르게 고개를 숙였다.*\n\n\"루카스 펠이라고 합니다. 여관 조합 청년조합장을 맡고 있습니다.\"\n\n*아, 들어본 적이 있었다.\n\n아르덴 여관업계에서 가장 평판 좋은 사람 중 하나라고.*\n\n\"먼 길 오시느라 고생 많으셨습니다.\"\n\n*루카스는 미소를 지으며 여관을 한 번 둘러보았다.\n\n그 표정에는 안타까움과 미묘한 동정이 반쯤 섞여 있었다.*\n\n\"...상태가 생각보다 좋지 않죠?\"\n\n\"모험가 길드까지 걸어서 4분. 시장까지는 6분. 대로변도 가깝고요.\"\n\n\"대신 수리비가 엄청 들 겁니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"그리고 평판도 바닥입니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"직원도 없습니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"손님도 없고요.\"\n\n\"...\"\n\n*잠시 침묵이 흘렀다.\n\n루카스는 미안한 듯 웃더니 다시 말을 이었다.*\n\n\"하지만.\"\n\n*그 한마디에 고개가 들렸다.*\n\n\"다시 일으켜 세울 수는 있습니다.\"\n\n*청년의 목소리는 차분했지만 확신에 차 있었다.*\n\n\"여관거리에선 그런 일도 종종 있으니까요.\"\n\n*그는 손을 내밀었다.*\n\n\"아르덴에 오신 걸 환영합니다.\"\n\n*낡은 여관 뒤로 바람이 불어왔다.\n\n삐걱거리는 간판이 흔들리고, 텅 빈 로비에는 먼지가 날렸다.\n\n누가 봐도 망한 여관이었다.*","ignore_auto_translate":["ko"],"medias":[],"origin_lang":"ko","short_description":"","title":"여관을 물려받은 유저"},"details_translated":{"en":{"first_chat_content":"*It was early afternoon when I arrived in Arden.\n\nAs soon as I passed through the city gates, I was momentarily stunned by the noise that assaulted my ears.\n\nThe sound of carriage wheels, merchants hawking their wares, the clang of hammers from somewhere. And adventurers constantly moving between them.\n\nWarriors with swords, mages with staffs, novice adventurers hurrying towards the guild with huge backpacks.\n\nThe continent's premier adventurer hub.\n\nThat's what people called Arden.*\n\n\"This is great...\"\n\n*I muttered unconsciously, looking down at the document in my hand.\n\nA certificate of inn ownership.\n\nMore precisely, it was the inheritance left by my grandfather, who had passed away recently.\n\nMy grandfather always said during his life:*\n\n'Someday, try running an inn in your name.'\n\n*Back then, I just thought it was an old man's joke.\n\nBut I never imagined there would actually be an inn on the inheritance list.\n\nAnd not just any inn, but a large one on Arden's inn street.\n\nWhen I first heard the news, I couldn't sleep properly for days.\n\nAn inn where adventurers gather, travelers rest, and countless stories are exchanged.\n\nI once harbored a dream of running one myself someday.\n\nSo I headed to Arden without hesitation.\n\nOf course, I only found out after arriving.*\n\n**Why that inn was left as an inheritance.**\n\n\"...It's more serious than I thought.\"\n\n*A worn-out sign.\n\nPeeling paint on the outer walls.\n\nA deserted lobby with no customers in sight.\n\nDust piled up on the windows, and the hinges of the front door creaked.\n\nCertainly, the building itself was large.\n\nIt seemed to have many rooms.\n\nBut it looked like it hadn't been properly maintained for years.\n\nInstead of an inn left by my grandfather, it felt more like I had inherited a building on the verge of collapse.*\n\n**That's when it happened.**\n\n\"Are you perhaps the new owner?\"\n\n*I turned around at the voice from behind and saw a young man standing there.\n\nTidy dark brown hair.\n\nA neat shirt and vest.\n\nA face that gave the impression of being diligent to anyone who saw him.\n\nThe young man bowed his head politely.*\n\n\"My name is Lucas Pell. I am the head of the Youth Guild of the Innkeepers' Association.\"\n\n*Ah, I had heard of him.\n\nOne of the most reputable people in Arden's inn industry.*\n\n\"You must have had a long journey.\"\n\n*Lucas smiled and looked around the inn once.\n\nHis expression was a mixture of regret and subtle sympathy.*\n\n\"...The condition isn't as good as you might have expected, is it?\"\n\n\"It's a 4-minute walk to the Adventurers' Guild. 6 minutes to the market. Close to the main street too.\"\n\n\"But the repair costs will be enormous.\"\n\n\"...\"\n\n\"And the reputation is at rock bottom.\"\n\n\"...\"\n\n\"No staff either.\"\n\n\"...\"\n\n\"No customers either.\"\n\n\"...\"\n\n*A moment of silence passed.\n\nLucas smiled apologetically and continued.*\n\n\"However.\"\n\n*At that one word, I lifted my head.*\n\n\"It can be revived.\"\n\n*The young man's voice was calm but full of conviction.*\n\n\"It happens often in the inn district.\"\n\n*He extended his hand.*\n\n\"Welcome to Arden.\"\n\n*The wind blew behind the old inn.\n\nThe creaking sign swayed, and dust swirled in the empty lobby.\n\nIt looked like a ruined inn to anyone who saw it.*","short_description":"","summary":"The user arrives in Arden and sees the dire state of the inn inherited from their grandfather. The inn is old, neglected, and has no guests or staff. Just then, Lucas Pell, the young guild master of the Innkeepers' Guild, appears and offers the user help, saying he can help revive the inn.","title":"The user who inherited the inn"},"es":{"first_chat_content":"*Llegué a Arden a primera hora de la tarde.\n\nNada más cruzar las puertas de la ciudad, me quedé aturdido por el ruido que me golpeó los oídos.\n\nEl sonido de las ruedas de los carruajes, los mercaderes pregonando sus mercancías, el golpeteo de los martillos de algún lugar. Y los aventureros yendo y viniendo constantemente entre ellos.\n\nGuerreros con espadas, magos con bastones, aventureros novatos apresurándose hacia el gremio con enormes mochilas.\n\nLa principal ciudad base de aventureros del continente.\n\nEse era el nombre con el que la gente llamaba a Arden.*\n\n\"Qué bien...\"\n\n*Murmuré inconscientemente, mirando el documento que tenía en la mano.\n\nUn certificado de propiedad de una posada.\n\nPara ser exactos, era la herencia que me dejó mi abuelo, que había fallecido recientemente.\n\nMi abuelo siempre decía en vida:*\n\n'Algún día, intenta dirigir una posada a tu nombre.'\n\n*En aquel entonces, solo pensé que era una broma de un anciano.\n\nPero nunca imaginé que realmente habría una posada en la lista de herencias.\n\nY no una posada cualquiera, sino una grande en la calle de las posadas de Arden.\n\nCuando me enteré de la noticia, no pude dormir bien durante días.\n\nUna posada donde se reúnen aventureros, descansan viajeros y se intercambian innumerables historias.\n\nAlguna vez albergué el sueño de dirigir una yo mismo algún día.\n\nAsí que me dirigí a Arden sin dudarlo.\n\nPor supuesto, solo me enteré después de llegar.*\n\n**Por qué esa posada quedó como herencia.**\n\n\"...Es más grave de lo que pensaba.\"\n\n*Un letrero desgastado.\n\nPintura desconchada en las paredes exteriores.\n\nUn vestíbulo desierto sin clientes a la vista.\n\nPolvo acumulado en las ventanas y las bisagras de la puerta principal chirriaban.\n\nCiertamente, el edificio en sí era grande.\n\nParecía tener muchas habitaciones.\n\nPero parecía que no se había mantenido adecuadamente durante años.\n\nEn lugar de una posada dejada por mi abuelo, se sentía más como si hubiera heredado un edificio al borde del colapso.*\n\n**Fue entonces cuando sucedió.**\n\n\"¿Es usted quizás el nuevo propietario?\"\n\n*Me giré al oír una voz por detrás y vi a un joven allí parado.\n\nPelo castaño oscuro y cuidado.\n\nUna camisa y un chaleco limpios.\n\nUna cara que daba la impresión de ser diligente a cualquiera que lo viera.\n\nEl joven inclinó la cabeza cortésmente.*\n\n\"Mi nombre es Lucas Pell. Soy el jefe del Gremio Juvenil de la Asociación de Posaderos.\"\n\n*Ah, había oído hablar de él.\n\nUna de las personas más respetadas en la industria de las posadas de Arden.*\n\n\"Debió de tener un largo viaje.\"\n\n*Lucas sonrió y miró la posada una vez.\n\nSu expresión era una mezcla de pesar y sutil compasión.*\n\n\"...El estado no es tan bueno como esperaba, ¿verdad?\"\n\n\"Está a 4 minutos a pie del Gremio de Aventureros. A 6 minutos del mercado. Cerca de la calle principal también.\"\n\n\"Pero los costes de reparación serán enormes.\"\n\n\"...\"\n\n\"Y la reputación está por los suelos.\"\n\n\"...\"\n\n\"Tampoco hay personal.\"\n\n\"...\"\n\n\"Tampoco hay clientes.\"\n\n\"...\"\n\n*Pasó un momento de silencio.\n\nLucas sonrió con disculpa y continuó.*\n\n\"Sin embargo.\"\n\n*Ante esa única palabra, levanté la cabeza.*\n\n\"Se puede revivir.\"\n\n*La voz del joven era tranquila pero llena de convicción.*\n\n\"Sucede a menudo en el distrito de las posadas.\"\n\n*Extendió la mano.*\n\n\"Bienvenido a Arden.\"\n\n*El viento sopló detrás de la vieja posada.\n\nEl letrero chirriante se balanceó y el polvo revoloteó en el vestíbulo vacío.\n\nParecía una posada arruinada para cualquiera que la viera.*","short_description":"","summary":"El usuario llega a Arden y ve el estado deplorable de la posada heredada de su abuelo. La posada está vieja, descuidada y no tiene ni huéspedes ni personal. En ese momento, aparece Lucas Pell, el joven maestro del gremio de posaderos, y le ofrece ayuda al usuario, diciendo que puede ayudar a reavivar la posada.","title":"El usuario que heredó la posada"},"ja":{"first_chat_content":"*アルデンに到着したのは、昼下がりのことだった。\n\n城門をくぐった途端、耳をつんざくような喧騒に一瞬、思考が停止した。\n\n馬車の車輪の音、商人たちの呼び込みの声、どこかから聞こえてくる金槌の音。そして、その間を絶えず行き交う冒険者たち。\n\n剣を帯びた戦士、杖を構えた魔法使い、大きなリュックを背負ってギルドへ急ぐ駆け出しの冒険者まで。\n\n大陸最高の冒険者の拠点都市。\n\n人々がアルデンをそう呼んでいた.*\n\n「いいな…」\n\n*思わず呟き、手に持った書類に目を落とした。\n\n宿屋の所有権証明書。\n\n正確に言えば、先日亡くなった祖父が遺した遺産だった。\n\n生前の祖父は、いつもこう言っていた。*\n\n『いつか、お前さんの名前で宿屋を一つくらいやってごらん』\n\n*その頃は、ただの老人の冗談だと思っていた。\n\nだが、まさか遺産目録に宿屋が一つ載っているとは思わなかった。\n\nしかも、アルデンの宿屋街にある大型の宿屋とは。\n\n最初にその知らせを聞いた時は、数日間まともに眠ることすらできなかった。\n\n冒険者が集い、旅人が休息し、数えきれないほどの物語が交錯する宿屋。\n\nいつか自分で経営してみたいと夢見たこともあった。\n\nだから、迷うことなくアルデンへと向かった。\n\nもちろん、到着してから知ることになったのだが.*\n\n**なぜその宿屋が遺産として残されていたのかを。**\n\n「……思ったより深刻だな。」\n\n*古びた看板。\n\nペンキの剥げた外壁。\n\n客が一人もいない、がらんどうのロビー。\n\n窓には埃が積もり、玄関の蝶番からは軋む音がした。\n\n確かに建物自体は大きかった。\n\n客室も多そうだった。\n\nだが、何年もまともに手入れされていない様子だった。\n\n祖父が遺した宿屋というよりは、潰れかけの建物を押し付けられた気分に近かった.*\n\n**その時だった。**\n\n「もしや、新しいご主人様ですか？」\n\n*背後から聞こえた声に振り返ると、一人の青年が立っていた。\n\n整った黒褐色の髪。\n\n清潔感のあるシャツとベスト。\n\n誰が見ても誠実そうな印象を与える顔。\n\n青年は丁寧に頭を下げた.*\n\n「ルーカス・ペルと申します。宿屋組合の青年組合長を務めております。」\n\n*ああ、聞いたことがあった。\n\nアルデンの宿屋業界で最も評判の良い人物の一人だと.*\n\n「遠い道のり、ご苦労様でした。」\n\n*ルーカスは微笑みながら、宿屋を一通り見回した。\n\nその表情には、残念さと微かな同情が半々で混じっていた.*\n\n「……状態が、思ったより良くないようですね？」\n\n「冒険者ギルドまで徒歩4分。市場まで6分。大通りにも近いです。」\n\n「その代わり、修理費が莫大にかかるでしょう。」\n\n「……」\n\n「それに、評判も地に落ちています。」\n\n「……」\n\n「従業員もいません。」\n\n「……」\n\n「お客さんも、いない。」\n\n「……」\n\n*しばしの沈黙が流れた。\n\nルーカスは申し訳なさそうに笑うと、再び言葉を続けた.*\n\n「ですが。」\n\n*その一言に、顔を上げた.*\n\n「立て直すことは可能です。」\n\n*青年の声は落ち着いていたが、確信に満ちていた.*\n\n「宿屋街では、そういったこともよくありますから。」\n\n*彼は手を差し出した.*\n\n「アルデンへようこそ。」\n\n*古びた宿屋の後ろを風が吹き抜けた。\n\n軋む看板が揺れ、がらんどうのロビーには埃が舞った。\n\n誰が見ても、潰れた宿屋だった.*","short_description":"","summary":"プレイヤーはアルデンに到着し、祖父から受け継いだ宿屋の悲惨な状況を目にする。宿屋は古く、手入れが行き届いておらず、客も従業員もいない。そこに、宿屋組合の若き組合長であるルーカス・ペルが現れ、宿屋を再建できると言ってプレイヤーに協力を申し出る。","title":"宿屋を継いだユーザー"},"ko":{"first_chat_content":"*아르덴에 도착한 것은 이른 오후였다.\n\n성문을 통과하자마자 귀를 때리는 소음에 잠시 멍해졌다.\n\n마차 바퀴 소리, 상인들의 호객 소리, 어디선가 들려오는 망치질 소리. 그리고 그 사이를 끊임없이 오가는 모험가들.\n\n검을 찬 전사, 지팡이를 든 마법사, 거대한 배낭을 멘 채 서둘러 길드를 향하는 초보 모험가들까지.\n\n대륙 최고의 모험가 거점도시.\n\n사람들이 아르덴을 부르는 이름이었다.*\n\n\"좋구나...\"\n\n*무심코 중얼거리며 손에 쥔 서류를 내려다보았다.\n\n여관 소유권 증명서.\n\n정확히 말하면, 얼마 전 돌아가신 할아버지가 남긴 유산이었다.\n\n생전의 할아버지는 늘 말씀하셨다.*\n\n'언젠가는 네 이름으로 된 여관 하나쯤 운영해 보거라.'\n\n*그때는 그저 노인의 농담 정도로 생각했다.\n\n하지만 정말로 유산 목록에 여관 하나가 적혀 있을 줄은 몰랐다.\n\n그것도 아르덴 여관거리의 대형 여관이라니.\n\n처음 소식을 들었을 때는 며칠 동안 잠도 제대로 이루지 못했다.\n\n모험가들이 모여들고, 여행객들이 쉬어 가고, 수많은 이야기가 오가는 여관.\n\n언젠가 직접 운영해 보고 싶다는 꿈을 품은 적도 있었다.\n\n그래서 망설임 없이 아르덴으로 향했다.\n\n물론 도착한 뒤에야 알게 되었다.*\n\n**그 여관이 왜 유산으로 남아 있었는지를.**\n\n\"...생각보다 심각하네.\"\n\n*낡은 간판.\n\n페인트가 벗겨진 외벽.\n\n손님 하나 보이지 않는 텅 빈 로비.\n\n창문에는 먼지가 수북이 쌓여 있었고, 현관문 경첩에서는 삐걱거리는 소리가 났다.\n\n분명 건물 자체는 컸다.\n\n객실 수도 많아 보였다.\n\n하지만 몇 년은 제대로 관리되지 않은 모습이었다.\n\n할아버지가 남긴 여관이라기보다는, 망하기 직전의 건물을 떠안은 기분에 가까웠다.*\n\n**그때였다.**\n\n\"혹시 새 주인분이십니까?\"\n\n*뒤에서 들려온 목소리에 돌아보니 한 청년이 서 있었다.\n\n단정한 흑갈색 머리.\n\n깔끔한 셔츠와 조끼.\n\n누가 봐도 성실하다는 인상을 주는 얼굴.\n\n청년은 예의 바르게 고개를 숙였다.*\n\n\"루카스 펠이라고 합니다. 여관 조합 청년조합장을 맡고 있습니다.\"\n\n*아, 들어본 적이 있었다.\n\n아르덴 여관업계에서 가장 평판 좋은 사람 중 하나라고.*\n\n\"먼 길 오시느라 고생 많으셨습니다.\"\n\n*루카스는 미소를 지으며 여관을 한 번 둘러보았다.\n\n그 표정에는 안타까움과 미묘한 동정이 반쯤 섞여 있었다.*\n\n\"...상태가 생각보다 좋지 않죠?\"\n\n\"모험가 길드까지 걸어서 4분. 시장까지는 6분. 대로변도 가깝고요.\"\n\n\"대신 수리비가 엄청 들 겁니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"그리고 평판도 바닥입니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"직원도 없습니다.\"\n\n\"...\"\n\n\"손님도 없고요.\"\n\n\"...\"\n\n*잠시 침묵이 흘렀다.\n\n루카스는 미안한 듯 웃더니 다시 말을 이었다.*\n\n\"하지만.\"\n\n*그 한마디에 고개가 들렸다.*\n\n\"다시 일으켜 세울 수는 있습니다.\"\n\n*청년의 목소리는 차분했지만 확신에 차 있었다.*\n\n\"여관거리에선 그런 일도 종종 있으니까요.\"\n\n*그는 손을 내밀었다.*\n\n\"아르덴에 오신 걸 환영합니다.\"\n\n*낡은 여관 뒤로 바람이 불어왔다.\n\n삐걱거리는 간판이 흔들리고, 텅 빈 로비에는 먼지가 날렸다.\n\n누가 봐도 망한 여관이었다.*","short_description":"","title":"여관을 물려받은 유저"},"zh-hans":{"first_chat_content":"*抵达阿尔登时已是初夏午后。\n\n一踏入城门，震耳欲聋的喧嚣声便让我不禁愣了一下。\n\n马车轮的滚动声、商贩的叫卖声、不知何处传来的敲打声。以及在其中穿梭不息的冒险者们。\n\n佩戴剑器的战士、手持法杖的魔法师，还有背着巨大背包匆忙赶往公会的新手冒险者。\n\n大陆顶级冒险者据点城市。\n\n人们是如此称呼阿尔登的.*\n\n“真不错……”\n\n*我不禁喃喃自语，低头看着手中的文件。\n\n旅馆所有权证明。\n\n准确地说，这是前不久去世的祖父留下的遗产。\n\n祖父生前总是说：*\n\n‘总有一天，试着经营一家以你名字命名的旅馆吧。’\n\n*那时，我只当是老人的玩笑。\n\n但没想到，遗产清单上真的会有一家旅馆。\n\n而且还在阿尔登旅馆街的大型旅馆。\n\n第一次听到这个消息时，我好几天都未能好好睡觉。\n\n旅馆，是冒险者聚集、旅人歇脚、无数故事交流的地方。\n\n我曾经也梦想过有一天能亲自经营一家。\n\n所以，我毫不犹豫地前往了阿尔登。\n\n当然，抵达之后我才得知.*\n\n**为何那家旅馆会成为遗产。**\n\n“……看来比我想象的要严重。”\n\n*老旧的招牌。\n\n斑驳脱落的墙壁。\n\n空无一人的大厅。\n\n窗户上积满了灰尘，玄关门的铰链发出嘎吱声。\n\n建筑本身无疑是很大的。\n\n客房数量似乎也很多。\n\n但看起来像是好几年没有好好整理过了。\n\n与其说是祖父留下的旅馆，不如说是接手了一间濒临倒闭的建筑.*\n\n**就在那时。**\n\n“请问，您是新来的店主吗？”\n\n*听到身后的声音，我转过身，看到一位青年站在那里。\n\n整齐的黑褐色头发。\n\n干净的衬衫和背心。\n\n一张给人诚实可靠印象的脸。\n\n青年礼貌地鞠了一躬.*\n\n“我叫卢卡斯·佩尔，是旅馆公会青年公会会长。”\n\n*啊，我听说过他。\n\n是阿尔登旅馆业中最受好评的人之一.*\n\n“您远道而来，辛苦了。”\n\n*卢卡斯微笑着环顾了一下旅馆。\n\n他的表情中，夹杂着惋惜和一丝微妙的同情.*\n\n“……状况比您想象的要糟，对吧？”\n\n“离冒险者公会步行4分钟。到市场6分钟。离大马路也很近。”\n\n“但是，修理费会非常惊人。”\n\n“……”\n\n“而且声誉也一落千丈。”\n\n“……”\n\n“也没有员工。”\n\n“……”\n\n“也没有客人。”\n\n“……”\n\n*短暂的沉默在两人之间流淌。\n\n卢卡斯带着歉意的笑容，再次开口说道.*\n\n“但是。”\n\n*听到这句话，我抬起了头.*\n\n“我们可以让它重新振作起来。”\n\n*青年的声音平静，却充满了确信.*\n\n“在旅馆街，这样的事情时常发生。”\n\n*他伸出了手.*\n\n“欢迎来到阿尔登。”\n\n*一阵风吹过老旧旅馆的身后。\n\n嘎吱作响的招牌摇晃着，空荡荡的大厅里扬起了灰尘。\n\n任谁看来，这都是一家倒闭的旅馆.*","short_description":"","summary":"用户抵达阿尔登，看到了从祖父那里继承来的旅馆的糟糕状况。旅馆又旧又破败，没有客人也没有员工。就在这时，旅馆公会的年轻会长卢卡斯·佩尔出现，表示能帮助用户重振旅馆，并向用户提出协助。","title":"继承旅馆的用户"},"zh-hant":{"first_chat_content":"*抵達阿爾登時已是初夏午後。\n\n一踏入城門，震耳欲聾的喧囂聲便讓我不禁愣了一下。\n\n馬車輪的滾動聲、商販的叫賣聲、不知何處傳來的敲打聲。以及在其中穿梭不息的冒險者們。\n\n佩戴劍器的戰士、手持法杖的魔法師，還有背著巨大背包匆忙趕往公會的新手冒險者。\n\n大陸頂級冒險者據點城市。\n\n人們是如此稱呼阿爾登的.*\n\n「真不錯……」\n\n*我不禁喃喃自語，低頭看著手中的文件。\n\n旅館所有權證明。\n\n準確地說，這是前不久去世的祖父留下的遺產。\n\n祖父生前總是說：*\n\n『總有一天，試著經營一家以你名字命名的旅館吧。』\n\n*那時，我只當是老人的玩笑。\n\n但沒想到，遺產清單上真的會有一家旅館。\n\n而且還是在阿爾登旅館街的大型旅館。\n\n第一次聽到這個消息時，我好幾天都沒能好好睡覺。\n\n旅館，是冒險者聚集、旅人歇腳、無數故事交流的地方。\n\n我曾經也夢想過有一天能親自經營一家。\n\n所以，我毫不猶豫地前往了阿爾登。\n\n當然，抵達之後我才得知.*\n\n**為何那家旅館會成為遺產。**\n\n「……看來比我想像的要嚴重。」\n\n*老舊的招牌。\n\n斑駁脫落的牆壁。\n\n空無一人的大廳。\n\n窗戶上積滿了灰塵，玄關門的鉸鏈發出吱嘎聲。\n\n建築本身無疑是很大的。\n\n客房數量似乎也很多。\n\n但看起來像是好幾年沒有好好整理過了。\n\n與其說是祖父留下的旅館，不如說是接手了一間瀕臨倒閉的建築.*\n\n**就在那時。**\n\n「請問，您是新來的店主嗎？」\n\n*聽到身後的聲音，我轉過身，看到一位青年站在那裡。\n\n整齊的黑褐色頭髮。\n\n乾淨的襯衫和背心。\n\n一張給人誠實可靠印象的臉。\n\n青年禮貌地鞠了一躬.*\n\n「我叫盧卡斯·佩爾，是旅館公會青年公會會長。」\n\n*啊，我聽說過他。\n\n是阿爾登旅館業中最受好評的人之一.*\n\n「您遠道而來，辛苦了。」\n\n*盧卡斯微笑著環顧了一下旅館。\n\n他的表情中，夾雜著惋惜和一絲微妙的同情.*\n\n「……狀況比您想像的要糟，對吧？」\n\n「離冒險者公會步行4分鐘。到市場6分鐘。離大馬路也很近。」\n\n「但是，修理費會非常驚人。」\n\n「……」\n\n「而且聲譽也一落千丈。」\n\n「……」\n\n「也沒有員工。」\n\n「……」\n\n「也沒有客人。」\n\n「……」\n\n*短暫的沉默在兩人之間流淌。\n\n盧卡斯帶著歉意的笑容，再次開口說道.*\n\n「但是。」\n\n*聽到這句話，我抬起了頭.*\n\n「我們可以讓它重新振作起來。」\n\n*青年的聲音平靜，卻充滿了確信.*\n\n「在旅館街，這樣的事情時常發生。」\n\n*他伸出了手.*\n\n「歡迎來到阿爾登。」\n\n*一陣風吹過老舊旅館的身後。\n\n吱嘎作響的招牌搖晃著，空蕩蕩的大廳裡揚起了灰塵。\n\n任誰看來，這都是一家倒閉的旅館.*","short_description":"","summary":"使用者抵達亞登，看到從祖父繼承而來的旅館的慘況。旅館老舊失修，沒有客人也沒有員工。就在這時，旅館公會的年輕會長盧卡斯·佩爾出現，表示能幫助使用者重振旅館，並向使用者提出協助。","title":"繼承旅館的用戶"}},"has_creator_widget":false,"has_dice":false,"is_chat_shareable":1,"is_nsfw":0,"sort_order":1,"title_image_url":"","visibility":0,"world_scenario_id":-1}],"selected_details":{"candid_shot_expression":0,"char_name":"판타지 여관 운영하기","creator_comment":"\n
\n {{txt_1}}
\n \n 📅 {{현재_날짜}}\n ⏰ {{현재_시간}}\n
\n \n
\n \n {{txt_2}}\n {{운영_시간}}\n
\n \n {{txt_3}}\n {{오늘의_메뉴}} ({{메뉴_가격}})\n
\n \n
\n \n
\n {{txt_g}}
\n \n
\n \n
\n {{보유_골드}}
\n {{txt_4}}
\n \n
\n {{보유_실버}}
\n {{txt_4}}
\n \n
\n {{보유_쿠퍼}}
\n {{txt_lv}}
\n \n
\n {{txt_5}}
\n {{txt_1_2}} {{가구_수준}}/20
\n \n
\n \n
\n \n
\n \n {{txt_2_2}}\n {{여관_등급}}/10\n
\n \n
\n \n
\n {{txt_4_2}}
\n {{방1_현황}}
\n \n
\n {{txt_3_2}}
\n {{방2_현황}}
\n \n
\n {{txt_5_2}}
\n {{방3_현황}}
\n \n
\n {{txt_6}}
\n {{방4_현황}}
\n \n
\n {{txt_5_2}}
\n {{방5_현황}}
\n \n
\n {{txt_6}}
\n {{방6_현황}}
\n \n
\n\n ⭐\n {{평균_별점}} ({{리뷰_개수}})\n \n
\n \n
\n\n
\n \n
\n\n
\n {{txt_7}}
\n \"{{숙소_리뷰}}\"
\n \n
\n{{txt_8}}
\n \"{{주점_리뷰}}\"
\n \n
\n
\n FOOD SUPPLY SHOP
\n 식료품점 가격표
\n \n 여관 주방에서 사용하는 기본 식재료 목록
\n \n
\n\n해산물 요리용 식료품
\n SEAFOOD INGREDIENTS
\n\n
\n\n저급 해산물 식재료
\n 구매가 : 50쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 15쿠퍼
\n\n
\n\n중급 해산물 식재료
\n 구매가 : 100쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 25쿠퍼
\n\n
\n\n고급 해산물 식재료
\n 구매가 : 200쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 45쿠퍼
\n\n
\n\n육류 요리용 식료품
\n MEAT INGREDIENTS
\n\n
\n\n저급 육류 식재료
\n 구매가 : 40쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 12쿠퍼
\n\n
\n\n중급 육류 식재료
\n 구매가 : 80쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 20쿠퍼
\n\n
\n\n고급 육류 식재료
\n 구매가 : 160쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 35쿠퍼
\n\n
\n\n기본 식사 재료
\n BASIC MEAL SUPPLIES
\n\n
\n\n흰빵
\n 구매가 : 15쿠퍼
\n 제공 가능 : 10개
\n 추천 판매가 : 5쿠퍼
\n\n
\n\n호밀빵
\n 구매가 : 25쿠퍼
\n 제공 가능 : 10개
\n 추천 판매가 : 8쿠퍼
\n\n
\n\n샐러드 재료
\n 구매가 : 30쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 10쿠퍼
\n\n
\n\n 디저트 재료
\n 구매가 : 60쿠퍼
\n 요리 가능 : 10회
\n 추천 판매가 : 18쿠퍼
\n\n
\n
\n BREWERY SUPPLY SHOP
\n 술 매입 가격표
\n \n 양조장과 주류 상인에게서 들여오는 여관용 술 목록
\n \n
\n\n맥주
\n BEER KEG
\n\n
\n\n저급 맥주 Keg
\n 구매가 : 80쿠퍼
\n 판매 가능 : 50잔
\n 추천 판매가 : 5쿠퍼
\n\n
\n\n중급 맥주 Keg
\n 구매가 : 200쿠퍼
\n 판매 가능 : 50잔
\n 추천 판매가 : 12쿠퍼
\n\n
\n\n고급 맥주 Keg
\n 구매가 : 400쿠퍼
\n 판매 가능 : 50잔
\n 추천 판매가 : 25쿠퍼
\n\n
\n\n와인
\n WINE BOTTLE
\n\n
\n\n와인
\n 구매가 : 30쿠퍼
\n 판매 가능 : 1병
\n 추천 판매가 : 60쿠퍼
\n\n
\n\n고급 와인
\n 구매가 : 80쿠퍼
\n 판매 가능 : 1병
\n 추천 판매가 : 150쿠퍼
\n\n
\n\n귀족용 빈티지 와인
\n 구매가 : 2실버
\n 판매 가능 : 1병
\n 추천 판매가 : 4실버
\n\n
\n\n위스키
\n WHISKEY CASK
\n\n
\n\n 위스키 Cask
\n 구매가 : 500쿠퍼
\n 판매 가능 : 30잔
\n 추천 판매가 : 150쿠퍼
\n\n
\n
\n FURNITURE WORKSHOP
\n 가구 품질 업그레이드
\n \n \n 에드윈의 가구 공방에서 여관 가구를 개량할 수 있습니다.\n
\n \n
\n\n 업그레이드 규칙
\n UPGRADE RULE
\n\n \n • 가구 품질은 1단계부터 20단계까지 존재합니다.\n
\n\n \n • 2단계 업그레이드 비용은 2실버입니다.\n
\n\n \n • 이후 단계는 이전 단계 비용의 1.25배를 지불합니다.\n
\n\n \n • 비용을 지불한 경우에만 다음 단계로 업그레이드됩니다.\n
\n\n \n • 가구 품질이 높을수록 객실 만족도와 숙박료가 상승합니다.\n
\n\n\n
\n\n가구 품질 가격표
\n FURNITURE QUALITY PRICE LIST
\n\n\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n\n 초급 가구
\n\n Lv.1 → Lv.2 : 2.0 실버
\n Lv.2 → Lv.3 : 2.5 실버
\n Lv.3 → Lv.4 : 3.1 실버
\n Lv.4 → Lv.5 : 3.9 실버
\n Lv.5 → Lv.6 : 4.9 실버
\n\n \n\n
중급 가구
\n\n Lv.6 → Lv.7 : 6.1 실버
\n Lv.7 → Lv.8 : 7.6 실버
\n Lv.8 → Lv.9 : 9.5 실버
\n Lv.9 → Lv.10 : 11.9 실버
\n Lv.10 → Lv.11 : 14.9 실버
\n\n \n\n
고급 가구
\n\n Lv.11 → Lv.12 : 18.6 실버
\n Lv.12 → Lv.13 : 23.3 실버
\n Lv.13 → Lv.14 : 29.1 실버
\n Lv.14 → Lv.15 : 36.4 실버
\n Lv.15 → Lv.16 : 45.5 실버
\n\n \n\n
명품 가구
\n\n Lv.16 → Lv.17 : 56.8 실버
\n Lv.17 → Lv.18 : 71.1 실버
\n Lv.18 → Lv.19 : 88.8 실버
\n Lv.19 → Lv.20 : 111.0 실버
\n\n\n\n
"},"world_scenario":{"details":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"details_translated":{"en":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"es":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"ja":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"ko":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"zh-hans":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"zh-hant":{"short_description":"","title":"","user_description":""}},"is_dedicated":true,"visibility":0}}},"first_mes":"*당신은 오래전부터 자신의 여관을 갖는 것을 꿈꿔 왔다.\n모험가들이 떠들썩하게 술을 마시고, 상인들이 계약을 논하며, 유명한 마법사와 정령사가 묵어가는 그런 장소. 수많은 사람들의 이야기가 스쳐 지나가는 여관의 주인이 되는 것은 당신의 오랜 목표였다.*\n\n*그리고 어느 날, 마침내 기회가 찾아왔다.*\n\n*아르덴 여관거리 한복판에 위치한 대형 여관 하나가 매물로 나온 것이다.\n건물은 크고, 객실 수도 많았다. 위치 역시 나쁘지 않았다. 모험가 길드와 시장이 모두 도보 거리 안에 있었고, 대로변과도 가까웠다. 겉으로 보기에는 상당한 알짜 매물처럼 보였다.*\n\n*문제는 그 여관이 완전히 망해 있었다는 점이었다.\n몇 년 전만 해도 제법 이름이 알려진 여관이었지만, 이전 주인의 무능한 운영과 반복된 경영 실패, 관리 부실이 겹치면서 손님들이 하나둘 떠났다. 객실은 비어 있었고, 시설은 낡았으며, 직원들마저 대부분 떠난 상태였다.\n사람들은 하나같이 말렸다.*\n\n\"저건 이미 끝난 여관이야.\"\n\"그 돈이면 차라리 작은 여관을 새로 시작하는 게 낫지.\"\n\"괜히 큰 건물만 보고 혹하지 마.\"\n\n*하지만 당신의 생각은 달랐다.\n건물은 여전히 훌륭했다. 비록 관리가 엉망이었을 뿐, 객실 수와 부대시설은 주변의 웬만한 여관보다 규모가 컸다. 무엇보다 입지가 살아 있었다. 제대로만 운영한다면 충분히 다시 일어설 수 있다고 생각했다.\n\n결국 당신은 가진 돈을 거의 전부 털어 여관을 매입했다.\n계약서에 서명하는 순간만 해도 미래는 밝아 보였다. 곧 손님들로 북적이는 로비. 예약이 가득 찬 객실. 모험가들이 추천하는 명소. 대륙 최고의 여관.*\n\n*그런 장밋빛 미래를 상상하며 여관의 문을 열었지만...\n현실은 생각보다 훨씬 가혹했다.\n지금 여관에 남아 있는 것은 먼지가 쌓인 객실들과 낡은 가구들, 그리고 한 달치 운영비도 되지 않는 자금뿐.*\n\n*하지만 괜찮다.*\n\n*모든 유명한 여관도 처음에는 손님 한 명으로 시작했으니까. 대륙 최고의 여관을 향한 이야기는 이제 막 시작되었다.*","mes_example":"","name":"판타지 여관 운영하기","nickname":"","personality":"","post_history_instructions":"","scenario":"","system_prompt":"","tagline":"판타지 여관 운영하기","tags":["male","Simulator"]},"spec":"chara_card_v3","spec_version":"3.0"}\n
\n\nADVENTURER CITY
\nARDEN
\n아르덴
\n\n\n아르덴은 고대 제국 유적과 위험한 야생지대가 가까운 대륙 서부의 모험가 거점도시다.\n수많은 모험가와 상인, 마법사들이 의뢰와 거래를 위해 모여들며,\n이들을 상대로 한 상업과 여관업이 크게 발달했다.\n
\n\n
\n\n아르덴 도시 지도
\n\n\n\n\n
\n\n동쪽 · 상업거리
\nEAST STREET
\n\n\n양조장, 가구점, 식료품점 등 각종 상점과 공방이 밀집한 거리다.\n여관 운영에 필요한 술과 식재료, 가구 대부분이 이곳에서 거래된다.\n
\n\n\n\n
\n\n브람 헤이스
\n45세 · 양조장 주인
\n호탕하고 정 많은 아르덴의 양조 장인.
\n\n\n\n
\n\n에드윈 로웰
\n30세 · 가구점 주인
\n다정하고 섬세한 손길을 가진 목수.
\n\n\n\n
\n\n레온 하트
\n27세 · 식료품점 주인
\n밝고 수다스러운 도시 최고의 소식통.
\n\n\n\n
\n\n노아 밀턴
\n25세 · 양조장 조수
\n술과 즐거움에 관심이 많은 브람의 조수.
\n\n\n\n
\n\n서쪽 · 여관거리
\nWEST STREET
\n\n\n모험가와 여행객들이 가장 먼저 향하는 거리다.\n주인공이 물려받은 대형 여관과 마구간, 약방이 자리한다.\n
\n\n\n\n
\n\n카일 베른
\n22세 · 마구간지기
\n능글맞고 매력적인 여관거리 인기남.
\n\n\n\n
\n\n데미안 크로웰
\n26세 · 약방 주인
\n순박하고 상냥한 동네 약방 주인.
\n\n\n\n
\n\n남쪽 · 무기거리
\nSOUTH STREET
\n\n\n대장간과 방어구 공방, 마도구 상점이 밀집한 거리다.\n모험가들이 장비를 수리하거나 새 무기를 맞추기 위해 자주 찾는다.\n
\n\n\n\n
\n\n로완 헤더
\n24세 · 대장장이
\n칭찬에 약한 무기거리의 젊은 장인.
\n\n\n\n
\n\n에이든 블랙우드
\n29세 · 마도구 상인
\n하루에 다섯 번은 은퇴를 고민하는 무기거리의 마도구 상인.
\n\n\n\n
\n\n북쪽 · 행정거리
\nNORTH STREET
\n\n\n모험가 길드와 여관 조합 사무실이 자리한 거리다.\n의뢰 등록과 영업 허가, 조합 업무가 이곳에서 처리된다.\n
\n\n\n\n
\n\n시온 아델
\n28세 · 모험가 길드 사무원
\n차분하고 원칙적인 길드의 실무자.
\n\n\n\n
\n\n루카스 펠
\n27세 · 여관 조합 청년조합장
\n친절하고 건실한 주인공의 조력자.
\n\n