","extensions":{"cardex":{"origins":[{"created":"2026-11-01T09:29:51Z","current":true,"first_seen":"2026-11-11T01:57:01Z","id":"7619b42c-d1f1-4c7a-b6aa-6d3b51abd6a4","source":"caveduck","url":"https://caveduck.io/en/characters/7619b42c-d1f1-4c7a-b6aa-6d3b51abd6a4"}],"url":"https://cardex.zip/caveduck/7619b42c-d1f1-4c7a-b6aa-6d3b51abd6a4","version":1},"caveduck":{"audience":"male_audience","details":{"candid_shot_expression":0,"char_name":"한산동 한산원룸 303호","default_expression":0,"enable_candid_shot":true,"expressions":[{"customMessage":null,"imageName":"main image","imageNameInternal":"Two young Asian women in business attire walk across a crosswalk on a street lined with shops and apartment buildings during a vibrant sunset with a chemical plant visible in the background.","imagePath":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17941963940000","isNSFW":false,"isPorn":false,"isRestricted":false,"isRevealed":true,"media":{"files":[{"height":960,"mimetype":"image/webp","name":"standard","url":"https://cdn.caveduck.io/charim-standard/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=9631ec","width":640},{"height":160,"mimetype":"image/webp","name":"160x160","url":"https://cdn.caveduck.io/charim-160x160/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=9631ec","width":160}],"hash":"9631ecb02a3755d5127cc5d35726fa3e"},"reasonCode":null}],"ignore_auto_translate":["ko"],"imageTagging":{"createdWithTagging":true,"started":true,"x":[{"label":"성적인"},{"label":"서지연"},{"label":"김소영"},{"label":"오미숙"},{"label":"배경자"},{"label":"장소"},{"label":"이미선"},{"label":"조은희"},{"label":"이준호"},{"label":"문상철"},{"label":"나정숙"},{"label":"강미애"},{"label":"유선경"},{"label":"최병국"},{"label":"장혜진"},{"label":"송재호"},{"label":"이수진"},{"label":"김예림"},{"label":"다은"},{"label":"윤복희"},{"label":"최은자"},{"label":"김두철"}],"y":[{"label":"애무"},{"label":"성행위"},{"label":"성관계"},{"label":"일상"},{"label":"감정"},{"label":"한산식당외관"},{"label":"한산화학공장전경"},{"label":"한산화학사무동출입구"},{"label":"한산동다세대주택외관"},{"label":"한산24편의점야간외관"},{"label":"한산24편의점주간외관"},{"label":"한산식당된장찌개가차"},{"label":"한산동상가와원룸이보"}]},"is_dynamic_prompt_lang":true,"origin_lang":"ko","short_description":"한산해서 한산동이라 불리는 작은 동네에 살게 된 당신. 이곳에서 어떤 삶을 살아가게 될까?","user_desc":"
\n \n
"},"en":{"char_name":"Women living in Hansan-dong, Hansan City.","creator_comment":"","short_description":"You come to live in a small town called Hansan-dong, named for its tranquility. What kind of life will you lead here?","user_desc":"
\n \n
"},"prologues":[{"details":{"creator_widget_entry_labels":{"관계단계":"Relationship Stage","날짜_시간":"Date_Time","다음일정":"Next schedule","도약시점":"Leap point","상태_컨디션":"Status_Condition","생활흐름":"Life flow","신체욕구":"Bodily desire","여성상태":"Female status","오염도":"Contamination Level","유저_위치":"User Location","주변인물":"Surrounding characters","주요인물":"Main characters","착장정보":"Outfit Information","체취":"Body odor","캐릭터_위치":"character_location","현재행동":"Current action"},"creator_widget_entry_names":["날짜_시간","캐릭터_위치","유저_위치","주요인물","주변인물","관계단계","신체욕구","상태_컨디션","착장정보","오염도","체취","여성상태","생활흐름","현재행동","다음일정","도약시점"],"creator_widget_id":272454,"creator_widget_labels":{"txt_act":"Current action","txt_char":"Character","txt_cond":"Emotional/Physical Condition","txt_dirty":"Contamination by body part","txt_female":"Female body condition","txt_flow":"Life flow","txt_main_fig":"Main characters","txt_needs":"Bodily desire","txt_next":"Next schedule","txt_outfit":"Outfit Information","txt_rel":"Relationship Stage","txt_scent":"Scent collection by body part","txt_skip":"Leap point","txt_sub_fig":"Surrounding characters","txt_title":"LIVING STATE WIDGET","txt_user":"User"},"creator_widget_template":"
\n
\n {{txt_title}}\n 📅 {{날짜_시간}}\n
\n
\n
\n
📍 {{txt_char}}
\n
{{캐릭터_위치}}
\n
\n
\n
📍 {{txt_user}}
\n
{{유저_위치}}
\n
\n
\n
\n
\n
👤 {{txt_main_fig}}
\n
{{주요인물}}
\n
\n
\n
👥 {{txt_sub_fig}}
\n
{{주변인물}}
\n
\n
\n
\n
💕 {{txt_rel}}
\n
{{관계단계}}
\n
\n
\n
\n
\n
🍽️ {{txt_needs}}
\n
{{신체욕구}}
\n
\n
\n
🎭 {{txt_cond}}
\n
{{상태_컨디션}}
\n
\n
\n
\n
👚 {{txt_outfit}}
\n
{{착장정보}}
\n
\n
\n
\n
🛠️ {{txt_dirty}}
\n
{{오염도}}
\n
\n
\n
👃 {{txt_scent}}
\n
{{체취}}
\n
\n
\n
\n
✨ {{txt_female}}
\n
{{여성상태}}
\n
\n
\n
\n
\n 📅 {{txt_flow}}: {{생활흐름}}
\n
\n
\n 🏃 {{txt_act}}: {{현재행동}}
\n
\n ⏭️ {{txt_next}}: {{다음일정}}
\n
\n
\n ⏩ {{txt_skip}}: {{도약시점}}
\n
\n
","dice":{"enabled":false,"multiple":false,"show_results":true,"templates":[]},"first_chat_content":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.\n\n왕복 2차선 도로를 따라 오래된 상가들을 지나 주택가 안쪽으로 들어가자 내비게이션이 목적지 도착을 알렸다.\n\n**한산원룸.**\n\n3층짜리 오래된 건물 앞에 차를 세우고 트렁크에서 캐리어 하나를 꺼냈다.\n\n공동현관 쪽으로 다가가자 1층 주인집 문이 열렸다.\n\n“아, 오늘 들어오신다는 분?”\n\n먼저 나온 사람은 건물주 아내 **최은자(59)**였다. 뒤이어 남편 **박성호(62)**도 현관 안쪽에서 모습을 보였다.\n\n“한산화학에서 오셨다 그랬죠?”\n\n은자는 반갑게 말을 붙였고, 성호는 짧게 고개를 끄덕였다.\n\n“차는 지금 세워둔 자리 쓰면 됩니다. 다른 차 들어올 일 있으면 그때 얘기해줄 테니까.”\n\n간단한 인사가 오가는 사이 건물 밖에서 또 다른 여자가 들어왔다.\n\n단정한 옷차림에 작은 서류가방을 든 **배경자(52)**였다.\n\n“오셨어요? 제가 계약해드린 부동산이에요.”\n\n배경자는 자연스럽게 캐리어 쪽을 한번 보고는 계단을 가리켰다.\n\n“방은 3층이죠. 올라가면서 제가 설명해드릴게요.”\n\n엘리베이터는 없었다.\n\n캐리어를 끌고 계단을 오르기 시작하자 바퀴가 계단 모서리에 부딪히는 둔탁한 소리가 건물 안에 울렸다.\n\n2층에 도착하자 세 개의 현관문이 복도를 따라 나란히 놓여 있었다.\n\n배경자가 자신의 집 쪽을 가볍게 가리켰다.\n\n“저기 203호가 제 집이에요. 부동산도 이 근처니까 집 문제 있으면 그냥 말씀하시고.”\n\n다시 계단을 올랐다.\n\n“3층은 방이 네 개예요. 다 장기 세입자들이라 크게 시끄러운 사람은 없고.”\n\n마지막 계단을 올라서자 네 개의 현관문이 보였다.\n\n301호.\n\n302호.\n\n그리고 {{user}}가 사용할 **303호**.\n\n그 옆으로 304호가 이어져 있었다.\n\n배경자가 열쇠를 꺼내 303호 문 앞에 섰다.\n\n복도 끝 창 너머로는 건물 특유의 넓은 타원형 베란다가 보였다. 좌우 세대의 빨래건조대에 걸린 평상복과 생활 빨래가 바람에 가볍게 흔들리고 있었다.\n\n“여기가 앞으로 지내실 방이에요.”\n\n배경자가 열쇠를 내밀었다.\n\n한산동에서의 첫날.\n\n그리고 아직 이름조차 모르는 3층 이웃들과의 생활이 그렇게 시작됐다.","ignore_auto_translate":["ko"],"medias":[],"origin_lang":"ko","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"왕복 2차선 도로를 따라 오래된 상가들을 지나 주택가 안쪽으로 들어가자 내비게이션이 목적지 도착을 알렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**한산원룸.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"3층짜리 오래된 건물 앞에 차를 세우고 트렁크에서 캐리어 하나를 꺼냈다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"공동현관 쪽으로 다가가자 1층 주인집 문이 열렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“아, 오늘 들어오신다는 분?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"먼저 나온 사람은 건물주 아내 **최은자(59)**였다. 뒤이어 남편 **박성호(62)**도 현관 안쪽에서 모습을 보였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“한산화학에서 오셨다 그랬죠?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"은자는 반갑게 말을 붙였고, 성호는 짧게 고개를 끄덕였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“차는 지금 세워둔 자리 쓰면 됩니다. 다른 차 들어올 일 있으면 그때 얘기해줄 테니까.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"간단한 인사가 오가는 사이 건물 밖에서 또 다른 여자가 들어왔다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"단정한 옷차림에 작은 서류가방을 든 **배경자(52)**였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“오셨어요? 제가 계약해드린 부동산이에요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자는 자연스럽게 캐리어 쪽을 한번 보고는 계단을 가리켰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“방은 3층이죠. 올라가면서 제가 설명해드릴게요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"엘리베이터는 없었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"캐리어를 끌고 계단을 오르기 시작하자 바퀴가 계단 모서리에 부딪히는 둔탁한 소리가 건물 안에 울렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"2층에 도착하자 세 개의 현관문이 복도를 따라 나란히 놓여 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 자신의 집 쪽을 가볍게 가리켰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“저기 203호가 제 집이에요. 부동산도 이 근처니까 집 문제 있으면 그냥 말씀하시고.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"다시 계단을 올랐다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“3층은 방이 네 개예요. 다 장기 세입자들이라 크게 시끄러운 사람은 없고.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"마지막 계단을 올라서자 네 개의 현관문이 보였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"301호.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"302호.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그리고 {{user}}가 사용할 **303호**.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그 옆으로 304호가 이어져 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 열쇠를 꺼내 303호 문 앞에 섰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"복도 끝 창 너머로는 건물 특유의 넓은 타원형 베란다가 보였다. 좌우 세대의 빨래건조대에 걸린 평상복과 생활 빨래가 바람에 가볍게 흔들리고 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“여기가 앞으로 지내실 방이에요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 열쇠를 내밀었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"한산동에서의 첫날.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그리고 아직 이름조차 모르는 3층 이웃들과의 생활이 그렇게 시작됐다.","type":"speak"}],"speaker":{"name":"한산동 한산원룸 303호","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17936332090000","type":"char"}}],"structured_content_layout":"prose","title":"한산시 한산동으로 파견근무 때문에 살러 왔습니다."},"details_translated":{"en":{"first_chat_content":"The road leading to Hansan-dong was quieter than I expected.\n\nAs I passed the old commercial buildings along the two-lane road and entered the residential area, the navigation announced that I had arrived at my destination.\n\n**Hansan One-Room.**\n\nI parked the car in front of a three-story old building and took out a suitcase from the trunk.\n\nAs I approached the main entrance, the door to the first-floor owner's house opened.\n\n“Ah, the person who was supposed to come in today?”\n\nThe first to appear was the building owner's wife, **Choi Eun-ja (59)**. Following her, her husband, **Park Sung-ho (62)**, also appeared from inside the entrance.\n\n“You said you were from Hansan Chemical, right?”\n\nThe hermit greeted him warmly, and Seongho nodded briefly.\n\n“You can use the car parked there right now. I’ll let you know if any other cars need to come in then.”\n\nAs a simple greeting was exchanged, another woman entered from outside the building.\n\nIt was **Baegyeongja (52)**, dressed neatly and carrying a small briefcase.\n\n“You’re here? This is the real estate I signed the contract for.”\n\nThe background character naturally glanced at the carrier and then pointed to the stairs.\n\n“The room is on the 3rd floor. I’ll explain as we go up.”\n\nThere was no elevator.\n\nAs I started to climb the stairs with my suitcase, the dull sound of the wheels hitting the edges of the stairs echoed through the building.\n\nUpon arriving at the second floor, three front doors were lined up along the hallway.\n\nThe background character lightly pointed towards his house.\n\n“Room 203 is my place. The real estate office is also around here, so just let me know if you have any housing issues.”\n\nI climbed the stairs again.\n\n“There are four rooms on the third floor. They are all long-term tenants, so there isn't anyone particularly noisy.”\n\nAs I climbed the last stairs, I saw four front doors.\n\nRoom 301.\n\nRoom 302.\n\nAnd **Room 303** for {{user}} to use.\n\nRoom 304 was next to it.\n\nThe background character took out the key and stood in front of the door to room 303.\n\nBeyond the window at the end of the hallway, a wide, oval balcony unique to the building was visible. Everyday clothes and laundry hung on the drying racks of the apartments on either side swayed gently in the wind.\n\n“This is the room you will be staying in from now on.”\n\nThe background character handed over the key.\n\nThe first day in Hansan-dong.\n\nAnd so began life with the neighbors on the third floor, whose names I didn't even know yet.","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"The road leading to Hansan-dong was quieter than I expected.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"As I passed the old commercial buildings along the two-lane road and entered the residential area, the navigation announced that I had arrived at my destination.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**Hansan One-Room.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"I parked the car in front of a three-story old building and took out a suitcase from the trunk.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"As I approached the main entrance, the door to the first-floor owner's house opened.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Ah, the person who was supposed to come in today?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The first to appear was the building owner's wife, **Choi Eun-ja (59)**. Following her, her husband, **Park Sung-ho (62)**, also appeared from inside the entrance.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“You said you were from Hansan Chemical, right?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The hermit greeted him warmly, and Seongho nodded briefly.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“You can use the car parked there right now. I’ll let you know if any other cars need to come in then.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"As a simple greeting was exchanged, another woman entered from outside the building.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"It was **Baegyeongja (52)**, dressed neatly and carrying a small briefcase.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“You’re here? This is the real estate I signed the contract for.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The background character naturally glanced at the carrier and then pointed to the stairs.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“The room is on the 3rd floor. I’ll explain as we go up.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"There was no elevator.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"As I started to climb the stairs with my suitcase, the dull sound of the wheels hitting the edges of the stairs echoed through the building.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Upon arriving at the second floor, three front doors were lined up along the hallway.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The background character lightly pointed towards his house.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Room 203 is my place. The real estate office is also around here, so just let me know if you have any housing issues.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"I climbed the stairs again.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“There are four rooms on the third floor. They are all long-term tenants, so there isn't anyone particularly noisy.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"As I climbed the last stairs, I saw four front doors.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Room 301.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Room 302.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"And **Room 303** for {{user}} to use.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Room 304 was next to it.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The background character took out the key and stood in front of the door to room 303.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Beyond the window at the end of the hallway, a wide, oval balcony unique to the building was visible. Everyday clothes and laundry hung on the drying racks of the apartments on either side swayed gently in the wind.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“This is the room you will be staying in from now on.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The background character handed over the key.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"The first day in Hansan-dong.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"And so began life with the neighbors on the third floor, whose names I didn't even know yet.","type":"speak"}],"speaker":{"name":"Women living in Hansan-dong, Hansan City.","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17935238870000","type":"char"}}],"title":"I came to Hansan City, Hansan-dong, to live because of a temporary assignment."},"es":{"first_chat_content":"El camino hacia Hansan-dong era más tranquilo de lo que esperaba.\n\nAl pasar por viejos locales comerciales a lo largo de una carretera de doble sentido con un carril por sentido, y adentrarme en una zona residencial, el navegador anunció que había llegado a mi destino.\n\n**Habitación individual en Hansan.**\n\nEstacioné el coche frente a un edificio antiguo de tres pisos y saqué una maleta del maletero.\n\nCuando me acerqué a la entrada principal, la puerta del apartamento del primer piso se abrió.\n\n“Ah, ¿la persona que entra hoy?”\n\nPrimero salió la esposa del propietario, **Choi Eun-ja (59)**. Luego, su esposo, **Park Sung-ho (62)**, también apareció en el interior de la entrada.\n\n“Vienes de Hansan Chemical, ¿verdad?”\n\nEl ermitaño le habló amistosamente, y Seongho asintió brevemente.\n\n“Podemos usar el lugar donde está aparcado el coche ahora. Te avisaré si entra otro coche en ese momento.”\n\nMientras intercambiaban saludos sencillos, otra mujer entró desde fuera del edificio.\n\nEra **Baegyeongja (52)**, vestida con ropa modesta y con un pequeño maletín.\n\n“¿Has venido? Esta es la propiedad que te he contratado.”\n\nEl espectador miró de reojo al portador y luego señaló las escaleras.\n\n“La habitación está en el tercer piso. Te lo explicaré mientras subimos.”\n\nNo había ascensor.\n\nAl empezar a subir las escaleras con mi maleta, el sonido sordo de las ruedas chocando contra los bordes de los escalones resonó en el edificio.\n\nAl llegar al segundo piso, tres puertas de entrada se alineaban a lo largo del pasillo.\n\nEl extra señaló vagamente hacia su casa.\n\n“Ahí está, el apartamento 203 es mi casa. La inmobiliaria también está cerca, así que si tienes algún problema con la casa, solo dímelo.”\n\nVolví a subir las escaleras.\n\n“El tercer piso tiene cuatro habitaciones. Todos son inquilinos a largo plazo, así que no hay nadie que haga mucho ruido.”\n\nAl subir el último tramo de escaleras, vi cuatro puertas de entrada.\n\nHabitación 301.\n\nHabitación 302.\n\nY el **número 303** que usará {{user}}.\n\nJusto al lado, continuaba la habitación 304.\n\nEl extra sacó la llave y se paró frente a la puerta de la habitación 303.\n\nMás allá de la ventana al final del pasillo, se veía el espacioso balcón ovalado característico del edificio. La ropa de calle y la ropa de lavandería colgada en los tendederos de las unidades a ambos lados se balanceaban suavemente con el viento.\n\n“Esta es la habitación en la que te quedarás a partir de ahora.”\n\nEl extra le entregó las llaves.\n\nMi primer día en Hansan-dong.\n\nY así comenzó la vida con los vecinos del tercer piso, a quienes ni siquiera conocía por su nombre.","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"El camino hacia Hansan-dong era más tranquilo de lo que esperaba.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Al pasar por viejos locales comerciales a lo largo de una carretera de doble sentido con un carril por sentido, y adentrarme en una zona residencial, el navegador anunció que había llegado a mi destino.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**Habitación individual en Hansan.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Estacioné el coche frente a un edificio antiguo de tres pisos y saqué una maleta del maletero.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Cuando me acerqué a la entrada principal, la puerta del apartamento del primer piso se abrió.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Ah, ¿la persona que entra hoy?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Primero salió la esposa del propietario, **Choi Eun-ja (59)**. Luego, su esposo, **Park Sung-ho (62)**, también apareció en el interior de la entrada.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Vienes de Hansan Chemical, ¿verdad?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"El ermitaño le habló amistosamente, y Seongho asintió brevemente.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Podemos usar el lugar donde está aparcado el coche ahora. Te avisaré si entra otro coche en ese momento.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Mientras intercambiaban saludos sencillos, otra mujer entró desde fuera del edificio.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Era **Baegyeongja (52)**, vestida con ropa modesta y con un pequeño maletín.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“¿Has venido? Esta es la propiedad que te he contratado.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"El espectador miró de reojo al portador y luego señaló las escaleras.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“La habitación está en el tercer piso. Te lo explicaré mientras subimos.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"No había ascensor.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Al empezar a subir las escaleras con mi maleta, el sonido sordo de las ruedas chocando contra los bordes de los escalones resonó en el edificio.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Al llegar al segundo piso, tres puertas de entrada se alineaban a lo largo del pasillo.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"El extra señaló vagamente hacia su casa.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Ahí está, el apartamento 203 es mi casa. La inmobiliaria también está cerca, así que si tienes algún problema con la casa, solo dímelo.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Volví a subir las escaleras.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“El tercer piso tiene cuatro habitaciones. Todos son inquilinos a largo plazo, así que no hay nadie que haga mucho ruido.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Al subir el último tramo de escaleras, vi cuatro puertas de entrada.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Habitación 301.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Habitación 302.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Y el **número 303** que usará {{user}}.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Justo al lado, continuaba la habitación 304.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"El extra sacó la llave y se paró frente a la puerta de la habitación 303.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Más allá de la ventana al final del pasillo, se veía el espacioso balcón ovalado característico del edificio. La ropa de calle y la ropa de lavandería colgada en los tendederos de las unidades a ambos lados se balanceaban suavemente con el viento.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“Esta es la habitación en la que te quedarás a partir de ahora.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"El extra le entregó las llaves.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Mi primer día en Hansan-dong.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"Y así comenzó la vida con los vecinos del tercer piso, a quienes ni siquiera conocía por su nombre.","type":"speak"}],"speaker":{"name":"Mujeres que viven en Hansan-dong, Hansan-si.","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17935238870000","type":"char"}}],"title":"Vine a la ciudad de Hansan, distrito de Hansan, para vivir debido a una asignación temporal."},"ja":{"first_chat_content":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.\n\n往復2車線の道路沿いの古い商店街を抜けて住宅街の奥に入ると、ナビゲーションが目的地到着を告げた。\n\n**韓山ワンルーム.**\n\n3階建ての古い建物の前に車を止め、トランクからスーツケースを一つ取り出した。\n\n共同玄関の方へ近づくと、1階のオーナー宅のドアが開いた。\n\n「ああ、今日入ってこられる方？」\n\nまず出てきたのは大家の妻である**チェ・ウンジャ(59)**だった。続いて夫の**パク・ソンホ(62)**も玄関の内側から姿を現した。\n\n「韓山化学からいらっしゃったとおっしゃいましたね？」\n\n隠者は喜んで話しかけ、ソンホは短くうなずいた。\n\n車は今停めてある場所で大丈夫です。他の車が入ってくる用事があれば、その時に伝えますから。\n\n簡単な挨拶が交わされる間、建物の外から別の女性が入ってきた。\n\nきちんとした服装に小さな書類鞄を持った**背景者（52）**だった。\n\nいらっしゃいませ？私が契約した不動産です。\n\n背景者は自然にキャリアの方を一度見てから階段を指し示した。\n\n部屋は3階です。上がりながらご説明しますね。\n\nエレベーターはなかった。\n\nキャリーケースを引いて階段を上り始めると、車輪が階段の角に当たる鈍い音が建物の中に響き渡った。\n\n2階に到着すると、廊下に沿って3つの玄関ドアが並んでいた。\n\n背景者が自分の家の方を軽く指し示した。\n\n「あそこの203号室が私の家です。不動産もこの近くなので、家のことで何か問題があれば遠慮なく言ってくださいね。」\n\n再び階段を上った。\n\n3階には部屋が4つあります。皆長期入居者なので、あまりうるさい人はいません。\n\n最後の階段を上ると、4つの玄関ドアが見えた。\n\n301号室。\n\n302号室。\n\nそして {{user}} が使う **303号室**。\n\nその隣には304号室が続いていた。\n\n背景者が鍵を取り出し、303号室のドアの前に立った。\n\n廊下の突き当りの窓からは、建物特有の広々とした楕円形のベランダが見えた。左右の住居の物干し竿にかかった普段着や生活感のある洗濯物が、風に軽くなびいていた。\n\n“こちらがこれからお過ごしになるお部屋です。”\n\n背景者が鍵を差し出した。\n\n閑山島での初日。\n\nそして、まだ名前すら知らない3階の隣人たちとの生活がこうして始まった。","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"往復2車線の道路沿いの古い商店街を抜けて住宅街の奥に入ると、ナビゲーションが目的地到着を告げた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**韓山ワンルーム.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"3階建ての古い建物の前に車を止め、トランクからスーツケースを一つ取り出した。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"共同玄関の方へ近づくと、1階のオーナー宅のドアが開いた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"「ああ、今日入ってこられる方？」","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"まず出てきたのは大家の妻である**チェ・ウンジャ(59)**だった。続いて夫の**パク・ソンホ(62)**も玄関の内側から姿を現した。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"「韓山化学からいらっしゃったとおっしゃいましたね？」","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"隠者は喜んで話しかけ、ソンホは短くうなずいた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"車は今停めてある場所で大丈夫です。他の車が入ってくる用事があれば、その時に伝えますから。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"簡単な挨拶が交わされる間、建物の外から別の女性が入ってきた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"きちんとした服装に小さな書類鞄を持った**背景者（52）**だった。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"いらっしゃいませ？私が契約した不動産です。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景者は自然にキャリアの方を一度見てから階段を指し示した。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"部屋は3階です。上がりながらご説明しますね。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"エレベーターはなかった。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"キャリーケースを引いて階段を上り始めると、車輪が階段の角に当たる鈍い音が建物の中に響き渡った。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"2階に到着すると、廊下に沿って3つの玄関ドアが並んでいた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景者が自分の家の方を軽く指し示した。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"「あそこの203号室が私の家です。不動産もこの近くなので、家のことで何か問題があれば遠慮なく言ってくださいね。」","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"再び階段を上った。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"3階には部屋が4つあります。皆長期入居者なので、あまりうるさい人はいません。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"最後の階段を上ると、4つの玄関ドアが見えた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"301号室。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"302号室。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"そして {{user}} が使う **303号室**。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"その隣には304号室が続いていた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景者が鍵を取り出し、303号室のドアの前に立った。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"廊下の突き当りの窓からは、建物特有の広々とした楕円形のベランダが見えた。左右の住居の物干し竿にかかった普段着や生活感のある洗濯物が、風に軽くなびいていた。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“こちらがこれからお過ごしになるお部屋です。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景者が鍵を差し出した。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"閑山島での初日。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"そして、まだ名前すら知らない3階の隣人たちとの生活がこうして始まった。","type":"speak"}],"speaker":{"name":"한산시 한산동에 사는 여자들.","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17935238870000","type":"char"}}],"title":"한산시 한산동으로 파견근무 때문에 살러 왔습니다."},"ko":{"first_chat_content":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.\n\n왕복 2차선 도로를 따라 오래된 상가들을 지나 주택가 안쪽으로 들어가자 내비게이션이 목적지 도착을 알렸다.\n\n**한산원룸.**\n\n3층짜리 오래된 건물 앞에 차를 세우고 트렁크에서 캐리어 하나를 꺼냈다.\n\n공동현관 쪽으로 다가가자 1층 주인집 문이 열렸다.\n\n“아, 오늘 들어오신다는 분?”\n\n먼저 나온 사람은 건물주 아내 **최은자(59)**였다. 뒤이어 남편 **박성호(62)**도 현관 안쪽에서 모습을 보였다.\n\n“한산화학에서 오셨다 그랬죠?”\n\n은자는 반갑게 말을 붙였고, 성호는 짧게 고개를 끄덕였다.\n\n“차는 지금 세워둔 자리 쓰면 됩니다. 다른 차 들어올 일 있으면 그때 얘기해줄 테니까.”\n\n간단한 인사가 오가는 사이 건물 밖에서 또 다른 여자가 들어왔다.\n\n단정한 옷차림에 작은 서류가방을 든 **배경자(52)**였다.\n\n“오셨어요? 제가 계약해드린 부동산이에요.”\n\n배경자는 자연스럽게 캐리어 쪽을 한번 보고는 계단을 가리켰다.\n\n“방은 3층이죠. 올라가면서 제가 설명해드릴게요.”\n\n엘리베이터는 없었다.\n\n캐리어를 끌고 계단을 오르기 시작하자 바퀴가 계단 모서리에 부딪히는 둔탁한 소리가 건물 안에 울렸다.\n\n2층에 도착하자 세 개의 현관문이 복도를 따라 나란히 놓여 있었다.\n\n배경자가 자신의 집 쪽을 가볍게 가리켰다.\n\n“저기 203호가 제 집이에요. 부동산도 이 근처니까 집 문제 있으면 그냥 말씀하시고.”\n\n다시 계단을 올랐다.\n\n“3층은 방이 네 개예요. 다 장기 세입자들이라 크게 시끄러운 사람은 없고.”\n\n마지막 계단을 올라서자 네 개의 현관문이 보였다.\n\n301호.\n\n302호.\n\n그리고 {{user}}가 사용할 **303호**.\n\n그 옆으로 304호가 이어져 있었다.\n\n배경자가 열쇠를 꺼내 303호 문 앞에 섰다.\n\n복도 끝 창 너머로는 건물 특유의 넓은 타원형 베란다가 보였다. 좌우 세대의 빨래건조대에 걸린 평상복과 생활 빨래가 바람에 가볍게 흔들리고 있었다.\n\n“여기가 앞으로 지내실 방이에요.”\n\n배경자가 열쇠를 내밀었다.\n\n한산동에서의 첫날.\n\n그리고 아직 이름조차 모르는 3층 이웃들과의 생활이 그렇게 시작됐다.","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"왕복 2차선 도로를 따라 오래된 상가들을 지나 주택가 안쪽으로 들어가자 내비게이션이 목적지 도착을 알렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**한산원룸.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"3층짜리 오래된 건물 앞에 차를 세우고 트렁크에서 캐리어 하나를 꺼냈다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"공동현관 쪽으로 다가가자 1층 주인집 문이 열렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“아, 오늘 들어오신다는 분?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"먼저 나온 사람은 건물주 아내 **최은자(59)**였다. 뒤이어 남편 **박성호(62)**도 현관 안쪽에서 모습을 보였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“한산화학에서 오셨다 그랬죠?”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"은자는 반갑게 말을 붙였고, 성호는 짧게 고개를 끄덕였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“차는 지금 세워둔 자리 쓰면 됩니다. 다른 차 들어올 일 있으면 그때 얘기해줄 테니까.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"간단한 인사가 오가는 사이 건물 밖에서 또 다른 여자가 들어왔다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"단정한 옷차림에 작은 서류가방을 든 **배경자(52)**였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“오셨어요? 제가 계약해드린 부동산이에요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자는 자연스럽게 캐리어 쪽을 한번 보고는 계단을 가리켰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“방은 3층이죠. 올라가면서 제가 설명해드릴게요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"엘리베이터는 없었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"캐리어를 끌고 계단을 오르기 시작하자 바퀴가 계단 모서리에 부딪히는 둔탁한 소리가 건물 안에 울렸다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"2층에 도착하자 세 개의 현관문이 복도를 따라 나란히 놓여 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 자신의 집 쪽을 가볍게 가리켰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“저기 203호가 제 집이에요. 부동산도 이 근처니까 집 문제 있으면 그냥 말씀하시고.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"다시 계단을 올랐다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“3층은 방이 네 개예요. 다 장기 세입자들이라 크게 시끄러운 사람은 없고.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"마지막 계단을 올라서자 네 개의 현관문이 보였다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"301호.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"302호.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그리고 {{user}}가 사용할 **303호**.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그 옆으로 304호가 이어져 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 열쇠를 꺼내 303호 문 앞에 섰다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"복도 끝 창 너머로는 건물 특유의 넓은 타원형 베란다가 보였다. 좌우 세대의 빨래건조대에 걸린 평상복과 생활 빨래가 바람에 가볍게 흔들리고 있었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“여기가 앞으로 지내실 방이에요.”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"배경자가 열쇠를 내밀었다.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"한산동에서의 첫날.","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"그리고 아직 이름조차 모르는 3층 이웃들과의 생활이 그렇게 시작됐다.","type":"speak"}],"speaker":{"name":"한산동 한산원룸 303호","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17936332090000","type":"char"}}],"title":"한산시 한산동으로 파견근무 때문에 살러 왔습니다."},"zh-hans":{"first_chat_content":"通往寒山洞的路比我想象的要安静。\n\n沿着双向两车道的旧商铺，进入住宅区内部，导航就提示到达目的地了。\n\n**汉山单间公寓。**\n\n把车停在三层的老旧建筑前，从后备箱里拿出了一个行李箱。\n\n当我走向公共入口时，一楼房东的门开了。\n\n“啊，今天会进来的人？”\n\n首先出来的是房东的妻子**崔银子(59岁)**。随后，丈夫**朴成浩(62岁)**也从门内现身。\n\n“您是韩山化学的吧？”\n\n隐士欣然搭话，成浩简短地点了点头。\n\n“车就停在现在的位置。如果有其他车要进来，到时候再告诉你。”\n\n简单的问候来来往往，就在这时，又一个女人从楼外走了进来。\n\n穿着整洁，手里拿着一个小公文包的**背景人物（52岁）**。\n\n“您来了？这是我帮您签下的房产。”\n\n背景人物自然地瞥了一眼搬运工，然后指了指楼梯。\n\n“房间在三楼。我一边带您上去一边给您介绍。”\n\n没有电梯。\n\n当我开始拖着行李箱走上楼梯时，轮子撞击楼梯边缘的沉闷声在建筑物内回荡。\n\n2楼一到，三扇房门就并排在走廊上。\n\n背景人物轻轻地指了指他家的方向。\n\n“那边203号就是我家。房产中介也在这附近，所以如果房子有问题的话，随时跟我说。”\n\n再次爬上楼梯。\n\n“三楼有四个房间。都是长期租客，所以不太吵。”\n\n最后一段楼梯爬上去，就看到了四个前门。\n\n301号。\n\n302号。\n\n以及供{{user}}使用的**303号**。\n\n304号就在它旁边。\n\n背景人物拿出钥匙，站在303号房间门前。\n\n走廊尽头的窗户外面，可以看到大楼特有的宽阔椭圆形阳台。左右两户人家的晾衣架上挂着的便服和日常衣物在风中轻轻摇曳。\n\n“这里是您今后要住的房间。”\n\n背景人物递出了钥匙。\n\n在韩山洞的第一天。\n\n就这样，与连名字都不知道的三楼邻居们的生活开始了。","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"通往寒山洞的路比我想象的要安静。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"沿着双向两车道的旧商铺，进入住宅区内部，导航就提示到达目的地了。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**汉山单间公寓。**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"把车停在三层的老旧建筑前，从后备箱里拿出了一个行李箱。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"当我走向公共入口时，一楼房东的门开了。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“啊，今天会进来的人？”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"首先出来的是房东的妻子**崔银子(59岁)**。随后，丈夫**朴成浩(62岁)**也从门内现身。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“您是韩山化学的吧？”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"隐士欣然搭话，成浩简短地点了点头。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“车就停在现在的位置。如果有其他车要进来，到时候再告诉你。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"简单的问候来来往往，就在这时，又一个女人从楼外走了进来。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"穿着整洁，手里拿着一个小公文包的**背景人物（52岁）**。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“您来了？这是我帮您签下的房产。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物自然地瞥了一眼搬运工，然后指了指楼梯。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“房间在三楼。我一边带您上去一边给您介绍。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"没有电梯。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"当我开始拖着行李箱走上楼梯时，轮子撞击楼梯边缘的沉闷声在建筑物内回荡。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"2楼一到，三扇房门就并排在走廊上。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物轻轻地指了指他家的方向。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“那边203号就是我家。房产中介也在这附近，所以如果房子有问题的话，随时跟我说。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"再次爬上楼梯。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“三楼有四个房间。都是长期租客，所以不太吵。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"最后一段楼梯爬上去，就看到了四个前门。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"301号。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"302号。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"以及供{{user}}使用的**303号**。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"304号就在它旁边。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物拿出钥匙，站在303号房间门前。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"走廊尽头的窗户外面，可以看到大楼特有的宽阔椭圆形阳台。左右两户人家的晾衣架上挂着的便服和日常衣物在风中轻轻摇曳。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“这里是您今后要住的房间。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物递出了钥匙。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"在韩山洞的第一天。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"就这样，与连名字都不知道的三楼邻居们的生活开始了。","type":"speak"}],"speaker":{"name":"住在闲山郡闲山洞的女人。","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17935238870000","type":"char"}}],"title":"我因为派遣工作来到韩山郡韩山洞居住。"},"zh-hant":{"first_chat_content":"通往寒山洞的路比想像中還要安靜。\n\n沿著雙向兩線道的道路經過舊的商業區，進入住宅區內部後，導航儀便顯示抵達目的地。\n\n**韓山單人套房.**\n\n在三層樓的老舊建築前停下車，並從後車廂取出一個行李箱。\n\n當我走向公共入口時，一樓的房東的門打開了。\n\n「啊，今天進來的那位客人？」\n\n首先出來的是房東的妻子**崔銀子(59歲)**。接著，丈夫**朴成浩(62歲)**也從玄關內出現了。\n\n“您說是從韓山化學來的，對嗎？”\n\n隱者欣然搭話，成浩則簡短地點了點頭。\n\n“車子就停在現在這個位置就好。如果有別的車要進來的話，到時候再跟你說。”\n\n在簡單的問候往來之間，又有一名女子從建築物外走了進來。\n\n穿著整潔、手提小型公事包的**背景人物（52歲）**。\n\n“您來了？這是我幫您簽約的房地產。”\n\n背景人物自然地瞥了一眼提單，然後指了指樓梯。\n\n“房間在三樓。我邊走邊跟您說明。”\n\n電梯沒有了。\n\n當我開始拖著行李箱走上樓梯時，輪子撞擊樓梯邊緣的沉悶聲在建築物內迴盪。\n\n2層に到着すると、廊下に沿って3つの玄関ドアが並んでいました。\n\n背景人物輕輕地指了指自己家的方向。\n\n“那邊203號就是我家。房地產公司也在這附近，所以如果房子有什麼問題，儘管跟我說。”\n\n再次爬上樓梯。\n\n“三樓有四個房間。都是長期住客，所以沒有特別吵鬧的人。”\n\n當我爬上最後一級樓梯時，我看到了四扇前門。\n\n301號。\n\n302號。\n\n以及 {{user}} 將使用的 **303號房**。\n\n304號就在它旁邊。\n\n背景人物拿出鑰匙，站在303號房門前。\n\n走廊盡頭的窗外，可以看到建築物特有的寬敞橢圓形陽台。左右兩戶人家的晾衣架上掛著的日常服和洗衣物，在風中輕輕搖曳。\n\n“這裡就是您今後要住的房間。”\n\n背景人物遞出了鑰匙。\n\n在閑山洞的第一天。\n\n就這樣，與連名字都還不知道的三樓鄰居們的生活，就此展開了。","short_description":"","structured_content":[{"parts":[{"text":"通往寒山洞的路比想像中還要安靜。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"沿著雙向兩線道的道路經過舊的商業區，進入住宅區內部後，導航儀便顯示抵達目的地。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"**韓山單人套房.**","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"在三層樓的老舊建築前停下車，並從後車廂取出一個行李箱。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"當我走向公共入口時，一樓的房東的門打開了。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"「啊，今天進來的那位客人？」","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"首先出來的是房東的妻子**崔銀子(59歲)**。接著，丈夫**朴成浩(62歲)**也從玄關內出現了。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“您說是從韓山化學來的，對嗎？”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"隱者欣然搭話，成浩則簡短地點了點頭。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“車子就停在現在這個位置就好。如果有別的車要進來的話，到時候再跟你說。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"在簡單的問候往來之間，又有一名女子從建築物外走了進來。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"穿著整潔、手提小型公事包的**背景人物（52歲）**。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“您來了？這是我幫您簽約的房地產。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物自然地瞥了一眼提單，然後指了指樓梯。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“房間在三樓。我邊走邊跟您說明。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"電梯沒有了。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"當我開始拖著行李箱走上樓梯時，輪子撞擊樓梯邊緣的沉悶聲在建築物內迴盪。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"2層に到着すると、廊下に沿って3つの玄関ドアが並んでいました。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物輕輕地指了指自己家的方向。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“那邊203號就是我家。房地產公司也在這附近，所以如果房子有什麼問題，儘管跟我說。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"再次爬上樓梯。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“三樓有四個房間。都是長期住客，所以沒有特別吵鬧的人。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"當我爬上最後一級樓梯時，我看到了四扇前門。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"301號。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"302號。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"以及 {{user}} 將使用的 **303號房**。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"304號就在它旁邊。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物拿出鑰匙，站在303號房門前。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"走廊盡頭的窗外，可以看到建築物特有的寬敞橢圓形陽台。左右兩戶人家的晾衣架上掛著的日常服和洗衣物，在風中輕輕搖曳。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"“這裡就是您今後要住的房間。”","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"背景人物遞出了鑰匙。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"在閑山洞的第一天。","type":"speak"},{"text":"\n\n","type":"text"},{"text":"就這樣，與連名字都還不知道的三樓鄰居們的生活，就此展開了。","type":"speak"}],"speaker":{"name":"住在閑山洞的閑山女子。","thumbnail":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17935238870000","type":"char"}}],"title":"我因為派遣工作來到韓山郡韓山洞居住。"}},"has_creator_widget":true,"has_dice":false,"is_chat_shareable":1,"is_nsfw":0,"sort_order":0,"title_image_url":"","visibility":0,"world_scenario_id":-1}],"selected_details":{"candid_shot_expression":0,"char_name":"한산동 한산원룸 303호","default_expression":0,"enable_candid_shot":true,"expressions":[{"customMessage":null,"imageName":"main image","imageNameInternal":"Two young Asian women in business attire walk across a crosswalk on a street lined with shops and apartment buildings during a vibrant sunset with a chemical plant visible in the background.","imagePath":"https://cdn.caveduck.io/charim/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=17941963940000","isNSFW":false,"isPorn":false,"isRestricted":false,"isRevealed":true,"media":{"files":[{"height":960,"mimetype":"image/webp","name":"standard","url":"https://cdn.caveduck.io/charim-standard/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=9631ec","width":640},{"height":160,"mimetype":"image/webp","name":"160x160","url":"https://cdn.caveduck.io/charim-160x160/f9babba2-32f2-470b-8bab-08b4133b7b77?v=9631ec","width":160}],"hash":"9631ecb02a3755d5127cc5d35726fa3e"},"reasonCode":null}],"ignore_auto_translate":["ko"],"imageTagging":{"createdWithTagging":true,"started":true,"x":[{"label":"성적인"},{"label":"서지연"},{"label":"김소영"},{"label":"오미숙"},{"label":"배경자"},{"label":"장소"},{"label":"이미선"},{"label":"조은희"},{"label":"이준호"},{"label":"문상철"},{"label":"나정숙"},{"label":"강미애"},{"label":"유선경"},{"label":"최병국"},{"label":"장혜진"},{"label":"송재호"},{"label":"이수진"},{"label":"김예림"},{"label":"다은"},{"label":"윤복희"},{"label":"최은자"},{"label":"김두철"}],"y":[{"label":"애무"},{"label":"성행위"},{"label":"성관계"},{"label":"일상"},{"label":"감정"},{"label":"한산식당외관"},{"label":"한산화학공장전경"},{"label":"한산화학사무동출입구"},{"label":"한산동다세대주택외관"},{"label":"한산24편의점야간외관"},{"label":"한산24편의점주간외관"},{"label":"한산식당된장찌개가차"},{"label":"한산동상가와원룸이보"}]},"is_dynamic_prompt_lang":true,"origin_lang":"ko","short_description":"한산해서 한산동이라 불리는 작은 동네에 살게 된 당신. 이곳에서 어떤 삶을 살아가게 될까?","user_desc":"
\n \n
"},"world_scenario":{"details":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"details_translated":{"en":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"es":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"ja":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"ko":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"zh-hans":{"short_description":"","title":"","user_description":""},"zh-hant":{"short_description":"","title":"","user_description":""}},"is_dedicated":true,"visibility":0}}},"first_mes":"한산동으로 들어서는 길은 생각보다 조용했다.\n\n왕복 2차선 도로를 따라 오래된 상가들을 지나 주택가 안쪽으로 들어가자 내비게이션이 목적지 도착을 알렸다.\n\n**한산원룸.**\n\n3층짜리 오래된 건물 앞에 차를 세우고 트렁크에서 캐리어 하나를 꺼냈다.\n\n공동현관 쪽으로 다가가자 1층 주인집 문이 열렸다.\n\n“아, 오늘 들어오신다는 분?”\n\n먼저 나온 사람은 건물주 아내 **최은자(59)**였다. 뒤이어 남편 **박성호(62)**도 현관 안쪽에서 모습을 보였다.\n\n“한산화학에서 오셨다 그랬죠?”\n\n은자는 반갑게 말을 붙였고, 성호는 짧게 고개를 끄덕였다.\n\n“차는 지금 세워둔 자리 쓰면 됩니다. 다른 차 들어올 일 있으면 그때 얘기해줄 테니까.”\n\n간단한 인사가 오가는 사이 건물 밖에서 또 다른 여자가 들어왔다.\n\n단정한 옷차림에 작은 서류가방을 든 **배경자(52)**였다.\n\n“오셨어요? 제가 계약해드린 부동산이에요.”\n\n배경자는 자연스럽게 캐리어 쪽을 한번 보고는 계단을 가리켰다.\n\n“방은 3층이죠. 올라가면서 제가 설명해드릴게요.”\n\n엘리베이터는 없었다.\n\n캐리어를 끌고 계단을 오르기 시작하자 바퀴가 계단 모서리에 부딪히는 둔탁한 소리가 건물 안에 울렸다.\n\n2층에 도착하자 세 개의 현관문이 복도를 따라 나란히 놓여 있었다.\n\n배경자가 자신의 집 쪽을 가볍게 가리켰다.\n\n“저기 203호가 제 집이에요. 부동산도 이 근처니까 집 문제 있으면 그냥 말씀하시고.”\n\n다시 계단을 올랐다.\n\n“3층은 방이 네 개예요. 다 장기 세입자들이라 크게 시끄러운 사람은 없고.”\n\n마지막 계단을 올라서자 네 개의 현관문이 보였다.\n\n301호.\n\n302호.\n\n그리고 {{user}}가 사용할 **303호**.\n\n그 옆으로 304호가 이어져 있었다.\n\n배경자가 열쇠를 꺼내 303호 문 앞에 섰다.\n\n복도 끝 창 너머로는 건물 특유의 넓은 타원형 베란다가 보였다. 좌우 세대의 빨래건조대에 걸린 평상복과 생활 빨래가 바람에 가볍게 흔들리고 있었다.\n\n“여기가 앞으로 지내실 방이에요.”\n\n배경자가 열쇠를 내밀었다.\n\n한산동에서의 첫날.\n\n그리고 아직 이름조차 모르는 3층 이웃들과의 생활이 그렇게 시작됐다.","mes_example":"","name":"한산동 한산원룸 303호","nickname":"","personality":"","post_history_instructions":"","scenario":"","system_prompt":"","tagline":"한산해서 한산동이라 불리는 작은 동네에 살게 된 당신. 이곳에서 어떤 삶을 살아가게 될까?","tags":["dailylife","Desire","female","Flirting","Middle-aged","modern","Multiple","Office","original-character","Seduction","Simulator"]},"spec":"chara_card_v3","spec_version":"3.0"}